Translation of "buraco fechadura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Buraco - tradução : Buraco - tradução : Buraco - tradução : Buraco - tradução : Buraco - tradução : Buraco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele arrombou a fechadura.
He jimmied the lock.
Jimmy arrombou a fechadura.
Jimmy jimmied the lock.
E podemos atingi lo novamente. Isso é meio desajeitado. Você poderia empurrá lo para um terceiro buraco de fechadura ou coisa parecida, portanto você não faz isso.
And you can hit it again. That's kind of ham fisted. You might just push it into a third keyhole or whatever, so you don't do that.
Mordomo Você não encontrará a fechadura.
Butler You won't find a keyhole.
A chave está na fechadura , acrescentou.
The key, he added, is in the lock .
Ele pôs a chave na fechadura.
He put the key in the lock.
Me dê a chave dessa fechadura!
Give me the key to this lock!
Esta chave não cabe na fechadura.
This key doesn't fit in the lock.
Jim colocou a chave na fechadura.
Jim put the key into the lock.
Ele enfiou a chave na fechadura.
He inserted the key in the lock.
Troquei a fechadura de minha porta.
I changed the lock on my door.
Tom esqueceu a chave na fechadura.
Tom forgot the key in the lock.
Fadil colocou uma fechadura na porta.
Fadil placed a lock on the door.
O Jim virou a chave na fechadura.
Jim turned the key in the lock.
Ao abrir a porta, quebrei a fechadura.
When I opened the door, I broke the lock.
Até o conjunto de fechadura deve valer 200.
Even the lockset is probably worth 200 dollars.
Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.
I broke the lock opening the door.
Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.
When I opened the door, I broke the lock.
Este processo é muitas vezes referido como modelo chave fechadura .
This is often referred to as the lock and key model.
Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado.
Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.
Buraco negro Laplace também esteve próximo a propor o conceito de buraco negro.
Black holes Laplace also came close to propounding the concept of the black hole.
O último buraco, inesquecível
An unforgettable final hole
Vamos tapar o buraco.
Let's plug up the hole.
Ele cavou um buraco.
He dug a hole.
Eles cavam um buraco.
They're digging a hole.
É um buraco negro.
It is a black hole.
Tom cavou um buraco.
Tom dug a hole.
Eu cavei um buraco.
I dug a hole.
Gastronomia Carneiro no buraco O carneiro no buraco é o prato típico de Campo Mourão.
Carneiro no Buraco Gully in the Hole The lamb in the pit is the typical dish of Campo Mourão.
O problema é o que aconteceria se você atingisse esse asteroide, se você alterasse a órbita, você calcula a órbita e daí você descobre, oh, sim, você acabou de empurrá lo para o buraco de fechadura e agora ele vai nos atingir em três anos.
The problem is, what happens if you hit this asteroid, you've changed the orbit, you measure the orbit and then you find out, oh, yeah, we just pushed it into a keyhole, and now it's going to hit us in three years.
Tem um buraco nesta meia.
There's a hole in this sock.
Este balde tem um buraco.
There's a hole in this bucket.
Meu casaco tem um buraco.
There's a hole in my coat.
Eles estão cavando um buraco.
They're digging a hole.
Quão profundo é o buraco?
How deep is the hole?
Tom está cavando um buraco.
Tom is digging a hole.
O buraco negro está estável.
The wormhole is stable.
Eu caí em um buraco.
I fell into a hole.
Há um buraco no chão.
There's a hole in the floor.
No centro, há um buraco.
In the middle is a hole.
E, se há um buraco negro supermassivo, precisamos supor que é um buraco negro de dieta.
And if there is a supermassive black hole, what we need to assume is that it's a black hole on a diet.
Eu coloquei ele em um buraco e fiz uma espécie de buraco que se senta dentro
I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in.
Agora a boa notícia é que a probabilidade de que ele realmente passe através desse buraco de fechadura e nos atinja é de uma em um milhão, aproximadamente probabilidade muito, muito baixa, portanto, pessoalmente não vou ficar acordado à noite me preocupando com isso de forma nenhuma.
Now the good news is that the odds of it actually passing through this keyhole and hitting us next go around are one in a million, roughly very, very low odds, so I personally am not lying awake at night worrying about this at all.
O que é um buraco negro?
So, what is a black hole?
E isso é um buraco negro.
And then it's a black hole.

 

Pesquisas relacionadas : Buraco Da Fechadura - Buraco Da Fechadura Cadeia - Decote Buraco Da Fechadura - Ponte Buraco Da Fechadura - Ranhura Do Buraco Da Fechadura - Abertura Do Buraco Da Fechadura - Buraco Da Fechadura De Soldagem - Buraco