Translation of "buracos rebaixada" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Holes Potholes Hole Black Full

  Examples (External sources, not reviewed)

Há buracos para os ouvidos. Não há buracos para os olhos.
There are holes at ears. There are no holes at the eyes.
Novos Buracos de Verme Aperfeiçoados por John G. Cramer Buracos brancos e buracos de vermes, por Andrew J. S. Hamilton.
White holes and Wormholes provides a very good description of Schwarzschild wormholes with graphics and animations, by Andrew J. S. Hamilton.
Não consegui responder porque fiquei atordoada, senti me impotente e rebaixada , diz Ruiz Diaz.
I could not answer because it left me stunned, I felt powerless and denigrated, says Ruiz Diaz.
Buracos negros, Paradoxo da informação em buracos negros e Radiação de buraco negro Os buracos negros produzem radiação térmica, como esperado em termos teóricos?
Black holes, black hole information paradox, and black hole radiation Do black holes produce thermal radiation, as expected on theoretical grounds?
Existem centenas de histórias como estas. E muitas mulheres tem buracos em seus corpos buracos, fistulas que foram violações de guerra buracos em suas almas.
There are thousands of these stories, and many of the women had holes in their bodies holes, fistula that were the violation of war holes in the fabric of their souls.
Isabel, assim como Maria, foi rebaixada para ilegítima e retirada da linha de sucessão ao trono.
Elizabeth, like Mary, was downgraded to the status of Lady and removed from the line of succession.
E tem buracos no escudo.
And it has holes in its frill.
Vão cair em buracos negros.
They will fall into black holes.
Ele tem buracos nas roupas.
He has holes in his clothes.
Ele aprende como achar o odor alvo em uma gaiola com vários buracos, até 10 buracos.
It learns how to find the target smell in a cage with several holes, up to 10 holes.
Esta seria uma classe pouco comum de buracos negros, com tamanho entre os buracos negros estelares e os buracos negros maciços localizados no centro de muitas galáxias.
This would be a rather uncommon class of black holes, somewhere in between in size of stellar black holes and the massive black holes theorized to reside in the center of many galaxies.
MS Caminhar por todos aqueles buracos?
MS Walking all those holes?
Eles esperam criar pequenos buracos negros.
They are expecting to create little, tiny black holes.
Eu achei buracos aqui e ali.
I found holes here and there.
Agora, quero falar sobre buracos negros supermassivos.
Now, what I want to talk about are the supermassive black holes.
O mundo secular é cheio de buracos.
The secular world is full of holes.
Ambos os buracos negros estão se movendo.
Both black holes are moving.
Havia buracos de bala no para brisa.
There were bullet holes in the windshield.
Dois buracos adicionais foram observados no esplenial.
Two additional pits occurred on the splenial.
Vice campeã do segundo grupo novamente em 1962, foi novamente rebaixada após o décimo e último lugar de 1963.
The school then first paraded officially in 1954 for the Second Group, when it obtained first place.
E LISA será capaz de ver super buracos negros buracos negros milhões ou bilhões de vezes a massa do Sol.
And LISA will be able to see super massive black holes black holes millions or billions of times the mass of the Sun.
Anos 60 A Lazio foi rebaixada pela primeira vez à Serie B em 1961, mas retornou dois anos mais tarde.
Lazio was relegated for the first time in 1961 to the Serie B, but returned in the top flight two years later.
Ele tem esses buracos grandes em seu escudo.
But it's got these big holes in its shield.
Agrupamento de buracos abriam aleatoriamente secções nas paredes.
Clusters of holes randomly opened up sections of wall.
Humanos pode escavar buracos e fazer um poço.
Humans can dig holes and make a well.
Mas mesmo buracos negros não duram para sempre.
But even black holes don't last forever.
Ambos os buracos negros estão ficando mais próximos.
Both black holes are getting closer together.
Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos.
Doing what? Breaking stones, digging earth.
Os centros de detenção anônimos são como buracos negros.
The unnamed detention centers are like black holes.
Na França, nós jogávamos fazendo 24 buracos na terra.
In France, we played by digging 24 holes in the ground.
Buracos de verme na Relatividade Geral por Soshichi Uchii.
Wormholes in General Relativity by Soshichi Uchii.
Catarina foi rebaixada para Viúva Princesa de Gales, título que ela teria mantido como viúva de Artur, e Maria foi declarada como ilegítima.
Catherine was demoted to Dowager Princess of Wales (a title she would have held as the widow of Arthur), and Mary was deemed illegitimate.
Do ponto de vista chinês, a classe ou posição do Japão rebaixada em comparação com os séculos anteriores, quando os reis recebia títulos.
From the Chinese point of view, the class or position of Japan was demoted from previous centuries in which the kings received titles.
E eles disseram, Não, mas ele tem buracos no escudo.
And they said, Well no, but it has holes in its frill.
Agora, os buracos negros são escuros contra um céu escuro.
Now black holes are dark against a dark sky.
Imaginem um bilhão de anos atrás, dois buracos negros colidiram.
Imagine a billion years ago, two black holes collided.
Nós fazíamos os buracos na terra e jogavámos usando seixos.
We would dig the holes into the ground and used pebbles to play.
Um exemplo é a singularidade na descrição dos buracos negros.
One example is the singularity in the description of black holes.
Os buracos negros são preditos pela teoria da relatividade geral.
Black holes are predicted by the theory of general relativity.
Os banheiros lá são literalmente buracos no chão cobertos por madeira.
The toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack.
As ondas gravitacionais foram geradas pela fusão de dois buracos negros.
The gravitational waves were generated by the merger of two black holes.
Um dos buracos está no convés, no lado estibordo da proa.
One of the holes is in the deck, on the bow's starboard side.
Vamos viver em um universo sem nada dentro, além de buracos negros.
We will live in a universe with nothing in it but black holes.
Mas Einstein sempre pensou que os buracos negros fossem uma esquisitice matemática.
But Einstein always thought black holes were a mathematical oddity.
E, certamente, em algum lugar do universo dois buracos negros se fundiram.
And surely, somewhere in the universe two black holes have merged.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português