Translation of "cálculo atualizada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cálculo - tradução : Cálculo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

PM Então você está atualizada.
PM So you are plugged in.
Esta notícia seguirá sendo atualizada.
This story is still developing.
A última edição foi completamente atualizada.
The latest edition has been completely updated.
Isto foi trabalho de vários anos atrás, mas o que vou mostrar a seguir é ciência atualizada, é tecnologia atualizada.
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
Secunia mantém uma lista atualizada de vulnerabilidades do WordPress.
Secunia maintains an up to date list of WordPress vulnerabilities.
A Hakluyt Society lançou uma tradução atualizada em 1990.
The Society released an updated translation by Peter Jackson in 1990.
Uma versão atualizada 2.1 seguiu um ano depois, em maio de 2011.
An updated version 2.1 followed a year later in May 2011.
A lista, constantemente atualizada, está sendo mantida por Omar Robert Hamilton ( RiverDryFilm) e southsouth.
The list is being maintained by Omar Robert Hamilton ( RiverDryFilm) and southsouth.
Em maio de 2003 a tabela foi atualizada para aumentar sua uniformidade e precisão .
Descriptions were last updated in May 2003 to enhance uniformity.
Vingadores do Amanhã Nesse universo alternativo, há uma versão atualizada do Ultron chamada Ultron Extreme.
The title Avengers Next , set in the alternate universe known as MC2, features an upgraded version of Ultron named Ultron Extreme.
Folhas de cálculo
Spreadsheets
cálculo é ótimo.
You know, calculus is wonderful.
Frequência de cálculo
Frequency of calculation
Odeio o cálculo.
I hate calculus.
Errei no cálculo.
I erred in the calculation.
Eu só eu não consigo ficar atualizada sobre se você pode dizer, sabe, as diferentes coisas
I just I can't keep up with whether you can say, you know, the different things.
Crie folhas de cálculo
Write spreadsheet documents
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
Cálculo tradicionalmente é ensinado
So calculus has traditionally been taught very late.
CÁLCULO DAS RESERVAS MÍNIMAS
DETERMINATION OF MINIMUM RESERVES
Cálculo das reservas mínimas
Determination of minimum reserves
Cálculo das reservas obrigatórias
Determination of reserve requirements
Cálculo das reservas mínimas
Calculation of reserve requirements
Período de cálculo 3 .
1 month 1 month 60 days no Yes yes' e yes' g ' 3 .
Período de cálculo 3 .
1 month ' l month 3 .
Cálculo da compensação 3 .
Calculation of compensation 3 .
Cálculo da compensação 3.1 .
Calculation of compensation 3.1 .
O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor.
The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor.
Uma tradução atualizada de R. S. Simpson, baseada no texto demótico, consta do site do Museu Britânico.
An up to date translation by R. S. Simpson, based on the demotic text, appears on the British Museum website.
Uma versão atualizada, o 80 A, transportando 18 passageiros, fez seu primeiro voo em setembro de 1929.
An upgraded version, the 80A, carrying eighteen passengers, made its first flight in September 1929.
Uma classificação atualizada, incluindo 366 gêneros, 25 famílias e 49 subfamílias, foi publicado em 2014 (Endress 2014).
An updated classification, including 366 genera, 25 tribes and 49 subtribes, was published in 2014 (Endress 2014).
A parte relevante de cálculo lambda para computação ficou conhecida como cálculo lambda não tipado.
Lambda calculus has played an important role in the development of the theory of programming languages.
Greg Lynn Cálculo na arquitetura
Greg Lynn on calculus in architecture
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
E não é apenas cálculo.
And it's not just computation.
Aprender cálculo exige bastante estudo.
Learning calculus requires a lot of practice.
Em fevereiro, a Rússia publicou sua doutrina militar atualizada para os próximos 10 anos (tradução para o inglês aqui).
In February, Russia published its updated military doctrine for the next ten years (English translation is here).
No Twitter, a hashtag LondonRiots tem sido constantemente atualizada com novos comentários, links, rumores e relatórios de testemunhas oculares.
On Twitter, the hashtag LondonRiots is constantly being updated with new comments, links, rumours and eye witness reports.
Depois de inserido o nó, a altura do nó pai e de todos os nós acima deve ser atualizada.
If the above procedure is applied to nodes along this path, starting from the bottom (i.e.
Cálculo, Análise e Visualização de Informação
Calculation, Analysis, and Visualization of Information
Nada de cálculo, isso eu excluo.
No calculus, I'll cut out that.
Cálculo dos dados de fluxos 16 .
Calculation of flows data 16 .
Denominação da série ou cálculo especial .
Denomination of the series or special calculation .
Denominação da série ou cálculo especial
Denomination of the series or special calculation

 

Pesquisas relacionadas : Atualizada - Agenda Atualizada - Versão Atualizada - Previsão Atualizada - Documentação Atualizada - Edição Atualizada - Tecnologia Atualizada - Será Atualizada - Apresentação Atualizada - Levemente Atualizada - Declaração Atualizada - Aparência Atualizada - Visão Atualizada - Versão Atualizada