Translation of "câmara de apelações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Câmara - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sua irmã mais velha, Maryanne Trump Barry , é juíza do Tribunal Federal de Apelações. | His older sister, Maryanne Trump Barry, is a federal appeals court judge. |
| Monitor de Câmara | Camera Monitor |
| Câmara de Recurso | Board of Appeal |
| Câmara de Recurso | Appeals |
| Após negações da Corte de Apelações do 11º circuito em Atlanta, Geórgia, e da Suprema Corte americana, os pais desistiram. | U.S. President George W. Bush flew to Washington, D.C. from his vacation in Texas in order to sign the bill into law at 1 11 a.m. |
| Câmara | Camera |
| Em novembro de 2009, o tribunal federal de apelações na Filadélfia endossou uma proibição ao distrito escolar sobre o canto de canções de natal. | In November 2009, the federal appeals court in Philadelphia endorsed a school district's ban on the singing of Christmas carols. |
| Consiste de duas câmaras a Câmara dos Representantes e a Câmara dos Povos. | It consists of two houses the House of Peoples and the House of Representatives. |
| Aplicação Câmara | Camera application |
| Tem uma sala de câmara. | It has a chamber hall. |
| SECÇÃO 3 CÂMARA DE RECURSO | SECTION 3 BOARD OF APPEAL |
| Câmara de Mazarbul Era a Câmara dos Registros, na qual se encontrava o túmulo de Balin. | Chamber of Mazarbul The Chamber of Mazarbul, the chamber of records, was a room in Moria containing the Tomb of Balin. |
| O parlamento federal bicameral consiste na câmara baixa, a Câmara dos Representantes, e a câmara alta, o Senado. | The bicameral federal parliament consists of the lower house, the House of Representatives and the upper house, the Senate. |
| Na Câmara dos Lordes os membros não precisam ser reconhecidos pelo presidente da câmara antes de falar, como é feito na Câmara dos Comuns. | In the House of Lords, members need not seek the recognition of the presiding officer before speaking, as is done in the House of Commons. |
| A UNESCO lançou, então, uma campanha mundial de proteção ao lugar contra a construção, apesar das apelações dos governos do Egito e do Sudão. | In 1959 the governments of Egypt and Sudan requested UNESCO to assist their countries in the protection and rescue of the endangered monuments and sites. |
| Em 1890, Taft foi nomeado procurador geral dos Estados Unidos e, em 1891, um juiz do Tribunal Federal de Apelações para o sexto circuito. | In 1890, Taft was appointed Solicitor General of the United States and in 1891 a judge on the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit. |
| A Câmara dos Representantes é presidida pelo Orador da Câmara dos Representantes. | The House of Representatives is presided over by the Speaker of the House of Representatives. |
| Uma câmara estenopeica ou câmara pinhole é uma máquina fotográfica sem lente. | A pinhole camera is a simple camera without a lens and with a single small aperture, a pinhole effectively a light proof box with a small hole in one side. |
| A câmara baixa é a Câmara dos Deputados, com oitenta membros que cumprem mandatos de cinco anos. | The lower chamber is the Chamber of Deputies, which has 80 members serving five year terms. |
| Câmara dos Lordes A Câmara da Casa dos Lordes é ocupada por nobres. | Lords Chamber The Chamber of the House of Lords is located in the southern part of the Palace of Westminster. |
| Tom esqueceu de trazer a sua câmara. | Tom forgot to bring his camera. |
| É governada pela Câmara Municipal de Regina. | It is governed by Regina City Council. |
| Duas portas de pedra levavam à câmara. | There were two stone doors leading into the chamber. |
| Importar Adicionar uma Câmara | Import Add camera |
| CENA II Outra Câmara. | SCENE II Another Chamber. |
| O Cazaquistão tem um parlamento bicameral, composto de uma câmara baixa (os majilis ) e uma câmara alta (o senado). | Kazakhstan has a bicameral Parliament composed of the Majilis (the lower house) and Senate (the upper house). |
| Além das nomeações para a Suprema Corte, isto incluia dois juízes para o circuito judicial, nove para o tribunal de apelações e trinta para as cortes distritais. | These included two judges to the United States circuit courts, nine judges to the United States Courts of Appeals, and 30 judges to the United States district courts. |
| Carrazeda de Ansiães Câmara Municipal de Carrazeda de Ansiães. | This ended with the sack of Carrazeda de Ansiães by northern barbarians in 409. |
| O Presidente da Câmara é o membro da Casa que preside a Câmara dos Representantes. | The presiding officer sits in a chair in the front of the House chamber. |
| A Câmara dos Comuns do Canadá é baseada na Câmara dos Comuns do Reino Unido. | The arrangement is similar to the design of the Chamber of the British House of Commons. |
| A Câmara de Recurso nomeia o seu Presidente . | The Board of Appeal designates its President . |
| Tom esqueceu se de trazer a sua câmara. | Tom forgot to bring his camera. |
| Ver também Câmara Municipal de Anápolis Ligações externas | The city is also the seat of the Roman Catholic Diocese of Anápolis. |
| Em 1914 a escultura foi emprestado para a Câmara Municipal de Lewes a colocar em exposição pública na Câmara Municipal. | In 1914 the sculpture was loaned to the Lewes town council and put on public display in the Town Hall. |
| A Câmara dos Comuns o processou em janeiro de 1649 sob acusação de traição, porém isso foi rejeitado pela Câmara dos Lordes. | In January 1649, the Rump House of Commons indicted him on a charge of treason, which was rejected by the House of Lords. |
| Mas aqui em câmara lenta. | But there it is slowed down. |
| Adiciona interactivamente uma câmara nova. | Interactively add a new camera. |
| Um telemóvel com câmara fotográfica | A mobile phone with a camera |
| Que fizeste com essa câmara? | What did you do with that camera? |
| Administração Presidente câmara Valdeci Carneiro. | See also List of municipalities in Pará References |
| Ligações externas Câmara Municipal Prefeitura | Its population was 21,328 (2005) and its area is 975 km². |
| O Parlamento da Jordânia consiste de duas câmaras Câmara dos Representantes (Majlis an Nuwāb) e Câmara do Senado (Majlis al 'Aayan). | The Parliament of Jordan consists of two chambers the House of Representatives ( Majlis an Nuwāb ) and the Senate ( Majlis al 'Aayan ). |
| Estreito da Câmara de Lobos é uma freguesia portuguesa do concelho de Câmara de Lobos, com 8,14 km² de área e 10 269 habitantes (2011). | Estreito de Câmara do Lobos ( Portuguese for strait of Câmara de Lobos ) is a civil parish in the municipality of Câmara de Lobos in the archipelago of Madeira. |
| Em novembro de 1834, John Spencer, Visconde Althorp, Líder da Câmara dos Comuns e Chanceler do Tesouro, herdou um pariato e assim saiu da Câmara dos Comuns e foi para a Câmara dos Lordes. | In November 1834, the Leader of the House of Commons and Chancellor of the Exchequer, John Charles Spencer, Viscount Althorp, inherited a peerage, thus removing him from the House of Commons to the Lords. |
| Mas não estou aqui representando a Câmara de Comércio . | But I'm not here from the Chamber of Commerce. |
Pesquisas relacionadas : Tribunal De Apelações - Corte De Apelações - Painel De Apelações - Divisão De Apelações - Câmara De Câmara - Tribunal Federal De Apelações - Câmara - Câmara De Inspeção - Câmara De Pressão - Câmara De Gotejamento - Câmara De Marcha - Câmara De Crescimento - Câmara De Gás