Translation of "câmara panorâmica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Câmara - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

11) Imagens coloridas tiradas pela câmara panorâmica do Mars Exploration Rover Spirit no dia 13 de fevereiro é centrado em uma rocha extraordinariamente esquisita chamada Mimi.
This color image taken by the Mars Exploration Rover Spirit 's panoramic camera on sol (February 13, 2004) is centered on an unusually flaky rock called Mimi.
Antes de subir ao seu cume, verifique se tem memória suficiente na sua câmara fotográfica, porque a vista panorâmica do lugar está entre as mais belas de Praga.
Before climbing it, make sure you have enough free memory in your camera because the panoramic view here is one of the most beautiful in Prague.
PANORÂMICA DAS ALTERAÇÕES AOS REQUISITOS ESTATÍSTICOS
OVERVIEW OF CHANGES TO STATISTICAL REQUIREMENTS 3 GENERAL DATA REQUIREMENTS AND ASSESSMENT OF CURRENT DATA SUPPLY
Aqui uma panorâmica tirada do campo três.
This is a view taken from camp three.
Então aqui está a imagem panorâmica do desafio em questão.
So here's an image of the long view of the search problem.
A presente brochura fornece uma panorâmica geral do projecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
BCE ( 2005 ) , Estatísticas do BCE Breve panorâmica , Agosto de 2005 .
ECB ( 2005 ) , ECB Statistics a brief overview , August 2005 .
A presente brochura fornece uma panorâmica geral do projecto SEPA .
This brochure presents an overview of the SEPA project .
BCE ( 2003 ) , Estatísticas do BCE Breve panorâmica , Agosto de 2003 .
ECB ( 2003 ) , ECB Statistics a brief overview , August 2003 .
Então, aqui vamos nós. Uma visão panorâmica do ato de brincar.
So, here we go a flyby of play.
A Caixa 10 dá uma panorâmica das características do MTC II .
Box 10 provides an overview of the characteristics of ERM II .
Ambos oferecem uma visão panorâmica e atraem visitantes do mundo inteiro.
Both offer 360 degree views and attract visitors from around the world.
Câmara
Camera
Informação sobre o emitente Antecedentes e evolução Panorâmica geral das suas actividades
information concerning the issuer history and development of the issuer business overview
Aplicação Câmara
Camera application
OK. Eis uma panorâmica tirada a partir da própria elevação para o cume.
OK, this is a view taken on the summit ridge itself.
informações sobre o emitente antecedentes e evolução do emitente panorâmica geral das actividades
information concerning the issuer history and development of the issuer business overview
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. VI . History and Development of the Company .
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. IV . History and Development of the Company .
O parlamento federal bicameral consiste na câmara baixa, a Câmara dos Representantes, e a câmara alta, o Senado.
The bicameral federal parliament consists of the lower house, the House of Representatives and the upper house, the Senate.
O primeiro apresenta uma panorâmica geral da evolução do crédito à habitação desde 1999 .
The first article presents an overview of developments in housing finance since 1999 .
O presente capítulo fornece uma panorâmica geral das principais realizações do Eurosistema nestes domínios .
This chapter provides an overview of the main achievements of the Eurosystem within these areas .
Monitor de Câmara
Camera Monitor
Câmara de Recurso
Board of Appeal
Câmara de Recurso
Appeals
A Câmara dos Representantes é presidida pelo Orador da Câmara dos Representantes.
The House of Representatives is presided over by the Speaker of the House of Representatives.
Uma câmara estenopeica ou câmara pinhole é uma máquina fotográfica sem lente.
A pinhole camera is a simple camera without a lens and with a single small aperture, a pinhole effectively a light proof box with a small hole in one side.
Balanço consolidado para finalidades operacionais e de análise Panorâmica das transacções via TARGET no SEBC
Consolidated balance sheet for analytical and operational purposes Overview of TARGET transactions in the ESCB
Consiste de duas câmaras a Câmara dos Representantes e a Câmara dos Povos.
It consists of two houses the House of Peoples and the House of Representatives.
Câmara dos Lordes A Câmara da Casa dos Lordes é ocupada por nobres.
Lords Chamber The Chamber of the House of Lords is located in the southern part of the Palace of Westminster.
Importar Adicionar uma Câmara
Import Add camera
CENA II Outra Câmara.
SCENE II Another Chamber.
Na Câmara dos Lordes os membros não precisam ser reconhecidos pelo presidente da câmara antes de falar, como é feito na Câmara dos Comuns.
In the House of Lords, members need not seek the recognition of the presiding officer before speaking, as is done in the House of Commons.
Para uma panorâmica global das Opiniões do BCE , consulte a página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
For an overview of ECB Opinions over time , please refer to the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
Na Califórnia, ele teve uma mansão com uma vista panorâmica para o oceano em Pebble Beach.
He owned a mansion with a panoramic ocean view in Pebble Beach, California, near the headquarters of DRI.
O Presidente da Câmara é o membro da Casa que preside a Câmara dos Representantes.
The presiding officer sits in a chair in the front of the House chamber.
A Câmara dos Comuns do Canadá é baseada na Câmara dos Comuns do Reino Unido.
The arrangement is similar to the design of the Chamber of the British House of Commons.
O piso superior dos 30 andares da Torre Eshkol oferece uma vista panorâmica do norte de Israel.
The top floor of the 30 story Eshkol Tower provides a panoramic view of northern Israel.
Em Otsu, o restaurante no Hotel Príncipe Otsu oferece uma vista panorâmica do lago e da cidade.
In Otsu, the Otsu Prince Hotel's Top of Otsu restaurant provides a panoramic view of the lake and city.
Mas aqui em câmara lenta.
But there it is slowed down.
Tem uma sala de câmara.
It has a chamber hall.
Adiciona interactivamente uma câmara nova.
Interactively add a new camera.
Um telemóvel com câmara fotográfica
A mobile phone with a camera
SECÇÃO 3 CÂMARA DE RECURSO
SECTION 3 BOARD OF APPEAL
Que fizeste com essa câmara?
What did you do with that camera?

 

Pesquisas relacionadas : Vista Panorâmica - Estrada Panorâmica - Vista Panorâmica - Foto Panorâmica - Apresentação Panorâmica - Imagem Panorâmica - Panorâmica Actualizada - Paisagem Panorâmica - Vista Panorâmica - Posição Panorâmica - Imagem Panorâmica - Imagem Panorâmica - Câmera Panorâmica - Radiografia Panorâmica