Translation of "câncer de garganta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Câncer - tradução : Câncer de garganta - tradução : Garganta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Engels morreu de câncer na garganta em Londres, 1895.
Engels died of throat cancer in London, 1895.
Faleceu em Nova York, em 23 de julho de 1885, vítima de um câncer na garganta.
Grant died in the Mount McGregor cottage in Wilton, New York on July 23, 1885, at the age of 63.
Morreu em 29 de junho de 1995 em Century City, na Califórnia de câncer na garganta.
Turner died at the age of 74 on June 29, 1995, of complications from throat cancer at her home in Century City, Los Angeles, California.
Seus médicos realizaram várias cirurgias em vão e o câncer acabou se alastrando para sua garganta.
His doctors performed several surgeries to no avail, and the cancer spread to his throat.
Gotti morreu de câncer na garganta em 10 de junho de 2002, no hospital para presos federais de Springfield, Missouri.
Gotti died of throat cancer on June 10, 2002, at the United States Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri.
Um diagnóstico de câncer de garganta levou os médicos a recomendar um tratamento novo e experimental radioterapia, que estava sendo oferecido em Bruxelas.
A diagnosis of throat cancer led his doctors to recommend a new and experimental radiation therapy treatment, which was being offered in Brussels.
No final de 1971, o duque, que era fumante desde muito jovem, foi diagnosticado com câncer de garganta e teve que ser submetido à terapia de cobalto.
In late 1971, the Duke, who was a smoker from an early age, was diagnosed with throat cancer and underwent cobalt therapy.
Minha garganta dói.
My throat hurts.
Eu estou com dor de garganta.
I have a sore throat.
Ele limpou a garganta.
He cleared his throat.
Tom limpou a garganta.
Tom cleared his throat.
Tenho nó na garganta.
I have a frog in my throat.
Estou com dor de garganta e febre.
I have a sore throat and a fever.
Estou com a garganta seca.
My throat feels dry.
Mary está limpando a garganta.
Mary is clearing her throat.
A sua garganta está doendo?
Does your throat hurt?
Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
Vigenère morreu de cancro na garganta em 1596.
He died of throat cancer in 1596 and is buried in the Saint Étienne du Mont church.
Eu acordei com a garganta inflamada.
I woke up with a sore throat.
Você está com dor de cabeça e garganta inflamada?
Do you have a headache and a sore throat?
O Paseo Garganta del Diablo é uma trilha de um quilômetro de comprimento que leva o visitante diretamente sobre as quedas da Garganta do Diabo.
The Paseo Garganta del Diablo is a trail that brings visitors directly over the falls of Devil's Throat, the highest and deepest of the falls.
Minha garganta dói quando eu engulo algo.
My throat hurts when I swallow.
A sua garganta dói? Sim, um pouco.
Does your throat hurt? Yes, a little.
A minha garganta está um pouco seca.
My throat's a little dry.
A minha garganta está um pouco ressecada.
My throat is a little dry.
A garganta do Tom tinha sido cortada.
Tom's throat had been slit.
Agora vou enfocar no câncer porque a angiogênese é uma marca do câncer, de todos os tipos de câncer.
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.
Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso.
I have a sore throat because of too much smoking.
O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
The first cancer was done, which was brain cancer.
Meu objetivo como médico de câncer não é entender o câncer.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
O para choques atingiu minha garganta, rasgando a.
The bumper of the car hit my throat, slicing it open.
E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres.
It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão .
The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam.
Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer.
I guess my cancer different from your cancer.
Sim, câncer de seio.
Yes, breast cancer.
Ele morreu de câncer.
He died of cancer.
Ela morreu de câncer.
She died of cancer.
Tom morreu de câncer.
Tom died of cancer.
Você está com febre e a sua garganta dói?
Do you have temperature and your throat hurts?
Os ferimentos atingiram a garganta, coração, pulmões e diafragma.
The wounds penetrated the throat, with lesions of the pericardium, the heart, the lungs and the diaphragm.
Ver também Autofelação Sexo oral Garganta profunda (ato sexual)
Such practices generally decline with urbanization or Westernization.
Ela tem o hábito de limpar a garganta sempre que está nervosa.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Se você comer demais disso, você poderá ter uma dor de garganta.
If you eat too much of this food, you may get a sore throat.
Reduzida a ocorrência de câncer através de uma droga que nem sequer afeta o câncer.
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
Tem câncer.
Mexico has cancer.

 

Pesquisas relacionadas : Garganta - Garganta Azedo - Garganta Clara - Espessura Garganta - Sweetbread Garganta - Garganta Seca - Doces Garganta - Microfone Garganta - Garganta Queimador - Garganta Irritada - Guia Garganta - Trava Garganta