Translation of "cão beagle" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Beagle - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Snoopy é um cão de raça Beagle, personagem da história em quadrinhos Peanuts , criado por Charles Schulz. | Snoopy is Charlie Brown's pet dog in the comic strip Peanuts by Charles M. Schulz. |
| Na maioria destes casos, o beagle é empregado como um cão de caça, preparando terreno para as armas do caçador. | In most of these cases, the Beagle is employed as a gun dog, flushing game for hunter's guns. |
| Ver também Cão Cão guia Cão ouvinte Cão antitanque Ligações externas | For example, Labrador retrievers are the favoured breed for the detection of explosives. |
| Alguns autores sugerem que a capacidade olfativa do Beagle podem ter vindo de cruzamentos anteriores com o kerry beagle . | Some writers suggest that the Beagle's scenting ability may have come from cross breeding earlier strains with the Kerry Beagle. |
| Cowper Para perseverante saltos de perseguição e de cabeça, beagle verdadeiro como o mais fiel cão, ele mantém The Progress of Error (1782)Pope Thus on a roe the well breath'd beagle flies, And rends his hide fresh bleeding with the dart Ilíada de Homero (1715 20) Livro XV 697 8 Bibliografia Ligações externas | Cowper For persevering chase and headlong leaps, True beagle as the staunchest hound he keeps The Progress of Error (1782)Pope Thus on a roe the well breath'd beagle flies, And rends his hide fresh bleeding with the dart The Iliad of Homer (1715 20) Book XV 697 8 Citations References External links |
| Notas a. Neste artigo Beagle (com maiúscula B) é usado para distinguir a raça moderna de outros cães de tipo beagle. | In this article Beagle (with a capital B) is used to distinguish the modern breed from other beagle type dogs. |
| Teu cão morde? | Does your dog bite? |
| O Clube Nacional do Beagle da América foi fundado em 1888 e em 1901 um Beagle tinha ganhado um título de Best in Show . | The National Beagle Club of America was formed in 1888 and by 1901 a Beagle had won a Best in Show title. |
| Qual raça do cão? | What kind of dog? |
| Não alimente o cão. | Don't feed the dog. |
| Este cão é obediente. | This dog minds well. |
| Nosso cão raramente morde. | Our dog seldom bites. |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Eu gosto deste cão. | I like this dog. |
| Cadê o seu cão? | Where is your dog? |
| O cão é branco. | The dog is white. |
| O cão é inteligente. | The dog is smart. |
| Eu vejo o cão. | I see the dog. |
| O cão é teu. | The dog is yours. |
| Cadê o seu cão? | Where's your dog? |
| O cão é dela. | The dog is hers. |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Meu cão adora laranjas. | My dog really likes oranges. |
| Aqui está o cão. | Here is the dog. |
| Meu cão tem pulgas. | My dog has fleas. |
| Tom ama seu cão. | Tom loves his dog. |
| O cão está latindo. | The dog is yapping. |
| E o cão pode levar um bilhete, e pronto, tenho meu cão de resgate. | And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. |
| Logo após o terremoto no Haiti em 2010, um cão beagle de busca e salvamento com uma equipe de resgate colombiana encontrou a localização do proprietário do Hotel Montana, que foi posteriormente resgatado após passar 100 horas soterrado nos escombros. | In the aftermath of the 2010 Haiti earthquake, a Beagle search and rescue dog with a Colombian rescue squad was credited with locating the owner of the Hôtel Montana, who was subsequently rescued after spending 100 hours buried in the rubble. |
| O estreito de Beagle (ou canal de Beagle ) é um estreito separando as ilhas do arquipélago da Terra do Fogo, no extremo sul da América do Sul. | Beagle Channel () is a strait in Tierra del Fuego Archipelago on the extreme southern tip of South America partly in Chile and partly in Argentina. |
| E ele se interessa pelo cão porque é de dar pena, e o cão faz tudo para chamar sua atenção. Ele senta e observa o cão. | And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention. And he sits down looking at the dog. |
| O cão diz Melhor não. | The dog says, I don't think so. |
| Ok, quanto pesa seu cão? | Okay, how much does your dog weigh? |
| Poxa, qual raça de cão? | 110. Wow, what kind of dog? |
| O cão está a morrer. | The dog is dying. |
| Não se aproximem do cão. | Don't go near the dog. |
| O cão atravessou a rua. | The dog walked across the street. |
| O cão afugentou as crianças. | The dog frightened the children away. |
| Um cão tem quatro patas. | A dog has four legs. |
| Onde está o seu cão? | Where is your dog? |
| Cão que late não morde. | Barking dogs don't bite. |
| Onde está o seu cão? | Where's your dog? |
| O cão está a latir. | The dog is barking. |
| Estou babando como um cão. | I am drooling like a dog. |
| Um crocodilo comeu um cão. | A crocodile ate a dog. |
Pesquisas relacionadas : Cão Come Cão - Mundo Cão Come Cão - Come Cão Cão-sociedade - Cão Come Cão Mentalidade - Cão Sentado - Embreagem Cão - Pobre Cão - Cão Cansado - Cão Salgado - Cão Descendente - Cão Raivoso - Cão Farejador - Cão Selvagem
