Translation of "cão de pastor alemão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alemão - tradução : Pastor - tradução : Pastor - tradução : Pastor - tradução : Pastor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cão pastor, é eficiente em campo aberto e no pasto. | It is a medium sized dog and comes in a variety of colours. |
| Pastor alemão ou lobo da alsácia () é uma raça canina proveniente da Alemanha. | The German Shepherd (, ) is a breed of large sized working dog that originated in Germany. |
| Joachim Neander (1650, Bremen 31 de maio de 1680) foi um pastor evangélico, poeta e compositor de música sacra alemão. | It was only when he heard a sermon of Theodor Undereyk (shortly before the end of his course) that his beliefs became serious. |
| A palavra deriva de Molóssia, uma área do Épiro antigo, hoje a Grécia ocidental, onde o grande cão pastor era conhecido como um Molossus . | The name derives from Molossia, an area of ancient Epirus, where the large shepherd dog was known as a Molossus. |
| Ver também Cão Cão guia Cão ouvinte Cão antitanque Ligações externas | For example, Labrador retrievers are the favoured breed for the detection of explosives. |
| Blondi (1941 ou 1942 30 de abril de 1945) foi uma cadela pastor alemão pertencente a Adolf Hitler, presenteada a ele por Martin Bormann. | Blondi (1941 29 April 1945) was Adolf Hitler's German Shepherd dog, given to him as a gift in 1941 by Martin Bormann. |
| Horand foi usado como o primeiro esboço de cruzamento de Stephanitz e outros criadores e é a base da raça pastor alemão como se conhece. | Horand was used as the primary breeding stud by Stephanitz and other breeders and is the foundation of the German Shepherd breed as we know it. |
| É uma vara de pastor. | It's a shepherd's staff. |
| Em março, ou mais provavelmente em abril de 1945, ela deu luz à uma cria de cinco filhotes com o pastor alemão Harras, pertencente a Paul Troost. | In March or in early April (likely 4 April) 1945, she had a litter of five puppies with Gerdy Troost's German Shepherd, Harras. |
| Aquilo era um pastor. | That was a shepherd. |
| (Fernando César Oliveira, pastor). | Nouwen Archives Research Collection |
| E o cão pode levar um bilhete, e pronto, tenho meu cão de resgate. | And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. |
| Poxa, qual raça de cão? | 110. Wow, what kind of dog? |
| O cão precisa de água. | The dog needs water. |
| O pastor pregou um sermão. | The pastor gave a sermon. |
| Teu cão morde? | Does your dog bite? |
| O Cão de Água Português, Cão d'Água Português ou Cão d'Água Algarvio (como é conhecido em Portugal) é uma raça de cães criada originária do Algarve, em Portugal. | In Portugal, the dog is also known as the Algarvian Water Dog ( Cão de Água Algarvio ), or Portuguese Fishing Dog ( Cão Pescador Português ). |
| E ele se interessa pelo cão porque é de dar pena, e o cão faz tudo para chamar sua atenção. Ele senta e observa o cão. | And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention. And he sits down looking at the dog. |
| Eles chamaram o cão de Shiro. | They named the dog Shiro. |
| A Alemanha terá um pastor Protestante como o seu chefe de estado, para além de ser governada por uma filha de um pastor Protestante. | Germany will have a Protestant pastor as its head of state, in addition to being governed by a Protestant pastor s daughter. |
| Porém, se o cão se comportar de maneira estranha, e de maneiras que não parecem de um cão, haverá acomodação ' quando um novo esquema é formado para aquele cão particular. | However, if the dog behaves strangely, and in ways that doesn't seem dog like, there will be accommodation as a new schema is formed for that particular dog. |
| Albert é o pastor em questão. | Albert is the shepherd in question. |
| Ele confessou os pecados ao pastor. | He confessed his sins to the pastor. |
| Tom está estudando para ser pastor. | Tom is studying to be a minister. |
| Meu cão morre de medo de agulhas. | My dog is scared to death of needles. |
| Nós precisamos de um cão de guarda. | We need a watchdog. |
| O que você faz com uma vara de pastor? | What do you do with a shepherd's staff? |
| Qual raça do cão? | What kind of dog? |
| Não alimente o cão. | Don't feed the dog. |
| Este cão é obediente. | This dog minds well. |
| Nosso cão raramente morde. | Our dog seldom bites. |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Eu gosto deste cão. | I like this dog. |
| Cadê o seu cão? | Where is your dog? |
| O cão é branco. | The dog is white. |
| O cão é inteligente. | The dog is smart. |
| Eu vejo o cão. | I see the dog. |
| O cão é teu. | The dog is yours. |
| Cadê o seu cão? | Where's your dog? |
| O cão é dela. | The dog is hers. |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Meu cão adora laranjas. | My dog really likes oranges. |
| Aqui está o cão. | Here is the dog. |
| Meu cão tem pulgas. | My dog has fleas. |
| Tom ama seu cão. | Tom loves his dog. |
Pesquisas relacionadas : Pastor Alemão - Cão Pastor De Shetland - Cão Policial Alemão - Pastor Batista - Pastor Sênior - Pastor Associado - Subgênero Pastor - Pastor Belga - Pastor Protestante - Queijo Pastor
