Translation of "código da seção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Código - tradução : Seção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Osmotores heurísticos iniciais foram baseadas na divisão do binário em diferentesseções seção de dados, seção de código (em binário legítimo que geralmentecomeça sempre do mesmo local).
The early heuristic engines were based on dividing the binary in different sections data section, code section (in legitimate binary it usually starts always from the same location).
Seção dos muçulmanos O nome da outra seção da cidade não é registrado.
) Muslim Section The name of the other section of the city is not recorded.
Apesar da crítica de Trotsky, a seção espanhola da Liga se fundiu com a seção espanhola da OIC, formando o POUM.
Despite Trotsky, the Spanish section merged with the Spanish section of ICO, forming the Workers' Party of Marxist Unification (POUM).
Na verdade, os vírus iniciais reorganizam adisposição das seções, ou substituir a porção inicial da seção, a fim de saltarpara o fim do arquivo onde o código malicioso foi localizado e em seguida,voltar para retomar a execução do código original.
Indeed the initial viruses re organise the layout of the sections, or override the initial portion of section in order to jump to the very end of the file where malicious code was located and then, later on, go back to resume the execution of the original code.
Parks foi acusada de violar o capítulo 6, seção 11 da lei de segregação do código da cidade de Montgomery, apesar dela tecnicamente não ter sentado em um assento reservado para brancos.
She later said, I only knew that, as I was being arrested, that it was the very last time that I would ever ride in humiliation of this kind... Parks was charged with a violation of Chapter 6, Section 11 segregation law of the Montgomery City code, although technically she had not taken a white only seat she had been in a colored section.
Código da Mineração
Mining in protected areas
Cada seção tem seu próprio conjunto de atributos, como pode ser escrito ou somente leitura , executável (para código) ou não executável (para dados) e outros.
Each section has its own set of attributes, such as being writable or read only, executable (for code) or non executable (for data), and so on.
Configurar Seção Razor
Razor Session Configurator
Entre eles estavam o líder da seção britânica, John Lawrence, Michele Mestre (um líder da seção francesa), e Murray Dowson (líder do grupo canadense).
A number of these delegates walked out of the World Congress, and would eventually leave the International, including the leader of the new British section, John Lawrence, George Clarke, Michele Mestre (a leader of the French section), and Murray Dowson (a leader of the Canadian group).
Direito Civil Constitucional Código Civil Brasileiro Código Civil Português Código Civil angolano Código Civil de Macau Leis relacionadas Lei da usura
Contents of a civil code A typical civil code deals with the fields of law known to the common lawyer as law of contracts, torts, property law, family law and the law of inheritance.
Se a memória física ocupada por uma seção de código for solicitado, seu conteúdo é descartado e mais tarde é recarregado diretamente do arquivo DLL quando necessário.
If the physical memory occupied by a code section is to be reclaimed, its contents are discarded, and later reloaded directly from the DLL file as necessary.
A polícia de Siliguri prestou queixa inafiançável contra Srijato sob as Seções 295A (atos deliberados ou maliciosos destinados a ultrajar sentimentos religiosos) do Código Penal indiano e Seção 57 da Lei de Tecnologia da Informação, na quarta feira.
The Siliguri police pressed non bailable charges against Srijato under Sections 295A (deliberate or malicious acts intended to outrage religious feelings) of the Indian Penal Code and Section 57 of Information Technology Act on Wednesday.
Ele se tornou o Secretário Geral da Seção Americana da ST em 1884.
He became the General Secretary of the American Section of the Theosophical Society in 1884, with Abner Doubleday as President.
Código identificador único da IFM .
The unique identification code of the MFI .
código da série histórica BISM .
historical series code BISM .
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key 6
Ordem da dimensão no código
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done .
Inspirou um intenso debate na seção de comentários da postagem original.
It inspired serious debate in the comments section of the original post.
Configurar seção Razor Qt module
Configure Razor Qt session module
Todos os registros de violência da cidade serão agora publicados nessa seção.
All reports of violence from the city will now be published in that section.
Capitão Augustus Black líder da seção 13 e velho amigo de Jackie.
Captain Black Captain Black is the head of Section 13 and Jackie's longtime friend.
Código de id único da IFM .
The unique id code of the MFI .
O terceiro código é um Código Deontológico Suplementar para os membros da Comissão Executiva 8 .
7 The third code is a Supplementary Code of Ethical Criteria for the members of the Executive Board .
O terceiro código é um Código Deontológico Suplementar para os membros da Comissão Executiva 8 .
See the Supplementary Code of Ethical Criteria for the members of the Executive Board , OJ C 230 , 23.9.2006 , p. 46 and the ECB 's website .
Inauguramos a primeira seção em 2009.
We opened the fist section in 2009.
Este escalador está na última seção.
This climber is on the last pitch of it.
Ajustes do Facebook na seção Populares
Facebook's trending tweaks
Sou responsável pela seção de livros.
I am in charge of the book section.
A seção seguinte discute estes elementos.
The following section discusses these elements in brief.
Sagan exerceu também os cargos de Presidente da Divisão de Ciências Planetárias da Sociedade Astronômica Americana, Presidente da Seção de Planetologia da União Geofísica Americana e também de Presidente da Seção de Astronomia da Associação Americana para o Avanço da Ciência.
Sagan served as Chairman of the Division for Planetary Science of the American Astronomical Society, as President of the Planetology Section of the American Geophysical Union, and as Chairman of the Astronomy Section of the American Association for the Advancement of Science (AAAS).
E nesse caso particularmente, uma seção será designada para o design da informação.
In this particular case a section will be devoted to information design.
Recentemente, a discussão continuou no seção russa da comunidade do Livejournal no Cazaquistão.
Lately the discussion continued in the Russian speaking segment of LiveJournal community in Kazakhstan.
Fadil solicitou a ajuda do investigador Rami Hassan, da seção de pessoas desaparecidas.
Fadil requested the help of missing persons investigator Rami Hasan.
A seção em questão é a única da obra escrita em primeira pessoa.
The section in question is the only one in that work that is written in first person view.
Geração de código intermediário Na fase de geração de código intermediário, ocorre a transformação da árvore sintática em uma representação intermediária do código fonte.
Front end The compiler frontend analyzes the source code to build an internal representation of the program, called the intermediate representation or IR .
Nomeado para uma seção do Código de receita interna, estes grupos foram capazes de elevar quantidades de dinheiro para várias causas políticas contanto que eles não coordenassem suas atividades com campanhas políticas.
Named for a section of the Internal Revenue Code, these groups were able to raise large amounts of money for various political causes as long as they do not coordinate their activities with political campaigns.
Seção 404 A seção 404 determina uma avaliação anual dos controles e procedimentos internos para emissão de relatórios financeiros.
Under Section 404 of the Act, management is required to produce an internal control report as part of each annual Exchange Act report.
É frequente o caso que o processo terá uma seção para remover metais indesejados da fase orgânica e, finalmente, uma seção de purga ( stripping ) para obter o metal de volta da fase orgânica.
It is often the case that the process will have a section for scrubbing unwanted metals from the organic phase, and finally a stripping section to obtain the metal back from the organic phase.
Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código.
So the team actually developed a new code within the code within the code.
Aparece pela primeira vez em A Gaia Ciência , na seção 108 ( Novas lutas ), na seção 125 ( O louco ) e uma terceira vez na secção 343 ( Sentido da nossa alegria ).
It first appears in Nietzsche's 1882 collection The Gay Science (German Die fröhliche Wissenschaft ), in sections 108 (New Struggles), 125 (The Madman), and for a third time in section 343 (The Meaning of our Cheerfulness).
Tom lê a seção de esportes primeiro.
Tom read the sports section first.
Um destes será discutido na próxima seção.
One such idea is discussed in the next section.
Pode ser um capítulo (ou seção, etc.
May be a chapter (or section, etc.
Essa seção é especialmente pro mercado livre.
This section is especially pro free market.

 

Pesquisas relacionadas : Seção De Código - Da Seção - Título Da Seção - Propriedades Da Seção - Seção Da Tabela - Termos Da Seção - Seção Da Asa - Imagem Da Seção - Seção Da Pista - Dentro Da Seção - Seção Da Máquina - Perfil Da Seção - Forma Da Seção - Aço Da Seção