Translation of "código de falências" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| a correcta organização de falências , se necessário | organising an orderly bankruptcy , if necessary |
| Filipe II de Espanha declarou quatro falências do estado em 1557, 1560, 1575 e 1596. | Philip II of Spain had to declare four state bankruptcies in 1557, 1560, 1575 and 1596. |
| Em 1930, a economia alemã estava rodeado por desemprego em massa e falências generalizadas. | By 1930 the German economy was beset with mass unemployment and widespread business failures. |
| Esse código é chamado de código binário. | Numerical machine code (i.e. |
| Inclui os Seguros de vida e fundos de pensões ( código 254 ) , Seguros de carga ( código 255 ) , Outros seguros directos ( código 256 ) , Resseguros ( código 257 ) e Serviços auxiliares ( código 258 ) de seguros . | It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance . |
| Código Deontológico do Jornalismo Em Portugal, o Código de Ética se denomina Código Deontológico. | The Preamble to its Code of Ethics states ...public enlightenment is the forerunner of justice and the foundation of democracy. |
| Este montante substancial de endividamento no sector empresarial não financeiro poderá explicar o maior número de falências de empresas em 2009 . | 54 ECB Annual Report 2009 |
| Direito Civil Constitucional Código Civil Brasileiro Código Civil Português Código Civil angolano Código Civil de Macau Leis relacionadas Lei da usura | Contents of a civil code A typical civil code deals with the fields of law known to the common lawyer as law of contracts, torts, property law, family law and the law of inheritance. |
| Blocos de código | Code folding |
| Directórios de Código | Source Directories |
| Linha de Código | Line |
| Ficheiros de código | Source files |
| Excertos de Código | Code Snippets |
| Serviços de comunicações ( código 245 ) Incluem os Serviços postais e de correio ( código 246 ) e os Serviços de telecomunicações ( código 247 ) . | Communication services ( code 245 ) They comprise Postal and Courier Services ( code 246 ) and Telecommunication Services ( code 247 ) . |
| Serviços informáticos e de informação ( código 262 ) Abrange os Serviços informáticos ( código 263 ) e os Serviços de informação ( código 264 ) . | Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) . |
| Embora a criação de um tribunal internacional de falências constituísse uma solução muito mais eficaz, não deixa de ser uma tarefa de difícil execução. | Establishing an international bankruptcy court would be a far more efficient solution, but that doesn t make it feasible. |
| Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código. | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
| É por isso que, para as disputas internas da dívida, os países têm legislação relativa às falências e tribunais. | That is why, for domestic debt disputes, countries have bankruptcy laws and courts. |
| Serviços de informação ( código 264 ) Esta rubrica abrange os Serviços de agências noticiosas ( código 889 ) e Outros serviços de fornecimento de informações ( código 890 ) . | Information services ( code 264 ) Comprises News Agency Services ( code 889 ) and Other information provision services ( code 890 ) . |
| Blocos de código compactos | Compact folding |
| Ficheiro de código contém | Source filename contains |
| Ficheiros de código C | C source files |
| Ficheiros de código Java | Java source files |
| Ficheiros de código Pascal | Pascal source files |
| Ficheiros de código PHP | PHP source files |
| Ficheiros de código Perl | Perl source files |
| Ficheiros de código Python | Python source files |
| Ficheiros de código HTML | Hyper text markup files |
| Ficheiro de Código C | C Source File |
| Ficheiro de Código C | C Source File |
| Ficheiro de Código C | C Source File |
| Ficheiro de Código Java | Java Source File |
| Ficheiro de Código Perl | Perl Source File |
| Ficheiro de Código Python | Python Source File |
| Adicionar Ficheiro de Código | Add Source |
| Seleccionar ficheiros de código... | Select sources... |
| Ficheiros de código HTML | Hypertext markup files |
| Seleccionar ficheiros de código | Select sources |
| Ficheiro de Código Vala | Vala Source File |
| Activar código de depuração | Enable debugging code |
| Tal reflectiu a maior frequência de falências no sector empresarial em diversos países da UE e a deterioração da qualidade de alguns activos internacionais . | This was a reflection of the higher frequency of corporate sector failures in a number of EU countries and the deterioration in the quality of some international assets . |
| Código | Deposits with an agreed maturity or a period of notice ( 3 months ) Code |
| Código | Title Code |
| Geração de código intermediário Na fase de geração de código intermediário, ocorre a transformação da árvore sintática em uma representação intermediária do código fonte. | Front end The compiler frontend analyzes the source code to build an internal representation of the program, called the intermediate representation or IR . |
| Outros serviços pessoais , culturais e recreativos ( código 289 ) Abrange os Serviços de educação ( código 895 ) , os Serviços de saúde ( código 896 ) e Outros serviços pessoais , culturais e recreativos restantes ( código 897 ) . | Other personal , cultural and recreational services ( code 289 ) Comprises Education services ( code 895 ) , Health services ( code 896 ) and Other on Other personal , cultural and recreational services ( code 897 ) . |
Pesquisas relacionadas : Código De Falências Dos EUA - Lei De Falências - Falências De Empresas - Juiz De Falências - Resolução De Falências - Lei De Falências - Tribunal De Falências - Legislação Sobre Falências - Tribunal De Falências Nos - Código - Código De - Código De Sucessões - Código De Propósito
