Translation of "cópia do recibo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Recibo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aqui está meu recibo.
Here's my receipt.
Onde está o recibo?
Where's the receipt?
Aqui está o meu recibo.
Here's my receipt.
Você pode me mostrar seu recibo?
May I see your claim tags?
Não esqueça de pedir um recibo.
Be sure to get a receipt.
Poderia me dar um recibo, por favor?
I'd like a receipt, please.
Eu vi o recibo na mesa da cozinha.
I saw the receipt on the kitchen table.
faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2
do a monthly differential backup and delete backup of month 2
Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
So you take this encrypted vote home as your receipt.
Eu tenho uma cópia do DVD.
And I got a copy of this DVD.
Essa cópia está diferente do original.
That copy differs from the original.
Este é um recibo de gasolina, hipoteticamente, de daqui a um ano.
This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
E ainda, a cópia a empresa Sina é a responsável por fazer a cópia do Twitter.
And also, the clone, Sina company is the guy who cloned Twitter.
Mayuko fez uma cópia fiel do rascunho.
Mayuko made a fair copy of the draft.
Encontramos uma cópia do testamento de Tom.
We found a copy of Tom's will.
Você deu uma cópia do disco a alguém?
Did you give a copy of the disk to anyone?
Uma cópia do Siku Quanshu foi guardada ali.
A copy of the Siku Quanshu was stored there.
Subversion Cópia terminada.
Subversion Copy complete.
Cópia de segurança
Back Up
É uma cópia.
That's a copy.
Uma cópia do livro foi incluída em cada pacote do jogo.
A copy of the novel was included in each game package.
Não é uma cópia.
This is not a copy.
Cópia de segurança Barry
Barry Backup
Editor de Cópia XML
XML Copy Editor
Isso é uma cópia.
That's a copy.
Você tem uma cópia?
Do you have a copy?
Tom fez uma cópia.
Tom made a copy.
Mande me uma cópia.
Send me a copy.
cópia na UFS.
References
Faz se uma cópia.
chinaculture.org.
faça uma cópia de segurança incremental do espaço de trabalho
do daily incremental backup of the work space
O Tom tinha uma cópia da chave do carro dele.
Tom had a copy made of his car key.
Calvino enviou uma cópia do seu próprio livro como resposta.
Calvin sent a copy of his own book as his reply.
Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia.
Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one.
Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
Por outro lado, a tecnologia de cópia única não proíbe todos os tipos de cópia.
On the other hand, the Copy Once technology does not prohibit all types of dubbing.
Cópia Completa Uma cópia que contém todos os ficheiros a salvaguardar. É uma imagem sem histórico, representando uma cópia completa para um dado ponto no tempo.
Full Backup A complete backup of all the files being backed up. It is a snapshot without history, it represents a full copy at one point in time.
Incapaz de obter o nome do ficheiro de cópia de segurança
Could not obtain backup filename
Enquanto eu avançava, consegui uma cópia bem razoável do Falcão Maltês.
As I moved through, I achieved a very reasonable facsimile of the Maltese Falcon.
A cópia mais antiga conhecida do texto está escrita em árabe.
The earliest known copy of the text is in Arabic.
Actualizar a cópia de trabalho
Update the working copy
E eu tenho uma cópia!
And I have a copy.
Cópia com variação e seleção.
Copying with variation and selection.
Todos vocês têm uma cópia.
You've all got a copy.
Faça uma cópia deste relatório.
Make a copy of this report.

 

Pesquisas relacionadas : Recibo - Recibo - Recibo Do Bilhete - Valor Do Recibo - Recibo Do Cartão - Recibo Do Depósito - Recibo Do Hotel - Recibo Do ETicket - Pagamento Do Recibo - Número Do Recibo - Data Do Recibo - Recibo Do Passageiro - Recibo Do Cliente