Translation of "cópia pirata" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pirata - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Na verdade, eles fizeram tanto sucesso que você podia comprar uma cópia pirata do DVD deles, antes mesmo dele ser lançado no Oriente Médio. | In fact, they were so successful that you could buy a pirated copy of their DVD, even before it was released in the Middle East. |
| Cena 27 abrigou o navio pirata em tamanho real Jolly Roger e torno pirata Wharf. | Stage 27 housed the full sized pirate ship Jolly Roger and the surrounding Pirate Wharf. |
| Ai vem um outro pirata. | And now, here comes the other pirate. |
| Esse pirata se chama Joshua. | This pirate is called Joshua. |
| Tom se fantasiou de pirata. | Tom dressed up as a pirate. |
| Pirata Subterráneo pede por um sacrifício | Giovanny Acuña praises President Uribe |
| Sombra Nocturna, por O Pirata no Flickr. | Sombra Nocturna, by O Pirata on Flickr. |
| Este pirata tem um papagaio de estimação. | This pirate has a pet parrot. |
| Recife Edições Pirata, 1980 A noite misteriosa. | Recife Edições Pirata, 1980. |
| Seu escudo é uma bandeira de um pirata. | The flag was mounted on another sabre. |
| E ele o coloca em cima do baú pirata. | And he puts his cheese sandwich over here on top of the pirate chest. |
| É improvável que um pirata penetre nosso sítio web. | It's unlikely that a hacker could get into our website. |
| O pirata observava o mar com o seu monóculo. | The pirate was observing the sea with his monocular. |
| Ele usou uma fantasia de pirata para o Halloween. | He wore a pirate costume for Halloween. |
| Ela usou uma fantasia de pirata para o Halloween. | She wore a pirate costume for Halloween. |
| Meu avô foi um pirata, um caçador de tesouros. | My grandfather was a pirate, a treasure hunter. |
| Subversion Cópia terminada. | Subversion Copy complete. |
| Cópia de segurança | Back Up |
| É uma cópia. | That's a copy. |
| faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2 | do a monthly differential backup and delete backup of month 2 |
| Usando as redes sociais para promover uma cópia pirata do livro falado 'The Alchemist' (versão em língua inglesa de O Alquimista), Paulo Coelho propõe aos leitores que mostrem à indústria que a pirataria não é uma ameaça aos negócios . | Using his social networks to promote a pirate audio version of 'The Alchemist', the Brazilian best selling writer Paulo Coelho proposes readers to show the industry that piracy is not a threat to their business . |
| Eles proclamaram Nassau uma república pirata, estabelecendo se como governadores . | They proclaimed Nassau a pirate republic, establishing themselves as governors. |
| A canção interpretada pelo pirata Painty, dublado por Patrick Pinney. | Patrick Pinney gives voice to Painty the Pirate, singing the theme song as the character. |
| Não é uma cópia. | This is not a copy. |
| Cópia de segurança Barry | Barry Backup |
| Editor de Cópia XML | XML Copy Editor |
| Isso é uma cópia. | That's a copy. |
| Você tem uma cópia? | Do you have a copy? |
| Tom fez uma cópia. | Tom made a copy. |
| Mande me uma cópia. | Send me a copy. |
| Há cópia na UFS. | References |
| Faz se uma cópia. | chinaculture.org. |
| Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia. | Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one. |
| Video Esse é o primeiro pirata. O nome dele é Ivan. | Rebecca Saxe This is the first pirate. His name is Ivan. |
| Então Ivan colocou seu sanduíche aqui, em cima do baú pirata. | And Ivan puts his sandwich over here, on top of the pirate chest. |
| Ela usou uma fantasia de pirata para o dia das bruxas. | She wore a pirate costume for Halloween. |
| Por outro lado, a tecnologia de cópia única não proíbe todos os tipos de cópia. | On the other hand, the Copy Once technology does not prohibit all types of dubbing. |
| Cópia Completa Uma cópia que contém todos os ficheiros a salvaguardar. É uma imagem sem histórico, representando uma cópia completa para um dado ponto no tempo. | Full Backup A complete backup of all the files being backed up. It is a snapshot without history, it represents a full copy at one point in time. |
| Actualizar a cópia de trabalho | Update the working copy |
| E eu tenho uma cópia! | And I have a copy. |
| Cópia com variação e seleção. | Copying with variation and selection. |
| Todos vocês têm uma cópia. | You've all got a copy. |
| Faça uma cópia deste relatório. | Make a copy of this report. |
| Eu preciso fazer uma cópia. | I need to make a copy. |
| Dê esta cópia ao Tom. | Give this copy to Tom. |
Pesquisas relacionadas : Pirata - Navio Pirata - Software Pirata - Bandeira Pirata - Capitão Pirata - Software Pirata - Barco Pirata - Conteúdo Pirata - Ataque Pirata - Baía Pirata - Pirata Literária - Pirata Barbary
