Translation of "cópias do contrato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era tão popular que a empresa Barbedienne ofereceu a Rodin um contrato para produzir um número limitado de cópias menores em bronze.
It was so popular that the company Barbedienne offered Rodin a contract to produce a limited number of smaller copies in bronze.
Eu tinha duas cópias do livro.
I had two copies of the book.
Tom comprou duas cópias do livro.
Tom bought two copies of the book.
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
5.7.2 Período de vigência do contrato
5.7.2 Contractual period
5.7.2 Período de vigência do contrato
Contractual period
Leia aqui a íntegra do contrato.
Wilson Furtado, from Torture Never Again, observed
Eu tenho cinco cópias, mas preciso do dobro.
I have five copies, but I need twice as many.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
Cópias de segurança
Backups
Cópias do texto foram inscritas através do império após sua morte.
Copies of the text were inscribed throughout the Empire upon his death.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Certo, livros que poderiam vender 100 cópias por ano, 1000 cópias por ano.
Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
O contrato do Tom é de três anos.
Tom's contract is for three years.
Uma receita útil do 'rsync' para as cópias de segurança
A useful rsync recipe to backups
Pra que diabos você quer seis cópias do mesmo livro?
What on earth do you want six copies of the same book for?
Eles pediram que todas as cópias do livro fossem destruídas.
They have demanded that all copies of the book be destroyed.
Cópias físicas do disco foram lançadas em 28 de fevereiro.
Hard copies of the album were released on 28 February.
Em 1998, a banda lançou 500 cópias do Safety EP .
In 1998, the band released 500 copies of the Safety EP.
Nepomuk Cópias de Segurança
Nepomuk Backup
Também foi lançada uma edição limitada em CD (10,000 cópias) e VHS (mil cópias).
The CD was released as a limited edition of 10.000 copies, available only in Finland.
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires October 20th.
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires on October 20th.
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires October twentieth.
Ela assinou contrato para fazer uma sequência do filme.
She has signed to do a sequel to the film.
B Artigo 5.o Estimativa do valor global do contrato 1 .
B Article 5 Calculation of the estimated value of a contract 1 .
Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigos.
I liked the book so much I ordered ten copies for friends.
Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigas.
I liked the book so much I ordered ten copies for friends.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
2007D9005 PT 01.03.2009 001.001 18 B b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
Na verdade, a duração do contrato será de vital importância.
Indeed, the duration the agreement will be of vital importance.
O serviço das Publicações da União Europeia disponibiliza cópias do Jornal Oficial .
Copies of the Official Journal can be obtained from the Publications Office of the European Union .
Cópias padrão do Alcorão também foram distribuídos em todo o Estado islâmico.
The standard copies of the Quran were also distributed throughout the Islamic State.
30 milhões de cópias deste livro.
30 million copies of this book.
Faça cópias de segurança, salvaguarde, recupere!
Back it up, backup, backup, recover!
O romance vendeu quase 20.000 cópias.
The novel has sold almost 20,000 copies.
Por que Tom quis duas cópias?
Why did Tom want two copies?
Professores recolhiam cópias vistas com alunos.
...
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.

 

Pesquisas relacionadas : Cópias - Cópias - Cópias - Cópias Do Avanço - Cópias Do Livro - Cópias Do Gene - Do Contrato - Cópias Digitalizadas - Cópias Controladas - Cópias Duplicadas - Cópias Executados - Cópias Impressas - Algumas Cópias - Cópias Limpas