Translation of "cabeça patrão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Patrão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele é meu patrão.
He is my boss.
Sou patrão do Tom.
I'm Tom's boss.
Eu sou meu próprio patrão.
I'm my own boss.
O meu patrão é um idiota.
My boss is an idiot.
O patrão de Tom é canadense.
Tom's boss is Canadian.
A principal coisa implícita obediência ao patrão .
The main thing implicit obedience to the boss .
Você se relaciona bem com seu patrão?
Do you get along with your boss?
O patrão me chamou ao seu escritório.
My boss called me into his office.
O continente é o patrão, o patrão é um homem de negócios bárbaro sem escrúpulos, tem tradições de chacina e jogos .
Mainland is the boss, boss is a barbarian businessman without morals, it has traditions of slaughter and dealings.
Sou o patrão e sei mais que você.
I'm the boss and I know better than you.
Difícil tanto para serventes quanto para o patrão.
Hard both for the servants and for the master.
A conduta do patrão de Tom insinuava arrogância crassa.
Tom's boss's behaviour smacked of crass arrogance.
Eu sei que o Tom é um bom patrão.
I know that Tom is a good boss.
O dinheiro é um péssimo patrão, mas um excelente servidor.
Money is a terrible master but an excellent servant.
Passepartout, desorientado, embarca para Yokohama, mas deixando seu patrão para trás.
Passepartout still manages to catch the steamer to Yokohama, but neglects to inform Fogg.
O patrão não pôde aceitar o que um de seus homens fez.
The boss could not approve of what one of his men did.
O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.
The boss owes several months' salary to the construction workers.
Tom traduziu para seu patrão uma carta, do Francês para o Inglês.
Tom translated a letter from French to English for his boss.
Meu patrão tinha encontrado alguém que o escutava falar sobre política , ela diz.
The master had found someone who would listen to him talk about politics, she says.
Senhor Spacely é o patrão de George e dono da Spacely Space Sprockets.
Mr. Spacely is George's boss and owner of Spacely Space Sprockets.
Em 1967 obteve o título mundial disputando contra seu companheiro de equipe e patrão Brabham.
It was Brabham who gave him drives in his Brabham sportscars and single seaters.
Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia?
If they went head to head, who would win?
Kushim também curiosamente opinou que apsicologia cazaque é a de que o patrão tem sempre razão .
Kushim also oddly opined that Kazakh psychology is that boss is always right .
O relacionamento de Vince e Stratus irritou cada vez mais a filha do patrão, Stephanie McMahon.
Vince and Stratus' relationship increasingly angered the boss' daughter, then heel, Stephanie McMahon.
Cabeça branca
Whitehead
A construção da catedral terminou em 1929, no aniversário milenar da morte do mais destacado patrão tcheco, São Venceslau.
Construction was completed in 1929, exactly 1,000 years after the death of the most important Czech patron, St. Wenceslas.
Contem a cabeça!
'Behead that Dormouse!
Cabeça de cu.
Ass head.
Balancei a cabeça.
I shook my head.
Minha cabeça dói.
My head aches.
Balancei a cabeça.
I nodded.
Use a cabeça!
Use your head!
Perdi a cabeça.
I lost my temper.
Ele não tem cabeça e geralmente é visto montado num cavalo negro, também sem cabeça, e carregando sua própria cabeça nos braços.
Mythology The dullahan is a headless rider, usually on a black horse who carries his or her own head under one arm.
Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
O alto da cabeça é escuro, com a cabeça, pescoço e barriga brancos.
The dark phase has a blackish head, neck and upperparts, and dark streaked buff underparts.
Passepartout, fiel ao seu patrão, não acredita em uma só palavra do detetive e Fix deixa o pobre francês embriagado.
Fix confides in Passepartout, who does not believe a word and remains convinced that his master is not a bank robber.
SW A cabeça agora.
SW Do your head now.
Cortem lhe a cabeça!
Off with his head! '
Não esquente a cabeça.
Never mind!
A minha cabeça dói.
My head aches.
Cuidado com a cabeça!
Watch your head!
Ele balançou a cabeça.
He shook his head.
Não perca a cabeça.
Don't lose your temper.
Minha cabeça dói tanto.
My head aches so.

 

Pesquisas relacionadas : Ex Patrão - Pin Patrão - Futuro Patrão - Diâmetro Patrão - Seu Próprio Patrão - Cabeça - Cabeça A Cabeça - Cabeça A Cabeça - Relação Entre Patrão E Empregados - Cabeça-a-cabeça Comparação