Translation of "cacifos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ( 3 ) As MVAN classificam e repartem fisicamente as notas de euro pelas categorias A e B , pelo que são necessários pelo menos dois cacifos de saída dedicados para evitar a intervenção do operador da máquina . | 3 . BAMs classify and physically sort euro banknotes into categories A and B , for which at least two dedicated ouput stack ers are needed to avoid the intervention of the machine operator . |
| ( 2 ) No entanto , as MTN só com dois cacifos de saída dedicados podem classificar e fazer a triagem de notas de euro se se mostrarem satisfeitas as seguintes condições a ) Verificação simultânea da autenticidade e da qualidade no mesmo circuito . | BPMs with only two dedicated output stackers may however classify and sort euro banknotes if the following require ments are fulfilled ( a ) The authenticity and fitness checks are conducted in the same pass . |
| Regras de classificação e de escolha específicas para determinadas máquinas operadas por profissionais ( 1 ) As MTN classificam e repartem fisicamente as notas de euro pelas categorias A , B1 e B2 , conforme descrito no anexo II B , pelo que são necessários pelo menos três cacifos de saída dedicados para evitar a intervenção do operador da máquina . | 1 . BPMs classify and physically sort euro banknotes into categories A , B1 and B2 as set out in Annex IIb , for which at least three dedicated output stackers are needed to avoid the intervention of the machine operator . |
