Translation of "cadáver humano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então com essa Mesa Anatomage, os estudantes podem experimentar a dissecacão sem um cadáver humano. | So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver. |
| Havia um cadáver na sala? Não, não havia nenhum cadáver lá. | Was there a dead body in the room? No, there was no body there. |
| APENAS MAIS UM CADÁVER. | JUST ANOTHER CADAVER. |
| Havia um cadáver no porão. | There was a body in the basement. |
| Só por cima do meu cadáver. | Over my dead body. |
| Só por cima do meu cadáver! | Over my dead body! |
| Dead realmente queria parecer um cadáver. | Dead actually wanted to look like a corpse. |
| Todo homem é um cadáver em potencial. | Every man is a potential corpse. |
| Todo homem é um cadáver em potencial. | Every man is potentially a corpse. |
| Não posso tocar o cadáver sem luvas. | I can't touch the corpse without gloves. |
| O cão de Leila encontrou um cadáver. | Layla's dog found a dead body. |
| Ele era um cadáver em um palco. | He was a corpse on a stage. |
| Peter disse que viu o cadáver se mexer. | Peter said that he saw the body move. |
| A identidade do cadáver mutilado continua desconhecida até hoje. | The identity of the maimed body remains unknown until today. |
| Você sentirá cheiro de cadáver apodrecendo, bactéria, carne em decomposição. | You smell rotting corpse, bacteria, decomposing flesh. |
| Necrofilia (do grego νεκρός morto , cadáver , e φιλία filía, amor ) é uma parafilia caracterizada pela excitação sexual decorrente da visão ou do contato com um cadáver. | Fetishistic necrophiliacs People who remove objects (e.g., panties or a tampon) or body parts (e.g., a finger or genitalia) from a corpse for sexual purposes, without engaging in intercourse. |
| Eu chamei a polícia assim que vi seu cadáver no chão. | I called the police as soon as I saw his dead body on the floor. |
| A polícia achou um cadáver num carro abandonado perto do parque. | The police found a dead body in an abandoned car near the park. |
| Vocês sabem, dissecação de cadáver é a maneira tradicional de aprender anatomia humana. | You know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy. |
| Acreditava se que uma parte do espírito do faraó, chamada ka , permanecia com seu cadáver. | A portion of the Pharaoh's spirit called his ka was believed to remain with his corpse. |
| Nós estamos agora no estágio de alerta pandêmico, apenas com um pouco de transmissão de humano para humano, mas não há transmissão sustentada de humano para humano para humano. | We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission. |
| Seu cadáver foi repatriado a Espanha em 1979 e enterrado no cemitério da Almudena de Madrid. | His body was returned to Spain in 1979, and he was interred in Madrid's Cementerio de la Almudena. |
| Menos humano. | Less human. |
| Mera luta contra o cadáver reanimado de Orin (negando que ele é seu marido) antes de fugir. | Mera fights back against Orin's reanimated corpse (denying that the Black Lantern is her husband) before fleeing. |
| Em menos de 24 horas após a morte, o cadáver teria sido identificado e jogado ao mar. | After the raid, U.S. forces took bin Laden's body to Afghanistan for identification, then buried it at sea within 24 hours after his death. |
| Enredo Um cadáver de uma jovem desconhecida é encontrado na biblioteca do coronel Arthur Bantry, aparentemente estrangulada. | Colonel Arthur Bantry goes downstairs and learns from his butler, Lorrimer, that there is indeed a body in the library. |
| E depois de cinco minutos, isso é o que se vê, apenas um típico cadáver murcho, seco, o cadáver do ácaro aranha, e ao lado dele, dois satisfeitos ácaros predadores, a mãe, do lado esquerdo, e uma jovem ninfa do lado direito. | And after five minutes, this is what you see just a typical dead corpse, shriveled, sucked out, dead corpse of the spider mite, and next to it, two satiated individuals of predatory mites, a mother on the left hand side, a young nymph on the right hand side. |
| O guisado humano | The Human Stew |
| Você é humano. | You are human. |
| Eu sou humano. | I am human. |
| Ele é humano. | He is human. |
| Você é humano. | You're a human. |
| Errar é humano. | To err is human. |
| Sou um humano. | I'm a human. |
| Sou apenas humano. | I'm only human. |
| Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador. | A human judge has a conversation with a human and a computer. |
| Errar é humano. Culpar alguém pelos seus erros é ainda mais humano. | To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human. |
| Um corpo humano médio contém suficientes ossos para compor um esqueleto humano inteiro. | The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton. |
| O porteiro, ainda bêbado, abre o portão, e Macbeth os leva aos aposentos do rei, onde Macduff descobre o cadáver. | A porter opens the gate and Macbeth leads them to the king's chamber, where Macduff discovers Duncan's body. |
| 4 no leite humano. | 4 4.8 Undesirable effects |
| Dignidade do ser humano | Human dignity |
| Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano. | I say, less and less the human touch. |
| A vantagem que o país tinha era o capital humano nada além do capital humano. | The advantage the country had was human capital nothing else but human capital. |
| Ele também afirmou que Vick havia morrido em um acidente de carro e que Kane, o motorista, havia estuprado o cadáver. | He went on to claim that, after Vick was killed in a car crash, Kane (the driver) raped her corpse. |
| Mas, apesar disso, era humano. | But yet, it was human. |
Pesquisas relacionadas : Claro Cadáver - Disposição Cadáver - Exame Cadáver - O Seu Cadáver - Osso De Cadáver - Pose De Cadáver - Humano E Não-humano - Humano Para Humano Transmissão - Saco Para Transportar Cadáver - Cuidado Humano
