Translation of "caderno de encargos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caderno - tradução : Caderno de encargos - tradução : Caderno de encargos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

De quem é esse caderno?
Whose notebook is that?
De quem é esse caderno?
Whose is that notebook?
Isso é um caderno.
It's a copybook.
Pretendo publicar meu próprio caderno.
I plan to publish my own notebook.
Esse é um caderno verde.
This is a green notebook.
Eu te darei um caderno.
I will give you a notebook.
Eu lhe darei um caderno.
I will give you a notebook.
Havia anotações importantes naquele caderno.
There were important notes in that notebook.
O Tom fechou o caderno.
Tom shut his notebook.
Tom comprou um caderno novo.
Tom bought a new notebook.
Preciso comprar um caderno novo.
I need to buy a new notebook.
Você se lembrou de trazer seu caderno hoje?
Did you remember to bring your notebook today?
O sistema é limitado no tempo e aberto , ao longo de toda a sua duração , a qualquer fornecedor que satisfaça os critérios de selecção e tenha apresentado uma proposta indicativa conforme com o caderno de encargos
The system is limited in duration and open throughout its validity to any supplier which satisfies the selection criteria and has submitted an indicative tender that complies with the specification
Escreva essas palavras em seu caderno.
Write these words in your notebook.
Hoje eu perdi o meu caderno.
I lost my notebook today.
Eu vou te dar um caderno.
I will give you a notebook.
O Tom jogou fora seu caderno.
Tom put away his notebook.
O homem está escrevendo no caderno.
The man is writing in the notebook.
Onde você escondeu o meu caderno?
Where did you hide my notebook?
Onde vocês esconderam o meu caderno?
Where did you hide my notebook?
Onde você colocou o meu caderno?
Where did you put my notebook?
Esse é o caderno do Tom.
This is Tom's notebook.
Este é o caderno do Tom.
This is Tom's notebook.
Eu preciso comprar um caderno novo.
I need to buy a new notebook.
Este é o caderno do Reverendo Bayes.
This is Reverend Bayes's notebook.
O caderno não é seu. É dele.
The notebook is not yours. It's his.
Escreva estas palavras novas em seu caderno.
Write these new vocabulary words in your notebook.
Tom entregou para a Mary um caderno.
Tom handed Mary a notebook.
Comprei um caderno novo e alguns lápis.
I bought a new notebook and a couple of pencils.
Havia um caderno azul sobre a mesa.
There was a blue notebook on the table.
Estava um caderno azul sobre a mesa.
There was a blue notebook on the table.
Neste momento o Rei, que estava por algum tempo ocupado escrevendo em seu caderno, gritou Silêncio! e leu de seu caderno, Regra Quarenta e dois.
At this moment the King, who had been for some time busily writing in his note book, cackled out 'Silence!' and read out from his book, 'Rule Forty two.
Tom deslizou o caderno para baixo do sofá.
Tom slid the notebook under the couch.
Essa é uma página de trabalho do caderno de um químico, OK?
This is one page of work from a chemist s workbook, OK?
Taxa anual de encargos efectiva global
Annual percentage rate of charge
Minha única arma era meu caderno e minha Leica.
My only weapon was my notebook and my Leica.
Ela carrega um pobre caderno espiral e uma caneta.
She carries a mean spiral notebook and a pen.
O Rei ficou pálido, e fechou o caderno rapidamente.
The King turned pale, and shut his note book hastily.
Ela transferiu a imagem do livro para o caderno.
She transferred the picture in the book to her notebook.
ARTIGO 3º ENCARGOS RELATIVOS AOS PAGAMENTOS TRANSFRONTEIRAS O artigo 3º estabelece o princípio da igualdade de encargos .
ARTICLE 3 CHARGES FOR CROSS BORDER PAYMENTS Article 3 lays down the principle of equal charges .
Encargos de cobrança de recursos próprios 1B .
Own resources collection costs 1B .
Observatório de encargos bancários Independentemente do regime de encargos escolhido pelos bancos , o Eurosistema frisa de novo a necessidade de as organizações de consumidores criarem um observatório para o acompanhamento atento dos encargos cobrados e dos princípios de estabelecimento de encargos dos bancos referentes a pagamentos .
Observatory for bank charges Irrespective of banks chosen charging regime , the Eurosystem reiterates the need for consumer organisations to establish an observatory to monitor banks payment charges and charging principles .
Taxa anual de encargos efectiva global 9 .
Annual percentage rate of charge 9 .
Artigo 40º Encargos adicionais 1 .
Article 40 Additional charges 1 .
Onde está o caderno que eu deixei aqui na mesa ontem?
Where is the notebook that I left here on the table yesterday?

 

Pesquisas relacionadas : Caderno - Caderno De Rabiscos - Caderno De Papel - Folha De Caderno - Caderno De Laboratório - Caderno De Prova - Caderno De Rabiscos - Caderno De Desenhos - ENCARGOS - Caderno Não Costurado