Translation of "caem em categorias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles não caem. Eles não caem. | They don t fall over. They don t fall. |
| Aquelas roupas caem bem em você. | Those clothes suit you well. |
| Caem as pastilhas térmicas. | The thermal tiles fall off. |
| Os bebês sempre caem. | Babies often fall down. |
| Os gigantes caem facilmente. | Giants fall easily |
| As folhas caem no outono. | Leaves fall in the autumn. |
| Estas calças me caem bem. | These pants fit me well. |
| Até os macacos caem das árvores. | Even monkeys fall from trees. |
| Quando as bombas caem, os Capacetes Brancos apressam se entram em ação. | When the bombs rain down, the White Helmets rush in. |
| Functor, em Teoria das categorias, é um mapeamento entre categorias que preserva estruturas. | In mathematics, a functor is a type of mapping between categories, which is applied in category theory. |
| Outras caem na bebida ou tomam remédios. | Some people hit the bottle, start taking medication. |
| No outono, as folhas caem das árvores. | In autumn, leaves fall from trees. |
| No outono, as folhas caem das árvores. | In the autumn, leaves fall from trees. |
| Os esmaltes alquídicos clássicos caem nesta categoria. | Classic alkyd enamels would fall into this category. |
| Algumas vezes eles apenas explodem em sua frente ou caem na velocidade supersônica | Sometimes they just explode before your eyes or come down supersonic. |
| Desemprego sobe. Valor dos imóveis cai. Bolsas caem. | Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. |
| As folhas caem completamente, deixando o tronco liso. | Every single one of these was ruined by the sea water. |
| ) em um número fixo de categorias. | man, boy, pot, broom...). |
| Elas caem de 8 centavos em 2010, para 4 centavos em 2015, pra 2 centavos em 2020. | They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020. |
| Os de tempo chuvoso caem como numa tempestade, e os coletados enquanto estava nevando meio que caem se estremecendo até atingirem o chão. | The rainy ones fall down as if they're in a rainstorm, and the snowy ones kind of flutter to the ground. |
| Categorias | IP category |
| Veja como os tamanhos do tumor caem nesse intervalo. | And look at how the tumor sizes plummeted in between. |
| Há um caminhão à direita. Caixas caem do caminhão. | There's a truck on the right. Boxes fall out of the truck. |
| Uma vez comprado, contudo, os custos do procedimento caem. | But once you've got it, your procedure costs do come down. |
| Ao contrário de nós, eles não caem do penhasco. | Unlike us, they won t fall off the cliff. |
| Bajuladores do poder e partidários dos reis que caem. | Power bootlickers and tumbling kings' supporters. |
| No outono, as folhas mudam de cor e caem. | In autumn, leaves change their color and fall. |
| Todas as maçãs que caem são comidas pelos porcos. | All of the apples that fall are eaten by the pigs. |
| No outono, as folhas mudam de cor e caem. | In autumn, leaves change color and fall. |
| Os pelos de sobrancelhas e cílios caem (alopecia facial). | The lesions may be macules (flat), papules (raised), or nodular. |
| CATEGORIAS DO ACTIVO Categorias Descrição das principais características | ASSET CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology ) |
| Elas podem ser agrupadas em sete categorias. | These can be grouped into seven categories. |
| Nós dividimos nosso mundo em muitas categorias. | We divided our world up with lots of categories. |
| Fuja dos pedregulhos que caem neste jogo de acção rápida | Variations on Rockdodger |
| Nestas espécies, os girinos caem à água depois de chocarem. | The shape and size of the egg mass is characteristic of the species. |
| Estes se encaixam em soquetes debaixo de cada asa em cerca de meio vão, e caem durante a decolagem. | These fit into sockets underneath each wing at about mid span, and fall off during takeoff. |
| Portanto, no caso mais geral, categorias de autômatos variáveis de qualquer tipo são categorias de grupóides ou categorias grupóides. | Therefore, in the most general case, categories of variable automata of any kind are categories of groupoids or groupoid categories. |
| Categorias Entre as categorias, quatro delas não são restritas por gênero. | Categories The General Field are four awards which are not restricted by genre. |
| Categorias de base O Caxias sempre teve categorias de base forte. | References External links Official Site Arquivo Grená |
| Cerca de metade das presas que caem nas teias orbiculares escapam. | Orb webs About half the potential prey that hit orb webs escape. |
| Pinóquio foge novamente, saltando um fosso, onde caem os dois perseguidores. | Two of them, an owl and a crow, are unsure of Pinocchio's status. |
| Os requisitos estatísticos podem ser agrupados em duas categorias . | The statistical requirements can be grouped in two categories . |
| As ligações dividem se em onze categorias bancos centrais | The links are divided into eleven categories central banks |
| Todos os livros podem ser classificados em duas categorias. | All books can be divided into two categories. |
| Os prêmios são anuais e divididos em 21 categorias. | Prizes are awarded yearly in twenty one categories. |
