Translation of "café derramado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não adianta chorar pelo leite derramado. | It is no use crying over spilt milk. |
| Não adianta chorar pelo leite derramado. | It's no use crying over spilt milk. |
| Não adianta chorar sobre o leite derramado. | There's no use crying over spilt milk. |
| Se pode ver o chá sendo derramado no fundo. | You can see the chai being poured in the background. |
| Demasiado sangue tem sido derramado pelo crime organizado e por um regime corrupto. | Too much blood has been shed by organized crime and a corrupt regime. |
| Do sangue de Urano derramado sobre Gaia, nasceram os Gigantes, as Erínias as Melíades. | From Uranus' spilled blood, Gaia produced the Erinyes, the Giants and the Meliae (ash tree nymphs). |
| Muitas tragédias são comédias disfarçadas. Quando os filósofos tiverem derramado suas últimas lágrimas, vão rir. | Many tragedies are disguised comedies. When philosophers have shed their last tear, they will laugh. |
| No café da manhã sempre tomo café com torradas. | I always have coffee and toast for breakfast. |
| Você sempre toma café no seu café da manhã? | Do you always drink coffee with your breakfast? |
| Faça café. | Make coffee. |
| Faz café. | Make coffee. |
| Prefiro café. | I like coffee better. |
| Detesto café. | I dislike coffee. |
| Bebes café? | Do you drink coffee? |
| Prefiro café. | I prefer coffee. |
| Quero café. | I want coffee. |
| Bebo café. | I drink coffee. |
| Toma café. | Have some coffee. |
| Tome café. | Have breakfast. |
| Vendo café. | I sell coffee. |
| É como café expresso, sabe, extraímos a essência do café. | And it's like espresso coffee, you know, you take the essence of the coffee. |
| Se vocês a queimarem e se queimarem, depois não poderão se arrepender nem chorar pelo leite derramado. | If you burn it and get burnt, then you shouldn't regret nor cry over spilt milk. |
| E neste período de tempo desde esta época tanto petróleo, ou duas vezes mais petróleo, quanto foi derramado no acidente do Exxon Valdez foi derramado nesta pequena área da Amazônia, e as tribos nesta área tiveram que se mudar várias vezes. | And in this period of time since that time as much oil, or twice as much oil as was spilled in the Exxon Valdez accident, was spilled in this little area of the Amazon, and the tribes in this area have constantly had to move. |
| A diferença entre café a 60 e café a 78 é a diferença entre café que faz você fazer careta, e café que te deixa delirantemente feliz. | The difference between coffee at 60 and coffee at 78 is a difference between coffee that makes you wince, and coffee that makes you deliriously happy. |
| Comi um café da manhã modesto torradas, café e um ovo. | I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg. |
| Nosso delicioso café é feito de grãos de café recentemente torrados. | Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans. |
| Já bebi café. | I've had coffee already. |
| Já tomei café. | I've had coffee already. |
| Você quer café? | Will you have some coffee? |
| Quer mais café? | Would you like more coffee? |
| Querem mais café? | Would you like more coffee? |
| Eu prefiro café. | I like coffee better. |
| Eu detesto café. | I hate coffee. |
| Eu detesto café. | I dislike coffee. |
| Não bebo café. | I do not drink coffee. |
| Você bebe café? | Do you drink coffee? |
| Você toma café? | Do you drink coffee? |
| Vocês tomam café? | Do you drink coffee? |
| Eu prefiro café. | I prefer coffee. |
| Eu amo café. | I love coffee. |
| Eu adoro café. | I love coffee. |
| Eles adoram café. | They love coffee. |
| Elas adoram café. | They love coffee. |
| Nós adoramos café. | We love coffee. |
| Ela adora café. | He loves coffee. |
Pesquisas relacionadas : Derramado - Derramado - Sangue Derramado - Leite Derramado - I Derramado - Sangue Derramado - Derramado Espaço - Derramado Penas - Derramado Por - Derramado Na - Produto Derramado - Derramado Vórtices - Alimento Derramado
