Translation of "café solúvel" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Café solúvel descafeinado O processo comercial de descafeinisação do café solúvel acontece quase sempre antes do importante processo de torrefação que determinará as características do sabor e do aroma do café. | Decaffeination In commercial processes, the decaffeination of instant coffee almost always happens before the critical roasting process which will determine the coffee's flavour and aroma processes. |
| É muito solúvel em água e solúvel em etanol. | It is infinitely soluble in water. |
| Após isto, George Constant Louis Washington desenvolveu seu próprio método de café solúvel e foi o primeiro a comercializar em 1910. | George Constant Louis Washington developed his own instant coffee process shortly thereafter, and first marketed it commercially (1910). |
| Desde que a produção maciça do café solúvel começou, a secagem por congelamento cresceu na popularidade para transformar se um método muito comum. | Since the mass production of instant coffee began in post WWII America, freeze drying has grown in popularity to become a common method. |
| Este é um ditiol solúvel em água. | Usually the salt is dissolved in water to produce a brine. |
| Esse material é mais solúvel num fluido ácido. | That material is more soluble in acidic fluid. |
| É relativamente hidrofóbica, tornando se pouco solúvel em água. | It is relatively hydrophobic, making it poorly soluble in water. |
| Então a computação é solúvel no espaço e na rede. | So the computation is space soluble and network soluble. |
| O cloreto de prata não é completamente solúvel em água. | Silver chloride is not completely water soluble. |
| É insolúvel em água, porém solúvel em etanol (álcool etílico). | Phenolphthalein is slightly soluble in water and usually is dissolved in alcohols for use in experiments. |
| É uma terra rara, facilmente atacável e solúvel por ácidos minerais. | It is a rare earth element, and it is readily attacked and dissolved by the strong mineral acids. |
| É um sólido incolor, pouco solúvel na água e facilmente sublimável. | It is a colourless solid that is slightly soluble in water and sublimes readily. |
| O desenvolvimento da mancha é então parado lavando se o corante solúvel. | Development of the blot is then stopped by washing away the soluble dye. |
| Por este processo, um composto solúvel é normalmente separado de um composto insolúvel. | In that case, a soluble compound is separated from an insoluble compound or a complex matrix. |
| Cloreto de mercúrio (I) ou calomelano (Hg2Cl2) composto branco, pouco solúvel em água. | In the 1970s, there was a claim on synthesis of a mercury(III) compound, but it is now thought to be false. |
| O gás mostarda é uma substância incolor, líquida, oleosa, muito pouco solúvel em água. | Sulfur mustard is not very soluble in water but is very soluble in fat, contributing to its rapid absorption into the skin. |
| No café da manhã sempre tomo café com torradas. | I always have coffee and toast for breakfast. |
| Você sempre toma café no seu café da manhã? | Do you always drink coffee with your breakfast? |
| Faça café. | Make coffee. |
| Faz café. | Make coffee. |
| Prefiro café. | I like coffee better. |
| Detesto café. | I dislike coffee. |
| Bebes café? | Do you drink coffee? |
| Prefiro café. | I prefer coffee. |
| Quero café. | I want coffee. |
| Bebo café. | I drink coffee. |
| Toma café. | Have some coffee. |
| Tome café. | Have breakfast. |
| Vendo café. | I sell coffee. |
| É insolúvel em água, porém solúvel em dietil éter, éter, benzeno e em certos ésteres. | It is insoluble in water, but soluble in ether, benzene, and certain esters. |
| É como café expresso, sabe, extraímos a essência do café. | And it's like espresso coffee, you know, you take the essence of the coffee. |
| A diferença entre café a 60 e café a 78 é a diferença entre café que faz você fazer careta, e café que te deixa delirantemente feliz. | The difference between coffee at 60 and coffee at 78 is a difference between coffee that makes you wince, and coffee that makes you deliriously happy. |
| Comi um café da manhã modesto torradas, café e um ovo. | I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg. |
| Nosso delicioso café é feito de grãos de café recentemente torrados. | Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans. |
| O dissulfeto é apreciavelmente solúvel em água e em soluções de álcalis cáusticos ou sulfetos alcalinos. | The disulfide is appreciably soluble in water and in solutions of caustic alkalis or alkaline sulfides. |
| No entanto, não é solúvel em água ácida, o que permitiu a Winkler descobrir o elemento. | Nevertheless, it is not soluble in acidic water, which allowed Winkler to discover the element. |
| Diazepam é altamente solúvel em meio aquoso e é amplamente distribuído pelo organismo após sua administração. | Diazepam is highly lipid soluble, and is widely distributed throughout the body after administration. |
| Se esse problema de decisão é efetivamente solúvel então o problema de função também o será. | ) If this decision problem were effectively solvable then the function problem would be as well. |
| Entre esses sais, o glutamato de sódio era o mais solúvel e saboroso e cristalizava facilmente. | Of them, sodium glutamate was the most soluble and palatable and the easiest to crystallize. |
| Consiste num líquido oleoso, de gosto desagradável e rançoso, e que é pouco solúvel em água. | It is an oily liquid that is minimally soluble in water with a slightly unpleasant rancid like smell and taste. |
| Já bebi café. | I've had coffee already. |
| Já tomei café. | I've had coffee already. |
| Você quer café? | Will you have some coffee? |
| Quer mais café? | Would you like more coffee? |
| Querem mais café? | Would you like more coffee? |
Pesquisas relacionadas : Gordura Solúvel - Celulose Solúvel - Altamente Solúvel - óleo Solúvel - Forma Solúvel - Solúvel Espírito - Menos Solúvel - Bem Solúvel - Pobremente Solúvel - Muito Solúvel - ácido Solúvel - Vidro Solúvel - Fibra Solúvel