Translation of "cair em deflação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E isto é basicamente deflação 50 de deflação | And that's basically deflation 50 percent deflation. |
| Além disso , quando ocorre , a deflação pode enraizar se , uma vez que as taxas de juro nominais não podem cair abaixo de zero . | Furthermore , once deflation occurs it may become entrenched as nominal interest rates cannot fall below zero . |
| Colocar a deflação em primeiro lugar | Putting Deflation First |
| Vão cair em buracos negros. | They will fall into black holes. |
| Margem de segurança face à deflação | Safety margin against deflation |
| A mulher seria mais encantadora se se pudesse cair em seus braços sem cair em suas mãos. | Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands. |
| ( Ver também Deflação e Estabilidade de preços . | Cash is thus a highly liquid asset . |
| Em termos de desempenho de preço, são 50 40 a 50 de deflação. | In terms of price performance, that's a 40 to 50 percent deflation rate. |
| As folhas começam a cair em outubro. | Leaves begin to fall in October. |
| O Sul da Europa poderia impor a deflação. | Southern Europe could enforce deflation. |
| Essas políticas levaram o Japão à deflação em inúmeras ocasiões entre 1999 e 2004. | Unfortunately, these policies led Japan into deflation on numerous occasions between 1999 and 2004. |
| Ele preferia morrer do que cair em desgraça. | He would rather die than disgrace himself. |
| O prédio em chamas estava prestes a cair. | The burning building was about to collapse. |
| É uma taxa de 50 por cento de deflação. | That's a 50 percent deflation rate. |
| Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair. | So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping. |
| Deixa se cair. | Herself fall. |
| Bebemos até cair. | We got dead drunk. |
| Você vai cair! | You ll fall! |
| Vocês vão cair! | You ll fall! |
| Você vai cair. | You'll fall down. |
| Alguma coisa poderia cair em você, então seja cuidadoso. | Something might fall on you, so be careful. |
| Tenho medo de cair. | I'm afraid to fall. |
| E comecei a cair. | And I started to fall. |
| Os preços vão cair. | The prices will come down. |
| Você vai cair mesmo! | You re really going to fall! |
| Cuidado para não cair! | Be careful not to fall. |
| Alguém deixou cair isto. | Someone dropped this. |
| Vamos cair na estrada. | Let's hit the road. |
| E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair. | And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over. |
| O poder de Lorde Sunderland começou a cair em 1719. | Lord Sunderland's power began to wane in 1719. |
| Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet. | If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. |
| Ficamos só nós dois, e estávamos em vias de cair mais. | It was down to just the two of us, and we were about to go under. |
| A assiduidade não pode cair. | The attendance must not drop. |
| Estou com medo de cair. | I'm afraid to fall. |
| Ouvi algo cair no chão. | I heard something fall to the ground. |
| Tome cuidado para não cair. | Take care not to fall. |
| Tomem cuidado para não cair. | Take care not to fall. |
| Ele se machucou ao cair. | He hurt himself when he fell. |
| Olhem! Aquela criança vai cair. | Look! That kid is going to fall. |
| Tom deixou a xícara cair. | Tom dropped the cup. |
| Tom deixou cair alguma coisa. | Tom dropped something. |
| A neve continuou a cair. | The snow continued to fall. |
| O galho está para cair. | The branch is about to fall off. |
| A inflação e a deflação podem ser extremamente prejudiciais para a sociedade , tanto em termos económicos , como sociais . | Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially . |
| E, com ajustes a ocorrer em diferentes sectores a diferentes velocidades, a deflação provocaria importantes distorções na economia. | And, with adjustments in different sectors occurring at different speeds, deflation would fuel massive distortions in the economy. |
Pesquisas relacionadas : Deflação - Deflação - Corrediça Em Deflação - Descida Em Deflação - Cair Em - Cair Em - Cair Em - Cair Em - Cair Em - Cair Em - Transformar-se Em Deflação - Detecção Deflação - Deflação Salarial - Deflação Iminente