Translation of "caixas completas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Elas têm caixas cranianas completas e vértebras rudimentares e, portanto, podem ser consideradas peixes verdadeiros e animais vertebrados.
They have complete braincases and rudimentary vertebrae, and therefore may be regarded as vertebrates and true fish.
Obras completas.
8 September 2003
Equivaler linhas completas
Match complete lines
Equivaler palavras completas
Match complete words
Queremos frases completas.
We want complete sentences.
Lista de caixas , gráficos e quadros Caixas 1 .
List of boxes , charts and tables Boxes 1 .
LISTA DE CAIXAS , GRÁFICOS E QUADROS Caixas 1 .
LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 .
Caixas ( cont . )
Boxes ( cont' d )
Então nunca há respostas completas.
So, there are never complete answers.
Mulheres começam completas, não começamos?
Women start off whole, don't we?
(Obras completas de Machado de Assis) .
) 1962 Obras Completas .
Estas caixas são frágeis.
These boxes are fragile.
Estas caixas estão pesadas.
These boxes are heavy.
Essas caixas são pesadas.
These boxes are heavy.
O ano pode ter 52 semanas completas mais um (ou dois) dia(s) ou 51 semanas completas e duas incompletas.
The highest week number in a year is either 52 or 53 (it was 53 in the year 2004).
As caixas são muito estreitas.
The boxes are too narrow.
Número de outros caixas automáticos
Number of other ATMs
Estas caixas são de plástico.
These boxes are made of plastic.
Encontramos todas as caixas vazias.
We found all the boxes empty.
Caixas de papelão são frágeis.
The cardboard boxes are fragile.
Todas as caixas estão vazias.
All the boxes are empty.
Havia caixas por todo lado.
Boxes were everywhere.
Você abriu todas as caixas?
Did you open all the boxes?
Então colocaram para ele 20 caixas e o rabdomante deveria indicar quais das caixas continham garrafas d'água.
He was shown twenty boxes and he was to indicate which boxes contained a water bottle.
Eu tenho que ficar abrindo caixas.
I've got to keep opening boxes.
O tamanho dessas caixas é maior.
The size of these boxes is bigger.
Número total de caixas automáticos ( ATM )
Total number of automated teller machines
As caixas de plástico duram mais.
Plastic boxes last longer.
Estas caixas são do mesmo tamanho.
These boxes are the same size.
Estamos verificando nossas caixas de correio.
We are checking our mailboxes.
E não são apenas estruturas passivas, são máquinas completas.
And it's not just passive structures, it's entire machines.
As pessoas nem sempre falam através de frases completas.
People don't always speak in full sentences.
Palavras podem também ser formadas por duas sílabas completas.
Most Khmer words consist of either one or two syllables.
Mas não temos apenas tortas nas caixas.
But we don't just have pies in the boxes.
E aquelas pequenas caixas vermelhas são mortes.
And those little red boxes are deaths.
Sincroniza caixas de correio no formato Maildir
Synchronizes mailboxes in Maildir format
E na maioria das caixas, existem dados.
And in most information boxes, there's data.
Formação de caixas , banco central finlandês , Helsínquia
Training of cashiers at Suomen Pankki ndash Finlands Bank in Helsinki
Nunca vi caixas de som tão potentes.
Never did I see such powerful speakers.
Tom está empacotando suas coisas em caixas.
Tom is packing his things into boxes.
Então um dia, um homem chega na cidade com caixas e caixas de documentos secretos roubados do quarto dos pais.
Then one day, a man came to town with boxes and boxes of secret documents stolen from the parents' rooms.
E você pode realmente encontrar evidências completas dos fósseis deles.
And you could actually find full fossil evidence of these.
Em primeiro lugar, é necessário estabelecer regras claras e completas.
Firstly, it is necessary, in drawing up the legislation, to produce clear and complete rules.
Escolas, hospitais, parques, empresas privadas e infraestruturas públicas completas desapareceram.
Schools, hospitals, parks, private businesses, and entire public infrastructure are completely gone.
PESSA, Epitácio, Obras Completas , Editora Instituto Nacional do Livro, 1955.
PESSA, Epitácio, Obras Completas , Editora Instituto Nacional do Livro, 1955.