Translation of "caixote do lixo da história" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Usar o Caixote do Lixo | Using the Trash Can |
| Num ponto de viragem na história da Europa, a nossa alternativa inovadora foi atirada para o caixote do lixo. | At a turning point in European history, our innovative alternative was thrown into the dustbin. |
| Lembre se de regularmente limpar o caixote do lixo carregando com o botão direito do rato sobre ele, e depois escolhendo Esvaziar o caixote do lixo, senão pode ficar sem espaço em disco porque os ficheiros ainda precisam de espaço. | Remember to empty the trashcan now and then by clicking on it using the right mouse button, then choosing Empty trashcan, otherwise you might run out of disk space because the files still need space. |
| Polêmica da Taxa do Lixo | 'Garbage Tax' Controversy |
| O escritor Pierre Bost lamentou .. Esta caravana de 60 camiões berrantes cantando através do campo as virtudes de um aperitivo, uma marca de cuecas ou um caixote de lixo é um espectáculo vergonhoso. | The writer Pierre Bost lamented This caravan of 60 gaudy trucks singing across the countryside the virtues of an apéritif, a make of underpants or a dustbin is a shameful spectacle. |
| Quando remover uma fotografia do digikam , esta será movida para o Caixote do Lixo do kde , com a opção F8 Imagem Apagar ou Delete. Se preferir que esta opção apague de facto a fotografia por completo, poderá então fazê lo com Shift Delete | When you delete a photograph from digikam it will be moved to the kde Trash Can. F8 Image Delete or Delete If you prefer that Delete really removes the photograph completely, than you can do that by Shift Delete |
| Para eles, botões adicionais podem ser colocados a seguir aos botões da área de trabalho por exemplo, atalhos para a sua área de trabalho, para o seu caixote do lixo, para o seu emulador de terminal Konsole e para os documetos que use mais. | For them, additional buttons can be placed next to the desktop buttons for example, shortcuts to your home directory, to your trashcan, to the Konsole terminal emulator and to the documents you use often. |
| Lugar de lixo é no lixo. | Trash belongs in the trash. |
| Essa é o local do lixo. | This is the waste room. |
| Eu sou um homem do lixo. | I'm a garbage man. |
| Digo, se quiser fazer algo bem barato, faça o do lixo de preferência do lixo fornecido na vizinhança. | I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced. |
| A natureza não cria lixo não cria lixo assim. | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
| Você não pode se livrar do lixo. | You can't get rid of waste. |
| É lixo | It's crap. |
| É lixo. | It's garbage. |
| É lixo. | That's trash. |
| O lixo da fábrica ocasionou sérios problemas ambientais. | The factory waste gave rise to serious environmental pollution. |
| E vocês podem achar interessante que eu tenha me tornado um homem do lixo, porque eu realmente odeio lixo. | And you might find it interesting that I became a garbage man, because I absolutely hate waste. |
| Então menos lixo. | So less waste. |
| Isso é lixo. | This is crap. |
| Não jogue lixo! | Don't litter! |
| Isso é lixo. | That's rubbish. |
| Isso é lixo. | This is garbage. |
| Isso é lixo. | That's trash. |
| Não jogue lixo. | No littering. |
| Não jogar lixo. | No littering. |
| Não joguem lixo. | No littering. |
| Da história do castelo | History of the chateau |
| Imagine o estado do lixo daqui a 20 anos? | Imagine the state of the rubbish in 20 yrs time? |
| Ele publica algumas fotos das Crianças da Baía catando lixo. | He posts some pictures of the Children of Bay picking through garbage. |
| Eu vi um homem comer da lata de lixo ontem. | I saw a man yesterday eating from a garbage can. |
| Estes são os comentários do Manifesto contra a TV lixo , da Plataforma Pela TV de Qualidade | These are some of the comments of the Manifesto against TV trash , of the Platform For Quality TV |
| Aqui você pode ver algumas das incríveis fotos da viagem de Alison à ilha do lixo. | Some remarkable photos of Alison s trip to the garbage island can be found here. |
| Vamos falar de lixo. | Let's talk trash. |
| Não jogue lixo aqui. | Don't throw trash here. |
| Tom tirou o lixo. | Tom took out the garbage. |
| Não jogue lixo aqui. | Don't dump garbage here. |
| Não joguem lixo aqui. | Don't dump garbage here. |
| Tire esse lixo daqui. | Take this junk out of here. |
| Recolha o seu lixo. | Pick up your trash. |
| Tem lixo no chão. | There's trash on the floor. |
| Você tirou o lixo? | Did you take out the trash cans? |
| Lembre se por favor que, logo que tenha removido uma fotografia da máquina, não existe forma de a recuperar. As fotografias não são movidas para o Caixote do Lixo do kde , mas sim removidas por completo. É melhor confirmar bem se transferiu correctamente uma fotografia para um álbum do digikam antes de a remover da máquina. De qualquer forma, se quiser esvaziar o cartão de memória, podê lo á fazer a partir do menu da máquina, dado que é bastante mais rápido. | Please note that there is no way to restore a photo that you have deleted from the camera. The photographs are not moved to the kde Trash Can, they are removed completely. It is best to double check that you have successfully downloaded a photograph into a digikam Album before you delete it from the camera. Anyway, if you plan to empty the camera card, you better do that from the camera menu because it is much quicker. |
| Este é o Hall Avery Fisher, mas a noção de lixo, lixo visual foi muito, muito importante para nós, nos livrarmos do distúrbio visual. | This is Avery Fisher Hall, but the notion of junk visual junk was very, very important to us, to get rid of visual noise. |
| Além do lixo descartado pelos quenianos, o país também recebeu mensalmente centenas de contêineres de lixo eletrônico de países em desenvolvimento, disfarçados como doações . | Apart from waste discarded by Kenyans, the country also received hundreds of container loads of e waste each month from developing countries disguised as donations |
Pesquisas relacionadas : Caixote Do Lixo - Caixote Do Lixo - Caixote Do Lixo Tampa - Caixote De Lixo - Caixote - Transportadora Caixote - Caixote De - Peso Caixote - Número Caixote - Da História - Triagem Do Lixo - Gestão Do Lixo - Lixo Do Reboque