Translation of "calcular a percentagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Calcular - tradução : Calcular - tradução : Percentagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Calcular Fracções é divertido!
Calculate Fractions is fun!
Como podemos calcular a profundidade de um vale?
How can we measure the depth of a valley?
Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas . Rácio mínimo de colocação ( minimum allotment ratio ) limite mínimo , expresso em percentagem , do rácio das propostas a satisfazer num leilão à taxa de juro marginal .
Reserve base the sum of the balance sheet items which constitute the basis for calculating the reserve requirement of a credit institution .
Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas . Rácio mínimo de colocação ( minimum allotment ratio ) limite mínimo , expresso em percentagem , do rácio das propostas a satisfazer num leilão à taxa de juro marginal .
In addition , institutions deduct a lump sum allowance from their reserve requirement . Residual maturity time remaining until the maturity date of a debt instrument .
Portanto, se soubéssemos o formato das dimensões extras, deveríamos ser capazes de calcular essas características, calcular a quantidade de energia escura.
So if we knew the shape of the extra dimensions, we should be able to calculate these features, calculate the amount of dark energy.
Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas . Rácio mínimo de colocação ( minimum allotment ratio ) limite mínimo , ex presso em percentagem , do rácio das propostas a satisfazer num leilão à taxa de juro marginal .
In addition , institutions deduct a lump sum allowance from their reserve requirement . Residual maturity the time remaining until the maturity date of a debt instrument .
Nós podemos calcular o aspecto.
We can calculate the aspect.
e 3 ) calcular a proporção de i ) relativamente a ii ) .
and ( 3 ) calculate the proportion of ( i ) over ( ii ) .
A percentagem de colocação é
The percentage of allotment is
Começamos a elaborar como se pode calcular à fabricação.
We started to figure out how you can compute to fabricate.
Os cientistas podem calcular facilmente a distância entre planetas.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Quem poderá calcular a órbita de sua própria alma?
Who can calculate the orbit of his own soul?
Papai está tentando calcular o imposto.
Father is trying to figure out his tax.
Foi projetado para calcular posições astronômicas.
It was designed to calculate astronomical positions.
em percentagem )
in percentages )
em percentagem )
In percentages )
Calcular a temperatura de derretimento de um ácido nucleico duplex.
Computes the melting temperature for a nucleic acid duplex.
Vamos calcular o número Trump para a mosca da fruta.
We'll calculate the Trump number for the fruit fly.
A percentagem de colocação é a seguinte
The percentage of allotment is
A percentagem de colocação é a seguin
The percentage of allotment is
E se nós pudermos calcular os padrões vibratórios permitidos, nós devemos ser capazes de calcular esses 20 números.
And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers.
Dada uma regra, qualquer um pode facilmente calcular os estados futuros, mas parece ser muito difícil calcular estados precedentes.
Given the rule, anyone can easily calculate future states, but it appears to be very difficult to calculate previous states.
O ponto crucial aqui é matemática não é igual a calcular.
See, crucial point here math is not equal to calculating.
Pode se calcular o preço dessa água.
You can calculate the price of that water.
Não posso calcular tão rápido como ele.
I can't calculate as fast as he.
Não posso calcular tão rápido quanto ele.
I can't calculate as fast as he.
representam a maior percentagem do mercado obrigacionista .
GDP represents the value of all the goods and services produced by an economy over a specified period .
( b ) Em percentagem .
( b ) In percentages .
em percentagem ) 15
in percentages ) 15
DK percentagem 25
. DK
UK Em percentagem
In percentages 25
Em percentagem 25
In percentages 25
E, na verdade, é muito simples de calcular.
And it turns out that it's actually pretty simple to figure out.
Eu não posso calcular tão rápido quanto ele.
I can't calculate as fast as he.
contributos para a variação homóloga em percentagem ) 2,5
contributions to annual percentage change ) 2.5
A percentagem de colocação à taxa marginal é
The percentage of allotment at the marginal interest rate is
Percentagem no PIB mundial
Share in world GDP
. EUA Em percentagem 16
US In percentages
Euros 5 Quantidade Percentagem 1 039 0.6 Euros 100 Quantidade Percentagem 10 307 6.2
The NCBs may also apply measures linked to their specific role and tasks in the
Em princípio, você deveria ser capaz de calcular isso a partir dessa equação.
In principle, you should be able to calculate it from that equation.
Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
E agora vamos pegar a calculadora para calcular o que são estes números.
And now let's get the calculator to figure out what these numbers are.
A taxa de rendibilidade das obrigações indexadas pode contribuir para calcular esta desagregação .
The yield on index linked bonds can assist in producing this breakdown .
Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas .
The repurchase price equals the sum of the purchase price and the price differential corresponding to the interest on the extended liquidity over the maturity of the operation .
Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas .
The counterparties settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .

 

Pesquisas relacionadas : Calcular - Calcular A Partir - Calcular A Quantidade - Calcular A Média - Calcular A Média - Calcular A Partir - Aumentar A Percentagem - A Percentagem Era - A Uma Percentagem - A Mesma Percentagem - A Percentagem Restante