Translation of "caldo de cana" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou fazer um caldo para você. | I'll make some broth for you. |
| Cortador de cana. | Sugarcane cutter Brazil. |
| Cana na Amazônia | Sugar cane in the Amazon |
| A separação do caldo de proteína da hidroxiapatite ( fosfato tricálcico ) por centrifugação | separation of the protein broth from the hydroxyapatite ( tricalcium phosphate ) by centrifugation |
| Vou mandar a Lisa fazer um caldo quente para você. | I'll get Lisa to make you some warm broth. |
| Outros pratos e costumes locais que talvez a datam do Crypto Judaismo destes fundadores são o semia (pão sem fermento), a sobremesa Capirotada (uma mistura de pão cozido, queijo, passas, amendoim e cristalizadas caldo de cana), e a relativa ausência de pratos de carne de porco. | Other local dishes and customs that perhaps date back to the Crypto Judaism of these founders are the semita (bread without leavening), the capirotada dessert (a mix of cooked bread, cheese, raisins, peanuts, and crystallized sugarcane juice), and the relative absence of pork dishes. |
| A cana de açúcar é uma fruta? | Is sugar cane a fruit? |
| Este é feito com o caldo de ensopado de peixe ou até mesmo com leite. | Pirão is made using broth made from either fish stew or milk. |
| Em 1745, John Needham colocou caldo de galinha em um vidro e ferveu o mesmo. | In 1745, John Needham added chicken broth to a flask and boiled it. |
| Açúcar de beterraba ou de cana, no estado sólido | Beet sugar and cane sugar, solid |
| É só um pouquinho de farinha para engrossar o caldo, mantendo a consistência mole e apetitosa. | You only need a small amount to thicken the broth and retain the deliciously smooth consistency. |
| A cana de açúcar é uma fruta ou um legume? | Is sugar cane a fruit or a vegetable? |
| A mina de Cana Brava ao norte do estado de Goiás. | Minaçu is a municipality in the north of the state of Goiás, Brazil. |
| Cana Verde é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Cana Verde is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Açúcar de beterraba ou de cana , no estado sólido Outros açúcares , xaropes | Beet sugar and cane sugar , solid Other sugars sugar syrups |
| Os símbolos de oriente eram crocodilo, serpente, água, cana de açúcar, movimento. | Below are the symbols and concepts associated with each direction East, crocodile, the serpent, water, cane, and movement. |
| O Caldo Verde também é um sopa típica, originária e emblemática do Porto e da região Norte de Portugal. | Porto is home to the Porto School of Architecture, one of the most prestigious architecture schools in Europe and the world. |
| A cultura principal é a cana com 4.800 ha. | The main crop was sugarcane with 4,800 ha. |
| As principais produções agrícolas são a cana de açúcar e a beterraba. | References External links Official Website Official Website |
| Mesmo assim fala se em projetos de 100 mil hectares de cana irrigada em Pernambuco, 800 mil hectares de cana irrigada na Bahia, transposição para outros estados e assim por diante. | Still, they're talking about projects of 100,000 hectares of sugar cane irrigated in Pernambuco, 800,000 hectares of sugarcane irrigated in Bahia, transposition to other states and so on. |
| Pouco depois, a China estabeleceu cultivos de cana de açúcar no século sete. | China then established its first sugarcane plantations in the seventh century. |
| ) cozidos em um picante ou suave caldo de carne ou ensopado, acompanhado com um pouco de carne (em geral, frango ou carneiro). | ) cooked in a spicy or mild broth or stew, and some meat (generally, chicken, lamb or mutton). |
| Comissão aprova plantio de cana na Amazônia Legal http www.oeco.org.br salada verde 2 | Commission approves planting sugar cane in the Legal Amazon http www.oeco.org.br salada verde 2 |
| Depois de 2004, só se extrai cana de açúcar com moendas (Foto Julio Batista) | After 2004, in Mañalich, the only place that processes sugar cane are guaraperas small places where the sugar cane is squeezed to make juice. Photo by Julio Batista, used with permission. |
| Camarão, cana de açúcar, arroz, algodão, milho, palma e produções de café também são significativas. | The shrimp, sugar cane, rice, cotton, corn, palm, and coffee productions are also significant. |
| Os principais produtos agropecuários do estado são cana de açúcar, algodão, arroz e soja. | Industry generates chemical products, petroleum and coal products, processed foods and transportation equipment, and paper products. |
| Sua economia é essencialmente baseada na agricultura tendo a cana de açúcar como destaque. | Its economy is mainly based on agriculture with the sugarcane being the most important product. |
| Economia Economicamente, a província cultiva café, milho, feijão, arroz, cana de açúcar e ananás. | Toward the north and northeast, rice, corn, pineapple, bananas, and sugarcane are important crops. |
| Isto submete a comida a uma força de cerca de 50.000 vezes à da gravidade normal, e isso realmente melhora o caldo de galinha caseiro. | This subjects food to a force about 50,000 times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock. |
| A atividade econômica que ensejou a ocupação do local foi a de cultivo da cana de açúcar. | A business opportunity that the occupation of the site was the cultivation of sugar cane. |
| Definição Por definição, aguardentes são bebidas fortemente alcoólicas, obtidas pela fermentação e posterior destilação de mostos açucarados, oriundos do caldo, e de macerados vegetais ou não. | Definition By definition, aguardientes are strong alcoholic beverages, obtained by fermentation and later distillation of sugared or sweet musts, vegetable macerations, or mixtures of the two. |
| A produção de açúcar declinou, ficando a maior parte da cana de açúcar destinada à produção de rum. | Sugar production has declined, with most of the sugarcane now used for the production of rum. |
| O diesel vegetal (como o diesel de cana de açúcar) é produzido a partir de açúcares de origem vegetal. | However, the increased compression ratios mean there are increased emissions of oxides of nitrogen (NOx) from diesel engines. |
| A indústria envolve principalmente o processamento de produtos agrícolas, incluindo a juta, cana de açúcar, tabaco e grãos. | Industry mainly involves the processing of agricultural produce, including jute, sugarcane, tobacco, and grain. |
| Os produtos agrícolas incluem amendoim, óleo de palma, cacau, citrinos, milho, sorgo, mandioca, inhames e cana de açúcar. | Agricultural products include cassava (tapioca), corn, cocoa, millet, palm oil, peanuts, rice, rubber, sorghum, and yams. |
| Cerca de 70 do solo rural é ocupado por culturas de cana e por pastagens para o gado. | About 70 of the rural area soil is used for sugarcane plantation and pastures for the cattle. |
| Seus principais produtos são borracha e rum da cana de açúcar, além de banana, amendoim, camarão e sal. | Largely agricultural, it produces rum from sugar cane other products are bananas, peanuts, shrimps and salt. |
| No setor da agricultura, destaca se o cultivo da cana de açúcar, da soja e do milho. | In agriculture, sugar cane, soy, and corn (maize) are the main crops. |
| Bem infelizmente, eles não possuíam cana de açúcar e eles não tinha aipim, mas isso não nos impediu. | Well unfortunately, they didn't have sugarcane and they didn't have cassava, but that didn't stop us. |
| Além da cana, são cultivados mandioca (com média de 617.400 toneladas por ano), laranja (14.400.000 frutos) e coco. | Along with sugarcane, cassava (617,400 tons annually) and oranges (14.4 million oranges annually) are grown. |
| Os principais produtos agrícolas eram arroz, cana de açúcar, e milho, nenhum ultrapassando 500 hectares plantados na área. | The main agricultural products were rice, sugarcane, and corn, none surpassing 500 hectares in planted area. |
| Mato Grosso do Sul, um dos maiores estados brasileiros, é líder nacional de produtividade de soja e cana de açúcar. | Mato Grosso do Sul, one of its largest states, is the national leader in soybean and sugar cane production. |
| Sua economia baseava se na produção de cana de açúcar, cera de carnaúba, algodão, arroz e demais gêneros alimentícios temporios. | Its economy was based on the production of cane sugar, carnauba wax of cotton, rice and other foodstuffs temporios. |
| A cachaça é destilada a partir de cana de açúcar e é o ingrediente principal do coquetel nacional, a caipirinha. | Cachaça is distilled from sugar cane and is the main ingredient in the national cocktail, Caipirinha. |
| Açúcar de beterraba ou de cana , no estado sólido Outros açúcares , xaropes sucedâneos do mel , mesmo misturados com mel natural | Without prejudice to other provisions of this Treaty , the Member States shall coordinate their action aimed at protecting the financial interests of the Community against fraud . To this end they shall organise , together with the Commission , close and regular cooperation between the competent authorities . |
Pesquisas relacionadas : Cana-de-cana - Caldo - Caldo Nutriente - Enriquecimento Caldo - Caldo Celular - Caldo Claro - Caldo Quente - Caldo Fantástico - Caldo Fermentado - Em Caldo