Translation of "caldo de carne" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Caldo - tradução :
Broth

Caldo de carne - tradução :
Beef stock

Caldo de carne - tradução :
Beef broth

Carne - tradução :
Beef

Carne - tradução :
Flesh

Carne - tradução :
Meat

Keywords : Broth Bouillon Stock Gruel Chowder Meat Roast Beef Pork Flesh

  Examples (External sources, not reviewed)

) cozidos em um picante ou suave caldo de carne ou ensopado, acompanhado com um pouco de carne (em geral, frango ou carneiro).
) cooked in a spicy or mild broth or stew, and some meat (generally, chicken, lamb or mutton).
Vou fazer um caldo para você.
I'll make some broth for you.
A separação do caldo de proteína da hidroxiapatite ( fosfato tricálcico ) por centrifugação
separation of the protein broth from the hydroxyapatite ( tricalcium phosphate ) by centrifugation
Vou mandar a Lisa fazer um caldo quente para você.
I'll get Lisa to make you some warm broth.
Este é feito com o caldo de ensopado de peixe ou até mesmo com leite.
Pirão is made using broth made from either fish stew or milk.
Em 1745, John Needham colocou caldo de galinha em um vidro e ferveu o mesmo.
In 1745, John Needham added chicken broth to a flask and boiled it.
Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi.
I prefer mutton to beef.
É só um pouquinho de farinha para engrossar o caldo, mantendo a consistência mole e apetitosa.
You only need a small amount to thicken the broth and retain the deliciously smooth consistency.
Eu gosto de carne de boi e de carne de porco.
I like both beef and pork.
Carne cozida ainda é carne.
Cooked meat is still meat.
Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro?
Have you got any preference between beef and lamb?
Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo.
I don't eat pork, beef or eggs.
Outros pratos e costumes locais que talvez a datam do Crypto Judaismo destes fundadores são o semia (pão sem fermento), a sobremesa Capirotada (uma mistura de pão cozido, queijo, passas, amendoim e cristalizadas caldo de cana), e a relativa ausência de pratos de carne de porco.
Other local dishes and customs that perhaps date back to the Crypto Judaism of these founders are the semita (bread without leavening), the capirotada dessert (a mix of cooked bread, cheese, raisins, peanuts, and crystallized sugarcane juice), and the relative absence of pork dishes.
É carne de macaco.
It's monkey meat.
O Caldo Verde também é um sopa típica, originária e emblemática do Porto e da região Norte de Portugal.
Porto is home to the Porto School of Architecture, one of the most prestigious architecture schools in Europe and the world.
O que você prefere comer hoje à noite? Carne de boi ou carne de porco?
Which would you rather eat tonight, beef or pork?
Você disse que era carne de boi, mas eu acho que é carne de porco.
You said it was beef. However, I think it's pork.
Você gostaria de mais carne?
Would you like some more beef?
Isso é carne de galinha.
That's the meat of a hen.
Eu parei de comer carne.
I've given up eating meat.
Esta carne é de frango.
That meat is chicken.
Emet, precisamos de mais carne!
Emet, we need more meat!
Eu gosto de carne crua.
I like the meat rare.
Você come carne de vitela?
Do you eat veal?
Vocês comem carne de vitela?
Do you eat veal?
Reduzi meu consumo de carne.
I lowered my meat consumption.
Eu gosto de carne vermelha.
I like red meat.
Nunca comi carne de cavalo.
I have never eaten horse meat.
Eu amo carne de boi.
I love beef.
Nunca comi carne de cavalo.
I've never eaten horsemeat.
Nunca comi carne de jacaré.
I've never eaten alligator meat.
Nunca comi carne de cavalo.
I've never eaten horse meat.
Eu gosto de comer carne.
I like to eat meat.
Tom come carne de boi?
Does Tom eat beef?
Você come carne de boi?
Do you eat beef?
A Venezuela exporta arroz, milho, peixe, frutas tropicais, café, carne bovina e carne de porco.
Venezuela exports rice, corn, fish, tropical fruit, coffee, beef, and pork.
Você gosta de carne de carneiro?
Do you like lamb meat?
Eu gosto de carne de boi.
I like beef.
Em março, carne de porco de uma subsidiária da maior indústria de carne da China, Shuanghui Group em Henan, apresentou um aditivo ilegal, clenbuterol, usado para produzir carne magra.
In March, pork from a subsidiary of China s largest meat processor, Shuanghui Group in Henan, was found to contain an illegal additive, clenbuterol, used to produce lean meat.
Geralmente há algum tipo de carne (carne assada, peixe ou galinha) e uma salada para completar.
There will usually be some type of meat (beef, fish, pork chop, or chicken) and a salad to round out the dish.
Carne, por favor.
Beef, please.
A carne estragou.
The meat has gone bad.
Carne, por favor.
Meat, please.
Vocês comem carne?
Do you eat meat?
Você come carne?
Do you eat meat?

 

Pesquisas relacionadas : Cubo De Caldo De Carne - Caldo - Caldo Nutriente - Enriquecimento Caldo - Caldo Celular - Caldo Claro - Caldo Quente - Caldo Fantástico
Exibir esta página em português Exibir esta página em português