Translation of "calendário agendado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Calendário - tradução : Calendário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso está agendado para a segunda feira.
That's scheduled to happen on Monday.
Estou agendado para ver o Sr. Jones semana que vem.
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.
O próximo comunicado está agendado para 15 de Janeiro de 2004 .
The next press release is scheduled for 15 January 2004 .
O seu lançamento está agendado para 1 de Novembro de 2009 .
The SDD scheme will be launched on 1 November 2009 .
Calendário O calendário bahá'í é baseado no calendário estabelecido pelo Báb.
Calendar The Bahá'í calendar is based upon the calendar established by the Báb.
O assunto era trending na véspera do voto agendado, 11 de março de 2014.
The topic was trending on the eve of the vote, March 11, 2014.
A Sonda Espacial Lunar Reconnaissance Orbiter (lançamento agendado para 17 de junho de 2009).
It is still operational, making it the longest lasting mission of the U.S. National Aeronautics and Space Administration (NASA).
Um calendário deste gênero é um calendário lunissolar.
A lunar calendar is a calendar that is based on cycles of the lunar phases.
Houve algumas propostas para a reforma do calendário, como o calendário mundial ou calendário perpétuo.
Calendar reform There have been a number of proposals for reform of the calendar, such as the World Calendar, International Fixed Calendar, Holocene calendar, and, recently, the Hanke Henry Permanent Calendar.
Na página do evento, agendado para o sábado, 28 de abril de 2012, lê se
The home page of the event scheduled on Saturday April 28, 2012, says
calendário chinês
chinese calendar
Calendário Evolution
Evolution Calendar
Calendário Orage
Orage Calendar
Calendário periódico
Periodic Calendar
Enquanto Eid al Adha é sempre no mesmo dia do calendário islâmico, a data no calendário gregoriano varia de ano para ano desde que o calendário islâmico é um calendário lunar e o gregoriano é um calendário solar.
Eid al Adha in the Gregorian calendar While Eid al Adha is always on the same day of the Islamic calendar, the date on the Gregorian calendar varies from year to year since the Islamic calendar is a lunar calendar and the Gregorian calendar is a solar calendar.
Em maio do ano passado, a banda de Folk Metal Eluveitie também tinha show agendado em Daca.
In May last year the Swiss folk metal band Eluveitie was also scheduled to perform in Dhaka.
O banqueiro J. P. Morgan estava agendado para viajar na viagem inaugural, mas cancelou no último minuto.
Titanic s owner J. P. Morgan was scheduled to travel on the maiden voyage, but cancelled at the last minute.
Calendário lunar chinês
Chinese lunar calendar
Mostrar o calendário
Show the calendar
'Plugin' de Calendário
Calendar plugin
Calendário dos leilões
Tender operations calendar
Calendário da transicáo
Phasing of the changeover
seu calendário regular .
regular schedule .
Calendário solar é um calendário cuja marcação é baseada nos movimentos do sol.
A calendar of this type is called a sidereal solar calendar.
Para o final do dia, pelas 19 horas de Brasília, foi agendado um twittaço com a hashtag CienciaComFronteiras.
A Twitter campaign was also planned for Monday, November 26, 7 00 p.m. under the hashtag CienciaComFronteiras .
Um produtor e redator do show já tinha me agendado, mas me contataram depois para dizer Sinto muito.
A producer and writer of the show already booked me, but they contacted me later to say I am sorry.
Em novembro, um tumulto aconteceu no General Motors Place em Vancouver após Rose não aparecer para show agendado.
In November, a riot erupted at Vancouver's General Motors Place after Rose failed to show up for a scheduled concert.
) 210 Prazos 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário (...
) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (...
Evolution Correio e Calendário
Evolution Mail and Calendar
Ferramentas Criar um Calendário...
Tools Create Calendar...
Calendário dos leilões 5.1.3 .
Tender operations calendar 5.1.3 .
Você tem um calendário?
Do you have a calendar?
Tu tens um calendário?
Do you have a calendar?
Vocês têm um calendário?
Do you have a calendar?
Eu comprarei um calendário.
I'll buy a calendar.
Início do Calendário islâmico.
572) onlyinclude References
Foi provavelmente durante seu reinado que o calendário solar foi introduzido como calendário nacional.
It was probably during this reign that the solar calendar was introduced as the national calendar.
O anúncio relativo às modalidades específicas deste requisito para prestação de informações está agendado para o início de 2002 ..
It is planned to announce the precise modalities of this reporting requirement in early 2002 .
A terceira edição do Festival Egípcio de Cinema Africano tem novamente um vasto programa agendado para o próximo mês.
The third edition of the Egyptian Luxor African Film Festival again has a wide ranging programme scheduled for next month.
O casamento estava agendado para 1 de janeiro de 1841 quando os dois romperam o noivado por iniciativa dele.
A wedding set for January 1, 1841, was canceled when the two broke off their engagement at Lincoln's initiative.
O calendário gregoriano é um calendário de origem europeia, utilizado oficialmente pela maioria dos países.
The Gregorian calendar, also called the Western calendar and the Christian calendar, is internationally the most widely used civil calendar.
O pai da criança também estava na prisão há 11 anos e foi agendado o seu apedrejamento junto com ela.
The father of the child has also been in prison for 11 years and is scheduled to be stoned with her.
Programa de Calendário e Agenda
Calendar and Scheduling Program
Calendário de Ambiente de trabalho
Desktop calendar
É uma tabela, um calendário.
It's a grid, it's a calendar.

 

Pesquisas relacionadas : Já Agendado - Trabalho Agendado - Relatório Agendado - Plano Agendado - Compromisso Agendado - Trabalho Agendado - Procedimento Agendado - Preço Agendado - Backup Agendado - Transporte Agendado - Temos Agendado - Programa Agendado - I Agendado - Vôo Agendado