Translation of "calor aprisionado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Calor - tradução : Calor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu o fotografei quando era aprisionado em Chicago.
I photographed him at the scene of arrest in Chicago.
Courtenay, que foi implicado na conspiração, foi aprisionado e depois exilado.
Courtenay, who was implicated in the plot, was imprisoned, and then exiled.
Entre os prisioneiros está Said al Attaba, o palestino que estava preso a mais tempo em Israel, aprisionado em 1977, e Mohammed Ibrahim Abu Ali, aprisionado em 1979.
Among the freed prisoners were Said al Attaba, Israel's longest serving Palestinian, imprisoned in 1977, and Mohammed Ibrahim Abu Ali, imprisoned in 1979.
Com calor por baixo e calor por cima .
With heat from the bottom and heat from the top.
Onda de calor atrás de onda de calor
Heatwave after heatwave
Tenho calor.
I am hot.
Tenho calor.
I'm hot.
Está calor?
Is it hot?
Em 1942, o deputado de Hitler, Rudolf Hess, foi aprisionado na Torre por quatro dias.
One such person was Rudolf Hess, Adolf Hitler's deputy, albeit just for four days in 1941.
Sua aversão ao pai cresceu, e Luís chegou a acusá lo de o haver aprisionado.
At the time, the city of Paris was located in the part of continental Europe controlled by the English.
Estava calor ontem.
It was hot yesterday.
Fazia muito calor.
It was very hot.
Estou com calor.
I am hot.
Estou com calor.
I'm hot.
Estamos com calor.
We're hot.
Faz calor aqui.
It's hot in here.
Está calor aqui.
It's hot in here.
Estava calor ontem.
Yesterday was hot.
Gosto do calor.
I like the heat.
Fazia calor ontem?
Was it hot yesterday?
Hoje faz calor!
It is hot today!
Hoje faz muito calor.
It is very hot today.
Hoje está muito calor.
It is very hot today.
Comida apodrecia no calor.
Food rotted in the heat.
Vai fazer calor amanhã?
Will it be hot tomorrow?
Nós estamos com calor.
We're hot.
Hoje faz muito calor.
It's very hot today.
Hoje está muito calor.
It's very hot today.
Ontem fez muito calor.
Yesterday was hot.
Ela está com calor.
She's hot.
O calor sufoca me.
The heat is stifling to me.
Eu gosto do calor.
I like the heat.
Amanhã vai fazer calor.
Tomorrow, it will be hot.
Faz calor lá fora?
Is it hot outside?
Faz muito calor hoje.
It's pretty hot today.
Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
McClane escapa de ser aprisionado pelo grupo de Gruber e é o único que pode combater os terroristas.
The terrorists order the hostages to the roof, but Gruber takes Holly with him to use against McClane.
Durante o jantar, talvez, apenas para conseguir conhecê la melhor, eu a perguntei privadamente Como seu marido foi aprisionado?
Over dinner, perhaps just to get to know her better, I ask her in private How was your husband imprisoned?
Sem nenhuma real experiência política, o novo rei perdeu seus poderes e foi efetivamente aprisionado em seu próprio palácio.
Having no real political experience, the new king was stripped of his powers by the Venizelists and effectively imprisoned in his own palace.
Após a publicação do livro, Chernyi foi aprisionado na Siberia, sob o regime Czarista Russo por suas atividades revolucionárias.
Subsequent to the book's publication, Chernyi was imprisoned in Siberia under the Russian Czarist regime for his revolutionary activities.
Por que está tão calor?
Why is it so hot?
Geralmente faz calor em julho.
The weather is usually hot in July.
Está calor hoje cedo, né?
Warm this morning, isn't it?
Está calor hoje, não está?
It's hot today, isn't it?
Está calor hoje, não está?
It's warm today, isn't it?

 

Pesquisas relacionadas : Ar Aprisionado - Ar Aprisionado - Fluxo Aprisionado - Gás Aprisionado - Gás Aprisionado - Cama Aprisionado - Ar Aprisionado - Gás Aprisionado - Ficar Aprisionado - Aprisionado Em Gelo - Aprisionado Pelo Fogo - Calor Térmico