Translation of "calor de sangria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Calor - tradução : Calor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A sangria de depósitos bancários terminará.
Deposit outflows will cease.
O Ocidente precisa sair antes que recomece uma sangria a valer.
The West needs to get out before the bloodletting starts again in earnest.
Onda de calor atrás de onda de calor
Heatwave after heatwave
O modo como esta mulher foi tratada, em pouco menos de 10 anos, irá parecer uma sangria.
So first, the way in which this woman was treated, in as little as 10 years, will look like bloodletting.
Com calor por baixo e calor por cima .
With heat from the bottom and heat from the top.
Tenho calor.
I am hot.
Tenho calor.
I'm hot.
Está calor?
Is it hot?
Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
É um dia de calor.
It's a hot day.
Estava calor ontem.
It was hot yesterday.
Fazia muito calor.
It was very hot.
Estou com calor.
I am hot.
Estou com calor.
I'm hot.
Estamos com calor.
We're hot.
Faz calor aqui.
It's hot in here.
Está calor aqui.
It's hot in here.
Estava calor ontem.
Yesterday was hot.
Gosto do calor.
I like the heat.
Fazia calor ontem?
Was it hot yesterday?
Hoje faz calor!
It is hot today!
Este é um mecanismo de calor.
That's a heat engine.
Usufrua de gelo, calor e sal
Heat, cold and salt
Afundamos um punhado de sondas térmicas. Tudo fazia sentido, exceto que no eixo estava faltando calor. Faltando calor.
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.
A quantidade de calor latente (formula_43) pode ser calculada pelo calor latente (formula_44) e pela massa da substância.
(Dover Publications) Hatsopoulos, G. N., Keenan, J. H. (1981).
Hoje faz muito calor.
It is very hot today.
Hoje está muito calor.
It is very hot today.
Comida apodrecia no calor.
Food rotted in the heat.
Vai fazer calor amanhã?
Will it be hot tomorrow?
Nós estamos com calor.
We're hot.
Hoje faz muito calor.
It's very hot today.
Hoje está muito calor.
It's very hot today.
Ontem fez muito calor.
Yesterday was hot.
Ela está com calor.
She's hot.
O calor sufoca me.
The heat is stifling to me.
Eu gosto do calor.
I like the heat.
Amanhã vai fazer calor.
Tomorrow, it will be hot.
Faz calor lá fora?
Is it hot outside?
Faz muito calor hoje.
It's pretty hot today.
O calor é uma forma de energia.
Heat is a form of energy.
Q quantidade de calor trocada pelo corpo.
Such a body is said to change reversibly.
Há uma absorção de calor pelo sistema.
This expression is described by Fig.1.
Na condução em estado estacionário, a quantidade de calor que entra uma seção é igual à quantidade de calor que sai.
In steady state conduction, the amount of heat entering a section is equal to amount of heat coming out.
Agora finalmente, podemos medir precisamente o desequilíbrio de energia da Terra. medindo a quantidade de calor nos reservatórios de calor da Terra.
Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs.
O decaimento da radioatividade produz calor que é conduzido através dos sensores termoelétricos para o dissipador de calor, gerando eletricidade.
Radioactive decay of the fuel produces heat which flows through the thermocouples to the heat sink, generating electricity in the process.

 

Pesquisas relacionadas : Sangria - Sangria - Branco Sangria - Na Sangria - Print Sangria - Marcas De Sangria - Orifício De Sangria - Ventilação De Sangria - área De Sangria - Procedimento De Sangria - Sangria Do Motor - Mangueira De Sangria De Ar