Translation of "calor do sangue" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sentei e senti o sangue desaparecer do meu rosto. Em meio ao calor do deserto, eu estava congelando. | I sat down and felt the blood rush down from my face, and in the heat of the desert, I was freezing cold. |
| Gosto do calor. | I like the heat. |
| Eu gosto do calor. | I like the heat. |
| Vamos sair antes do calor. | Let's go out before it gets hot. |
| Tom quase desmaiou do calor. | Tom almost passed out from the heat. |
| O Tom nunca reclamou do calor. | Tom never complained about the heat. |
| Ver também Circulação do sangue | Organolithium compounds (e.g. |
| Minha mãe não gosta do calor do verão. | My mother doesn't like the summer heat. |
| Com calor por baixo e calor por cima . | With heat from the bottom and heat from the top. |
| Onda de calor atrás de onda de calor | Heatwave after heatwave |
| Mas também precisamos do calor por cima. | But we also need the heat from the top. |
| Já me acostumei ao calor do verão. | I'm already accustomed to the heat of summer. |
| Não consegui dormir por causa do calor. | I couldn't sleep because of the heat. |
| Meu pai odeia o calor do verão. | My father hates the summer heat. |
| Eu lembro do calor dos braços dela. | I remember the warmth of her arms. |
| O pior do verão é o calor. | The worst thing about summer is the heat. |
| No calor do momento, Tom esbofeteou Mary. | In the heat of the moment, Tom slapped Mary. |
| Meu computador pifou por causa do calor. | My computer broke due to the heat. |
| As frutas sofrem o efeito do calor. | The fruits suffer the effect of heat. |
| Não consegui dormir por causa do calor. | I could not sleep because of the heat. |
| O conteúdo de oxigênio do sangue retirado da artéria pulmonar (representando o sangue venoso). | The Fick principle involves calculating the oxygen consumed over a given period of time from measurement of the oxygen concentration of the venous blood and the arterial blood. |
| Doenças do sangue e do sistema linfático | Nervous system disorders |
| Doenças do sangue e do sistema linfático | Blood and the lymphatic system disorders |
| Esta é uma transeção do sangue. | So this is a transection through blood. |
| O sangue escorria do ferimento dele. | Blood ran from his wound. |
| O sangue circula através do corpo. | Blood circulates through the body. |
| que ajuda no transporte do sangue | See also Venule References |
| Tenho calor. | I am hot. |
| Tenho calor. | I'm hot. |
| Está calor? | Is it hot? |
| Eu não consegui dormir por causa do calor. | I couldn't sleep because of the heat. |
| Ele não conseguia dormir por causa do calor. | He could not sleep because of the heat. |
| O meu pai odeia o calor do verão. | My father hates the summer heat. |
| Eu não gosto do calor durante o verão. | I don't like the heat during the summer. |
| Eu não consegui dormir por causa do calor. | I could not sleep because of the heat. |
| Também pensava que os pulmões separavam o nitroaereus do ar separada e passavam no para o sangue e que o calor animal e o movimento dos músculos resultava da reação do nitroaereus com determinadas substâncias no organismo. | He also thought that the lungs separate nitroaereus from air and pass it into the blood and that animal heat and muscle movement result from the reaction of nitroaereus with certain substances in the body. |
| Quarenta barris de sangue falso foram usados para simular os efeitos do sangue na água marinha. | Forty barrels of fake blood were used to simulate the effect of blood in the seawater. |
| (Sangue.) | (Blood.) |
| O sacerdote pegará um pouco do sangue. | The priest will take some of the blood. |
| Peitos de couro resistente que me protege do calor. | Leathery chest pads that beat the heat. |
| Eu já estou acostumado com o calor do verão. | I'm already accustomed to the heat of summer. |
| Eu posso me lembrar do calor de suas mãos. | I can remember the warmth of her hands. |
| O calor está se propagando através do meu corpo. | Heat is rippling through my body. |
| Calor e umidade são outros elementos importantes do cenário. | Heat and moisture are other important elements of the setting. |
| Estava calor ontem. | It was hot yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Coagulação Do Sangue - Componentes Do Sangue - Oxigenação Do Sangue - Viva Do Sangue - Substituto Do Sangue - Preservação Do Sangue - Afinamento Do Sangue - Constituintes Do Sangue - Proteína Do Sangue - Ph Do Sangue - Fracções Do Sangue - Bioquímica Do Sangue - Composição Do Sangue - Circulação Do Sangue
