Translation of "calor do sol" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Calor - tradução :

Keywords : Heat Warmth Heat Wave Warm

Examples (External sources, not reviewed)

O sol dá nos luz e calor.	The sun gives us light and heat.
A maior parte de nosso planeta não sente o calor do Sol.	Most of our planet does not feel the warmth of the sun.
Então nós pesquisamos todos os mecanismos de calor já criados para tentar converter a luz do sol para eletricidade, ou calor para eletricidade.	So we tried to look at all the different heat engines that have been used in history to try and convert sunlight to electricity, or heat to electricity.
Existem pequenos sensores térmicos nesta máquina que detectam o calor quando a luz do sol os atingem.	There are thermocouples on the engine little sensors that detect the heat when the sunlight strikes them.
As pétalas rastreiam e o mecanismo recebe a luz do sol concentrada, o calor é coletado e transformado em eletricidade.	The petals track and the engine gets the concentrated sunlight, take that heat and turn it into electricity.
Colhiam no, pois, pela manhã, cada um conforme o que podia comer porque, vindo o calor do sol, se derretia.	They gathered it morning by morning, everyone according to his eating. When the sun grew hot, it melted.
Em 1890, Joseph Lockyer, que descobriu hélio no espectro solar, propôs uma hipótese meteorítica para explicar a formação e evolução do Sol, na qual o calor do Sol era mantido por meteoros.	In 1890 Joseph Lockyer, who discovered helium in the solar spectrum, proposed a meteoritic hypothesis for the formation and evolution of the Sun.
Não importa quanto dinheiro você faça se você não pode aproveitar a luz e o calor do sol, é realmente uma tragédia.	No matter how much money you make, if you can t enjoy the sunshine, it is really just a tragedy.
Gosto do calor.	I like the heat.
Amalteia raia mais calor do qual recebe do Sol, provavelmente devido à influência do fluxo de calor dos planetas jovianos (Júpiter, Saturno, Neptuno, e Urano) ( 9 K), a luz solar refletida de Júpiter ( 5 K), e o bombardeamento de partículas carregadas ( 2 K).	Amalthea radiates slightly more heat than it receives from the Sun, which is probably due to the influence of Jovian heat flux ( 9 kelvin), sunlight reflected from the planet ( 5 K), and charged particle bombardment ( 2 K).
Eu gosto do calor.	I like the heat.
O seu corpo transforma se em espuma, mas em vez de desaparecer, ela sente o calor do sol ela tinha se tornado num espírito, uma filha do ar.	Her body dissolves into foam, but instead of ceasing to exist, she feels the warm sun and discovers that she has turned into a luminous and ethereal earthbound spirit a daughter of the air.
Vamos sair antes do calor.	Let's go out before it gets hot.
Tom quase desmaiou do calor.	Tom almost passed out from the heat.
O Tom nunca reclamou do calor.	Tom never complained about the heat.
Nascer do sol	Sunrise
Minha mãe não gosta do calor do verão.	My mother doesn't like the summer heat.
Com calor por baixo e calor por cima .	With heat from the bottom and heat from the top.
Onda de calor atrás de onda de calor	Heatwave after heatwave
Mas também precisamos do calor por cima.	But we also need the heat from the top.
Já me acostumei ao calor do verão.	I'm already accustomed to the heat of summer.
Não consegui dormir por causa do calor.	I couldn't sleep because of the heat.
Meu pai odeia o calor do verão.	My father hates the summer heat.
Eu lembro do calor dos braços dela.	I remember the warmth of her arms.
O pior do verão é o calor.	The worst thing about summer is the heat.
No calor do momento, Tom esbofeteou Mary.	In the heat of the moment, Tom slapped Mary.
Meu computador pifou por causa do calor.	My computer broke due to the heat.
As frutas sofrem o efeito do calor.	The fruits suffer the effect of heat.
Não consegui dormir por causa do calor.	I could not sleep because of the heat.
Esta história toda de aquecimento global esta porcaria, na verdade, é que e se há CO2 em excesso na atmosfera, o calor que está tentando escapar não teria como escapar. Mas o calor que está vindo do sol, na faixa de 350 nanômetros, atravessa diretamente o CO2.	The whole business of the global warming trash, really, is that if the if there's too much CO2 in the atmosphere, the heat that's trying to escape won't be able to get out. But the heat coming from the sun, which is mostly down in the it's like 350 nanometers, which is where it's centered that goes right through CO2.
Gosto muito do sol.	I like the sun a lot.
Eu gosto do Sol.	I like the sun.
Eu preciso do sol.	I need the sun.
Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama.	G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef.
Tenho calor.	I am hot.
Tenho calor.	I'm hot.
Está calor?	Is it hot?
Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr do sol.	Additionally, the distance of the Sun from the center of the dial shows the time of sunrise and sunset.
Eu não consegui dormir por causa do calor.	I couldn't sleep because of the heat.
Ele não conseguia dormir por causa do calor.	He could not sleep because of the heat.
O meu pai odeia o calor do verão.	My father hates the summer heat.
Eu não gosto do calor durante o verão.	I don't like the heat during the summer.
Eu não consegui dormir por causa do calor.	I could not sleep because of the heat.
Os rituais aconteciam ao nascer do sol no Templo do Sol em frente ao gigantesco disco dourado que representava Inti ou o Deus Sol.	The rituals took place at sunrise at the Sun Temple in front of a giant golden disc that represented Inti or the Sun God.
Toda eletricidade vem do sol.	All the power comes from the sun.

Pesquisas relacionadas : Do-sol - Brilho Do Sol - Adoração Do Sol - Depois Do Sol - Período Do Sol - Amante Do Sol - Vitamina Do Sol - Adoração Do Sol - Segurança Do Sol - Posição Do Sol - Deusa Do Sol - Desfrutar Do Sol - Roda Do Sol - Deus Do Sol

Exibir esta página em português