Translation of "camas feitas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles dormem em camas separadas. | They sleep in separate beds. |
| Tom vai fazer as camas. | Tom will make the beds. |
| Diga à camareira para fazer as camas. | Tell the maid to make the beds. |
| Eu quero um quarto com duas camas. | I want a room with two beds. |
| Superar nosso medo de andar de bicicleta. Fazer nossas camas. | Getting over our fear of riding bikes. Making our beds. |
| Não há camas suficientes no orfanato nem roupas de frio suficientes. | There's an insufficient supply of beds at the orphanage and not enough warm clothing. |
| Tem o espaço aproximado de duas camas de solteiro lado a lado. | The hospital has 250 beds... ). |
| Hóspedes? É só mover a parede móvel, e temos algumas camas para hópedes. | Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. |
| Na classe tap_executive, os assentos são capazes de se reclinarem e se transformarem em camas. | In tap_executive class, seats are capable of turning into lie flat beds. |
| Esta é uma versão de 20 homens para ir a Júpiter camas, abrigos, sala de exercícios. | This is a 20 man version for going to Jupiter bunks, storm cellars, exercise room. |
| Quando desci lá, era esta coisa antiga, enferrujada e circular, com duas camas, muito assustador e estranho. | I finally went down there, and it was this old rusted circular thing, and two beds, and very kind of creepy and weird. |
| Apostas são feitas. | Bets are placed. |
| Eles então picavam o papelaão e o vendiam a centros de equitação para serem usados como camas para cavalos. | They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. |
| Não foram feitas para ficar. | They are not meant to stay. |
| Eram feitas de ferro fundido. | It was made of cast iron. |
| São feitas usando tecnologias Vitorianas. | They're made using Victorian technologies. |
| As referências feitas às decisões ora revogadas devem entender se como sendo feitas à presente decisão . | References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision . |
| As referências feitas ao regulamento ora revogado devem entender se como sendo feitas ao presente regulamento . | References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation . |
| As Lâmias depredavam crianças pequenas nas suas camas durante a noite, bebendo lhes o sangue, tal como faziam as gelloudes ou Gello. | The Lamia preyed on young children in their beds at night, sucking their blood, as did the gelloudes or Gello. |
| Em janeiro de 2006, Rowling foi a Bucareste para destacar o uso de camas com grades em instituições de saúde mental para crianças. | In January 2006, Rowling went to Bucharest to highlight the use of caged beds in mental institutions for children. |
| São lindas. São feitas de bambu. | They're beautiful. They're bamboo. |
| Do que as tortas são feitas? | 'What are tarts made of?' |
| Estas câmeras são feitas no Japão. | These cameras are made in Japan. |
| Regras são feitas para serem quebradas. | Rules are meant to be broken. |
| As moedas são feitas de metal. | The coins are made of metal. |
| Há muitas coisas a serem feitas. | There are lots of things to do. |
| Cerca de 1300 alterações foram feitas. | Every element of the program was in trouble and so were we. |
| Muitas operações são feitas usando o mouse, mas algumas operações podem também ser feitas usando aceleradores de teclado (atalhos). | Most operations in Xfig are performed using the mouse, but some operations may also be performed using keyboard accelerators (shortcuts). |
| Seis pesquisas importantes foram feitas neste assunto. | There have been six major research papers on this. |
| Seis pesquisas importantes foram feitas no assunto. | Six major research papers on this. |
| Estas coisas já foram feitas em animais. | These things have already been done in animals. |
| Todas as embalagens foram feitas por SamPotts. | All the packaging is done by Sam Potts. |
| Daí previsões podem ser feitas e testadas. | Then predictions can be made and tested. |
| Elas são sempre feitas de cherte local. | They're always made from local chert. |
| Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas | to accept offers of employment actually made |
| Do que são feitas todas estas coisas? | What all those things are made of? |
| Você sabe como são feitas as salsichas? | Do you know how sausage is made? |
| Por Ele todas as coisas foram feitas. | London S.C.M. |
| Imagens foram feitas através do telescópio Ralph. | Images were obtained through the Ralph telescope. |
| O número de camas de hotel aumentou 53 em Creta entre 1986 e 1991, quando no mesmo período o aumento a nível nacional foi 25 . | Overall, more than two million tourists visited Crete last year, and this increase in tourism is reflected on the number of hotel beds, rising by 53 in the period between 1986 and 1991, when the rest of Greece saw increases of only 25 . |
| Elas podem ser feitas para enrolar automaticamente, ou podem ser feitas estáveis, como a de Zach, para manter qualquer posição intermediária. | They can be made to automatically roll up, or they can be made stable, like Zach's, to hold any position in between. |
| Continuei pensando em camas e bochechas vermelhas, e é claro, continuei pensando em sexo quando olhei para ele e pensei, é nisso que ele está pensando? | I kept thinking of beds and red cheeks, and of course I kept thinking of sex when I looked at him, and I thought, is that what he's thinking about? |
| Eu ouvi relatos de mulheres que foram molestadas em suas camas, açoitadas em suas burcas, deixadas para morrer em estacionamentos, queimadas com ácido em suas cozinhas. | I heard about women being molested in their beds, flogged in their burqas, left for dead in parking lots, acid burned in their kitchens. |
| Bem, tem algumas coisas que podem ser feitas. | Well, there's a bunch of things you could do. |
| As bandeirolas foram feitas com fios de ouro. | The flag had to be made out of little strands of gold. |