Translation of "caminhão de carga pesada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Caminhão - tradução : Caminhão - tradução : Caminhão - tradução : Carga - tradução : Carga - tradução : Carga - tradução : Carga - tradução : Pesada - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A polícia desconfiou da carga do caminhão. | The police suspected the truck's cargo. |
| Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas. | This truck has a maximum load of 5 tons. |
| Amparai vos na perseverança e na oração. Sabei que ela (a oração) é carga pesada, salvo para os humildes, | Find strength in fortitude and prayer, which is heavy and exacting but for those who are humble and meek, |
| Não há dúvida que os programas de combate à pobreza pro activos, o crédito indisciplinado, o boom na exportação de mercadorias e a pesada despesa pública (financiada por uma carga fiscal igualmente pesada) tiraram milhões de pessoas da pobreza. | To be sure, pro active anti poverty programs, loose credit, a commodity export boom, and heavy government spending (financed by an equally heavy tax burden) lifted millions out of poverty. |
| Há um caminhão à direita. Caixas caem do caminhão. | There's a truck on the right. Boxes fall out of the truck. |
| Eu sou motorista de caminhão. | I'm a truck driver. |
| Eu sou motorista de caminhão. | I am a truck driver. |
| Tenho um caminhão. | I have a truck. |
| Que caminhão grande! | What a big truck! |
| Saia do caminhão! | Get out of the truck. |
| Saiam do caminhão! | Get out of the truck. |
| Dirigia um caminhão. | I used to drive a truck. |
| Atuou também, por vários anos, como protagonista da série Carga Pesada , de 1979 a 1981, e em sua segunda versão de 2003 a 2007 como o memorável caminhoneiro Pedro. | He also served for several years as protagonist of the series Carga Pesada, from 1979 to 1981, and from 2003 to 2007. |
| Tom parecia um motorista de caminhão. | Tom looked like a truck driver. |
| O caminhão de Tom foi roubado. | Tom's truck was stolen. |
| O caminhão de Tom foi roubado. | Tom's truck has been stolen. |
| O caminhão de lixo está aqui. | The garbage truck is here. |
| Depois disso, fez participações em Bambuluá , Sandy Junior , Sítio do Picapau Amarelo e um episódio de Carga Pesada , até receber o convite para interpretar Sandra em Celebridade , em 2003. | After that, she appeared in Bambuluá , Sandy Junior , Sítio do Picapau Amarelo and an episode of Carga Pesada , receiving an invitation to play Sandra in Celebridade in 2003. |
| Eu tenho um caminhão. | I have a truck. |
| Eu dirijo um caminhão. | I am driving a truck. |
| Estou dirigindo um caminhão. | I am driving a truck. |
| Ele sabe dirigir caminhão. | He knows how to drive a truck. |
| Eles carregaram o caminhão. | They loaded the truck. |
| Elas carregaram o caminhão. | They loaded the truck. |
| Tom estava no caminhão. | Tom was in the truck. |
| Está no seu caminhão. | It's in your truck. |
| Está no teu caminhão. | It's in your truck. |
| Nunca dirigi um caminhão. | I've never driven a truck. |
| Que bolsa pesada! | What a heavy bag! |
| Não é pesada. | It isn't heavy. |
| Não está pesada. | It isn't heavy. |
| O caminhão de Tom está estacionado ali. | Tom's truck is parked over there. |
| Foi lanterninha de cinema e motorista de caminhão. | It was amazing how popular I became after that. |
| Olhe! Tem um caminhão vindo! | Look out! There's a truck coming! |
| Um caminhão atropelou nosso cachorro. | A truck ran over our dog. |
| Um caminhão atropelou o cachorro. | A truck hit the dog. |
| O carro bateu no caminhão. | The car crashed into the truck. |
| Ele está no outro caminhão. | He's in the other truck. |
| O caminhão está sendo pesado. | The truck is being weighed. |
| Felipe comprou um caminhão moderno. | Felipe bought a modern truck. |
| A quem pertence este caminhão? | Who owns this truck? |
| Ele tem um caminhão grande. | He has a large truck. |
| O que está no caminhão? | What's in the truck? |
| O caminhão quase me atropelou. | The truck nearly ran me over. |
| O caminhão atingiu um carro. | The truck hit a car. |
Pesquisas relacionadas : Carga Pesada - Carga Pesada - Carga Pesada - Carga Pesada - Carga Pesada - Carga Pesada - Carga De Carga Pesada - Caminhão De Carga - Carga De Caminhão - Uma Carga Pesada - Sob Carga Pesada - Em Carga Pesada - Carga Mais Pesada - Carga No Caminhão