Translation of "caminhar em direção a ele" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Manifestantes tentam caminhar em direção ao Maracanã. | Protesters try to walk towards the Maracana. |
| Ele vai caminhar. | He will walk. |
| Ele irá caminhar. | He will walk. |
| Ele continuou a caminhar por um momento. | He continued walking for a while. |
| Ele gosta de caminhar no parque. | He likes walking in the park. |
| A manifestação conseguiu caminhar pouco depois das 17h, saindo do centro da cidade em direção à Avenida Paulista, principal via da cidade. | The demonstration began a little after 17h without incident, marching out of the city center towards Paulista Avenue, São Paulo's main thoroughfare. |
| Ele caminhava em direção ao mar. | He was walking toward the sea. |
| Você observa o modo de ele caminhar, como ele vive. | You see how he talks. You see how he lives. |
| Mas átomos pequenos querem unir se, pequenos núcleos querem se juntar para formar outros maiores, para caminhar em direção ao ferro. | But small atoms want to join together, small nuclei want to join together to make bigger ones to go towards iron. |
| E tudo porque ele decidiu caminhar este dia. | And all because he decided to walk that day. |
| Ele se moveu em direção à porta. | He moved towards the door. |
| Ele denunciava a hostilidade sistemática do regime em direção à igreja. | It denounced the systematic hostility of the regime toward the church. |
| Comecei a caminhar. | I started walking. |
| Ele arriscava sua vida ao caminhar até as pessoas cujas famílias ele assassinara. | He risked his life as he walked up to people whose families he'd murdered. |
| Ele irá corrigir isso com a direção | He's going to have to correct for that with steering. |
| Fazer ele ir para a outra direção. | Make it go in the other direction. |
| Ele veio à direção oposta a nós. | He went in the opposite direction from us. |
| Ele foi na direção oposta. | He went in the opposite direction. |
| Então eu posso perguntar, em qual direção ele está rodando? | So I can ask you, which direction is it rotating? |
| Ele veio em minha direção com uma faca nas mãos. | He came at me with a knife in his hand. |
| Bem, nestes dois exemplos basicamente temos máquinas que aprenderam a caminhar em simulação, e também máquinas que aprenderam a caminhar na realidade. | So in these two examples, we had basically machines that learned how to walk in simulation, and also machines that learned how to walk in reality. |
| Alice esperou um pouco, meio que esperando vê lo novamente, mas ele não apareceu, e depois de um minuto ou dois ela começou a caminhar na direção de onde foi dito que a Lebre de Março morava. | Alice waited a little, half expecting to see it again, but it did not appear, and after a minute or two she walked on in the direction in which the March Hare was said to live. |
| Poderíamos caminhar? | Could we walk? |
| Ele o trouxe em direção a si, assim, pegou a faca e a colocou na ponta. | And he pulled it toward him, like so, and he took the knife and he put it on the tip. |
| Mas ele investiu na direção oposta. | But he lunged in the opposite direction. |
| Eu vi ele vir nesta direção. | I saw him come this way. |
| ele tinha uma perna ruim, um problema circulatório, que tornava muito doloroso para ele caminhar pelo campo. | He had a bad leg, a circulatory problem, that made it very painful for him to walk the course. |
| AM Certamente ela afeta a maneira de caminhar, sim. Você não consegue caminhar normalmente sobre ela. | AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it. |
| Que tal caminhar com a gente? | How about taking a walk with us? |
| Prefiro andar de bicicleta a caminhar. | I prefer riding to walking. |
| Ele vem do oceano aqui e é puxado em direção à Índia. | It comes off the ocean here and is drawn up towards India. |
| Ele foi imediatamente levado em direção ao hospital, mas faleceu no caminho. | Although the 28 year old Rindt was rushed to hospital, he was pronounced dead. |
| Ele não conseguia decidir que direção tomar. | He couldn't make up his mind which course to follow. |
| Caminhar é bom. | Walking is good. |
| Tom quer caminhar. | Tom wants to walk. |
| Em 2001, ele foi finalmente substituído por Ilan Yeshua, que reuniu a direção das duas companhias. | In 2001, Yannias was replaced by Ilan Yeshua, who reunited the leadership of the two companies. |
| Eu prefiro andar de bicicleta a caminhar. | I prefer riding to walking. |
| Ele proveria, desse ponto em diante, direção artística para os lançamentos do grupo. | He would from this point on provide the artistic direction for the group's releases. |
| Mas se ele estivesse seguindo a trilha do cheiro, ele teria vindo da outra direção. | But if it had been following the odor plume, it would have come in from the other direction. |
| E caminhou até eles com tanta calma e clareza e sem medo nenhum que ela pôde caminhar na direção da primeira arma, colocar a sua mão sobre ela e baixá a. | And she walked forward with such calm and such clarity and such total lack of fear that she could walk right up to the first gun, put her hand on it and lower it. |
| Ele também deixou claro que as políticas alemãs em direção a diferentes grupos populacionais estavam intimamente ligadas. | It also made clear that German policies toward different population groups were closely connected. |
| Em direção a uma educação aberta | Towards an open education |
| E devemos caminhar delicadamente. | And we should tread softly. |
| Nove meses sem caminhar. (...) | Nine months not walking. |
| Vamos sair para caminhar. | Let's go out for a walk. |
Pesquisas relacionadas : Caminhar Em Direção - Caminhar Em - Correr Em Direção A Ele - Em Direção A - Em Direção A - Em Direção A - Caminhar - Caminhar Em Silêncio - Estamos A Caminhar - Começar A Caminhar - Em Direção - Dirigindo Em Direção A - Correr Em Direção A
