Translation of "caminho para a salvação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução :
Way

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asassinando a salvação
Assassinating Salvation
Uma Salvação Para os Refugiados da Ásia
A Lifeline for Asia s Boat People
Assim, ela, através da qual a salvação estava sendo preparada para todos os povos, tenha sido a primeira a receber o prometido fruto da salvação.
Thus she, through whom salvation was being prepared for all people, would be the first to receive the promised fruit of salvation.
Salvação, fumaça.
Salvation, smoke.
Bem, é uma tecnologia, a principio, para a salvação na sua forma básica.
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.
O significado original da palavra salvação na bíblia tem a ver com salvação do sistema social.
The original meaning of the word salvation in the Bible is about saving the social system.
O Tom foi a nossa salvação.
Tom saved the day.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
There is no path to peace. Peace is the path.
A tua salvação tenho esperado, ó Senhor!
I have waited for your salvation, Yahweh.
Se houver aproximação do inimigo, o coelho faz a corrida rápida para a sua salvação.
One of the most common types of rabbit to be bred for meat is New Zealand white rabbit.
O Caminho para a União Asiática
The Road to Asian Unity
Caminho para a Cópia de Trabalho
Working Copy Path
Eu sempre caminho para a escola.
I always walk to school.
Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho.
If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.
Os arminianos acreditam que isto é compatível com a salvação somente pela graça, uma vez que toda a salvação seja obtida pela graça.
Arminians believe that this is compatible with salvation by grace alone, since all the actual saving is done by grace.
E aqui está a salvação com esta vespa parasita.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.
A responsabilidade para a salvação não repousa sobre o pecador em qualquer grau de sinergia ou arminianismo.
The responsibility for salvation does not rest on the sinner to any degree as in synergism or Arminianism.
Harper resume da seguinte forma o ato de cometer pecado não é ele mesmo fundamento para perda da salvação a perda da salvação está muito mais relacionada a experiências que são profundas e prolongadas.
Harper summarizes as follows the act of committing sin is not in itself ground for the loss of salvation...the loss of salvation is much more related to experiences that are profound and prolonged.
A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações.
This reinstatement was expected to open the way to negotiations.
Então ela vem em minha salvação.
So she comes to the rescue.
Devastada, parecia que Deus não estava a responder às orações de Alexandra para a salvação do seu filho.
Devastatingly, it seemed to Alexandra that God was not answering her prayers for her son's relief.
João Calvino interpretou a predestinação bíblica como significando que Deus quer a condenação eterna para algumas pessoas e a salvação para outras.
Lutherans do not believe that there are certain people elect that are predestined to salvation, but salvation is predestined for those who seek God.
E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra
E.O. Wilson on saving life on Earth
1975, Está Próxima a Salvação do Homem da Aflição Mundial!
Wise (director 1919 1940, vice president 1919 1940) J.
A salvação é condicional a fé, portanto, a perseverança também é condicional.
Salvation is conditioned on faith, therefore perseverance is also conditioned.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
There is no road to love. Love is the road.
A adversidade é o primeiro caminho para a verdade.
Adversity is the first path to truth.
O caminho para a actual crise era previsível.
The path to today s crisis was predictable.
Eu empurrei a mesa para fora do caminho.
I pushed the table out of the way.
Tom telefonou para dizer que estava a caminho.
Tom phoned to say he was on his way.
Tom ligou para dizer que está a caminho.
Tom called to say he's on his way.
O Exército de Salvação não pratica sacramentos.
If one of the two is not a Christian (i.e.
Apesar da restauração da monarquia, Milton não perdeu a fé pessoal Sansão mostra como a perda da salvação nacional não exclui necessariamente a salvação do indivíduo, enquanto Paraíso Recuperado expressa de continuar a crença de Milton na promessa de salvação cristã por meio de Jesus Cristo.
Despite the Restoration of the monarchy, Milton did not lose his personal faith Samson shows how the loss of national salvation did not necessarily preclude the salvation of the individual, while Paradise Regained expresses Milton's continuing belief in the promise of Christian salvation through Jesus Christ.
A promoção diplomática da Palestina ofereceu lhe uma tábua de salvação .
The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline.
O objetivo final da teologia, para Tomás, era utilizar a razão para perceber a verdade sobre Deus e experimentar a salvação através desta verdade.
The ultimate goals of theology, in Thomas's mind, are to use reason to grasp the truth about God and to experience salvation through that truth.
Assim, o espírito é visto subindo triunfalmente, em última análise, transcendendo a turbulência do universo físico para alcançar a salvação.
Thus, the spirit is seen to be rising triumphantly, ultimately transcending the turmoil of the physical universe to achieve salvation.
Caminho para o comando cvs
Path to cvs command
Caminho sem fronteiras para todos
A trip without borders for all
O caminho para o altruísmo
The Path to Altruism
Afinal, como se pôde deixar que um problema técnico, como o limite inferior de zero para as taxas de juro nominais, ficasse no caminho da salvação das instituições financeiras em geral, quando se utilizaram instrumentos inovadores de financiamento para salvar Wall Street?
After all, how could one let a technical hitch like the zero lower bound on nominal interest rates stand in the way of rescuing Main Street when innovative financing facilities had been used to save Wall Street?
Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual.
For the answer to this, we turn to our spiritual path.
Eu conheci a ao longo do caminho para a escola.
I met her along the way to school.
Levar as crianças para escola a caminho do trabalho.
Drive the kids to school on the way to the office.
Tirem ele do caminho. Joguem ele para a plateia.
Kick it out of the way. Throw it into the audience. Whoom.
Você pode me dizer o caminho para a estação?
Could you tell me the way to the station?

 

Pesquisas relacionadas : Para A Salvação - Salvação - Levar A Salvação - Buscar A Salvação - Alcançar A Salvação - Trazer A Salvação - Caminho Para - Caminho Para - Caminho Para - Caminho Para A Vitória - Caminho Para A Conversão - Caminho Para A Glória - Caminho Para A Cidadania - Caminho Para A Excelência