Translation of "campanha online" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Campanha - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hora de lançar uma campanha online. | It is time to launch an online campaign. |
| Uma campanha online foi lançada, que incluiu blog , Facebook group, uma i petition, etc . | An online campaign was launched, which included blog , Facebook group, an i petition etc. |
| Uma campanha publicitária promete que online e com avatares, você pode Finalmente, amar seus amigos amar seu corpo, amar sua vida, online e com avatares. | An ad campaign promises that online and with avatars, you can Finally, love your friends love your body, love your life, online and with avatars. |
| Imagem da campanha online pelo fim do blog Testosterona, partilhada pela página Nós Denunciamos no Facebook | Image from the online campaign to end the blog Testosterone taken from the Facebook page We Condemn This . |
| Razan, e um grupo de blogueiros ativistas, organizaram um site para a campanha e um abaixo assinado online. | Razan, and a group of active bloggers, have set up a campaign website and an online petition. |
| Fóruns online estão agitados com posters e debates ao vivo em torno da campanha Vamos Banir o Endosulfan . | Online forums are buzzing with Ban Endosulfan posters and live discussions. |
| A campanha ajudou a ampliar os debates sobre violência online como diretamente relacionada com agressão em espaços físicos. | The campaign has helped to elevate conversations about online violence as being directly linked with aggression in physical spaces. |
| Para contribuir online para a campanha de arrecadação de compra de absorventes íntimos, visite a página oficial GoFundMe. | To contribute online to the Pads for Uganda campaign, visit the official GoFundMe page. |
| We are all Shiva é uma campanha online sugerindo diferentes atividades em apoio a Shiva, do Canadá ao Irã. | We are all Shiva is an online campaign suggesting different activities to support Shiva, from Canada to Iran. |
| Uma campanha online de apoio ao cartunista foi lançada, e vários colegas desenharam caricaturas em solidariedade a Mahmoud Shokraye. | A campaign to support the cartoonist was launched online, and several cartoonists drew cartoons in support of Mahmoud Shokraye. |
| Vários blogueiros e ativistas estão organizando a campanha online Free Fouad no site freefouad.com para chamar a atenção para o caso. | Several bloggers and activists are organizing an online Free Fouad campaign at freefouad.com to call attention to Fouad. |
| Enquanto isso, os apoiadores de Ahmadinejad lançaram uma campanha multimídia chamada Dar Emtedad Mehr (que significa Seguindo a Bondade ) em redes sociais online como o Twitter e o Facebook, e em outras mídias online. | Meanwhile, Ahmadinejad's supporters have launched a multi media campaign called Dar Emtedad Mehr (meaning, Following Kindness ) covering social networking sites such as Twitter, Facebook and other online media. |
| Um grupo de cidadãos marroquinos e argelinos lançaram uma campanha online pela reabertura das fronteiras e a reaproximação entre os países vizinhos. | A group of Moroccan and Algerian citizens have launched an online campaign for the reopening of the borders and rapprochement between their neighboring countries. |
| O blog Mozmaniacos lançou uma campanha online pela paz em Moçambique depois das recentes ameaças aos mais de 20 anos de paz no país. | The blog Mozmaniacos has launched an online campaign for peace in Mozambique, after recent threats to over 20 years of peace. |
| Tudo isso porque escrevi sobre os presos políticos aqui da Arábia Saudita e eles agora pensam que estou organizando uma campanha online promovendo a causa deles. | The issue that caused all of this is because I wrote about the political prisoners here in Saudi Arabia and they think I m running a online campaign promoting their issue. |
| Considere a campanha de Alexey Navalny de Agosto de 2013 em Moscovo, que financiou amplamente com donativos online através de Yandex.Dengi (um serviço semelhante ao PayPal). | Consider Alexey Navalny s August 2013 Moscow mayoral campaign, which he funded largely with online donations through Yandex.Dengi (a service similar to PayPal). |
| Online. | Online. |
| Tigrigna online, includes an online English Tigrinya dictionary. | External links Tigrigna online, includes an online English Tigrinya dictionary. |
| Leia nossa entrevista feita anteriormente com Omer Alvie, o co fundador do (NBoB), sobre o banimento e a campanha paquistanesa de apoio à liberdade de expressão online. | Read our earlier interview with Omer Alvie, the co founder of (DBTB), about the blanket ban and the Pakistani campaign to support online freedom of speech. |
| A Coalizaão para a Proteção e Promoção dos Direitos Sexuais e de Saúde de Comunidades Marginalizadas iniciou uma campanha online contra o conteúdo homofóbico do currículo oficial. | Coalition for Protection and Promotion of Sexual and Health Rights of Marginalized Communities started a blog campaign against the homophobic content of the official curriculum. |
| Mas outros aspectos de seu processo eleitoral são únicos, incluindo tentativas de regular estritamente a campanha online, a compra de votos e o que se conhece por showmícios . | But other aspects of its electoral process are unique, including attempts to strictly regulate of online campaigning, vote buying and what are called showmícios (concert rallies). |
| Após um discurso do Presidente Medvedev sobre o extremismo na Internet russa, os serviços de segurança iniciaram uma campanha contra neo nazistas online e os declarados nacionalistas russos. | Following President Medvedev's speech on extremism on the Russian Internet, security services began a campaign against online neo Nazis and outspoken Russian nationalists. |
| Online, vários homens curdos se fotografaram vestidos de mulher, como parte de uma campanha no Facebook, dizendo, Ser mulher não é um instrumento para punir ou humilhar ninguém. | Online, several Kurdish men have photographed themselves dressed as women as part of a Facebook campaign to say, Being a woman is not an instrument to punish or humiliate anybody. |
| Ativistas lançaram uma campanha online em prol da remoção de uma das novas emendas, o artigo 16, que determina que provedores armazenem os dados pessoais de seus usuários. | Activists have launched an online campaign asking for the removal of one of the new provisions, Article 16, that mandates service providers to store personal data of their users. |
| Contas Online | Online Accounts |
| Doações online | Online donations |
| Reações online | Online reactions |
| Estou online. | I am online. |
| versão online. | Online version. |
| Online edition. | Online edition. |
| Online text. | Online text. |
| Online excerpt. | Online excerpt. |
| O guia está dividido em cinco seções Perguntas frequentes sobre o que é um blogue de campanha Cinco elementos chave de blogues de campanha bem sucedidos Quatro passos para a criação de um blogue de campanha Como fazer do seu blogue uma comunidade vibrante de voluntários Dicas para ajudar ativistas blogueiros a se manterem seguros no ambiente online | The guide is divided into five sections Frequently asked questions about what blog advocacy is The 5 key elements of any successful advocacy blog The 4 steps to creating an advocacy blog How to make your blog a vibrant community of active volunteers Tips to help blog activists stay safe online |
| Um novo movimento chamado Gota D'Água lançou uma campanha online para discutir o planeamento energético do Brasil através da análise do projecto de construção da usina de Belo Monte. | A new movement called Gota D'Água (Drop of Water) has launched an online campaign to discuss Brazil's energy planning through the analysis of the Belo Monte dam project. |
| Maka, um website que monitora corrupção em Angola, lançou uma campanha de petição online para que a CNN International pare de aceitar propaganda do governo do presidente Dos Santos. | Maka, a website that monitors corruption in Angola, launched an online campaign petitioning CNN International to stop accepting advertisement from the government of President Dos Santos. |
| Na verdade, este documentário está disponível online o vídeo está online. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| Uma campanha online chamada de A liberdade furtiva das iranianas tornou se popular desde que a jornalista iraniana Masih Alinejad a lançou na página do Facebookno dia 03 de maio. | An online campaign called Stealthy Freedoms of Iranian Women has gone viral since Iranian journalist Masih Alinejad launched a Facebook page on May 3. |
| Podem ouvir online. | You can look at it online. |
| Tradutor OnLine YouTranslate! | Online Translator YouTranslate! |
| Moderando jornais online | Moderating online newspapers |
| Eu estou online. | I am online. |
| Oxford Reference Online. | Oxford Reference Online. |
| Referências CitaçõesFontesFontes online | Notes References CitationsSourcesOnline sources |
| 3 15 online. | 3 15 online. |
| Limited preview online. | Limited preview online. |
Pesquisas relacionadas : Campanha - Campanha - Tutorial Online - Questionário Online - Rastreamento Online - Registro Online - Loja Online - Compre Online - Publicação Online - Publicação Online - Visibilidade Online - Compra Online - Educação Online
