Translation of "campeões da mudança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Índia, campeões mundiais. | India, the world champions. |
| Somos os campeões. | We are the champions. |
| Somos os campeões. | We're the champions. |
| Também foi campeão da Liga dos Campeões da UEFA em 1983. | It was also the venue for the 2010 UEFA Europa League Final. |
| Campeões sempre se recuperam. | Champions always get back on their feet. |
| Nós somos os campeões. | We are the champions. |
| Nós somos os campeões. | We're the champions. |
| Eles são os verdadeiros campeões olímpicos do treinamento da mente. | They are real Olympic champions of mind training. |
| Índia, campeões do 20 20. | India, T20 champions. |
| Campeões Artilheiros Prêmio Fair Play | The allocation of those teams by member country is listed below. |
| Uniformes anteriores 2012 2011 2010 2008 2006 Honras Copa Ouro da CONCACAF Campeões 1985 , 2000 Terceiro lugar 2002, 2007Futebol Olímpico Masculino Campeões 1904' Copa das Nações Norte Americanas Campeões 1990Jogos da Francofonia Campeões 1989, 1997 Troféus Em 1985, o Canadá ganhou o Troféu George Kafaty por nação top da CONCACAF nas eliminatórias para a Copa do Mundo (como anfitriões, o México não participou). | Competitive record FIFA World Cup FIFA Confederations Cup CONCACAF Championship Gold Cup CONMEBOL Copa América Honours CONCACAF Championship CONCACAF Gold Cup Winners (2) 1985, 2000 Summer Olympics Winners 1904 North American Nations Cup Winners 1990 Trophies In 1985, Canada won the George Kafaty Trophy for top CONCACAF nation in World Cup qualifying (as hosts, Mexico did not participate). |
| Tom e Maria foram os campeões. | Tom and Mary were the winners. |
| Antes da criação do Campeonato da Liga os vencedores do Campeonato de Portugal eram declarados os campeões da modalidade em Portugal (apesar de os vencedores desta competição já não contarem como campeões nacionais). | In 1922 the Championship of Portugal (Campeonato de Portugal) was created and was played every season with all the clubs participating in elimination rounds, the winners were named Champions of Portugal (although the winners of the Championship of Portugal no longer count as Portuguese football champions) and it was the primary tournament in Portugal, until the creation of the round robin competition in the middle 1930s. |
| A Copa Master da Supercopa foi um minitorneio disputado entre os campeões da Supercopa Libertadores. | The Copa Master de Supercopa was a football competition contested by clubs that had previously won the Supercopa Libertadores. |
| O Suns alcançou as finais da conferência, perdendo para os campeões San Antonio Spurs. | But again, the Suns fell in five games to the Trail Blazers in the Conference Semifinals. |
| Jogos festivos como esses levaram à criação da Taça dos Campeões Europeus em 1955. | It was games like this that led to establishment of the European Cup in 1955. |
| Enquanto treinador do Esteghlal, Hejazi levou esse clube à final da Taça dos Campeões da Ásia em 1998. | During his tenure with the Esteghlal, Hejazi won the Iranian League in 1998, then took the club to the final match of the Asian Champions League in 1999. |
| Em 1958, a Confederação Sul Americana de Futebol (CONMEBOL) aprovou a criação da Copa dos Campeões da América , mais tarde conhecida como Copa Libertadores , uma competição que deveria reunir os campeões nacionais de cada liga sul americana. | That same year, the South American football confederation approved the creation of the Copa de Campeones de America, later known as Copa Libertadores, a competition that was supposed to bring together the national champions of each South American league. |
| Mudança para a situação da energia. | Shift to the power situation. |
| A Estaca Zero da Mudança Climática | जलव य पर वर तन क सम ध न |
| Foi um torneio classificatório para a Copa dos Campeões regionais. | From 2000 to 2002, the Copa Sul Minas champions granted qualification to the Copa dos Campeões. |
| Eles foram os campeões da CCCF de 1943, e terminaram em segundo lugar em 1941 e 1961. | They were the 1943 CCCF champions, and finished in second place in the 1941 and 1961 championships. |
| Isso é tudo, a mudança da história. | That's all it is, the changing of the story. |
| Seu irmão Terry Labonte também é piloto bicampeão da Nextel Cup tornando os dois os únicos irmãos campeões da categoria. | He and his older brother, Terry Labonte, are the only brothers to have both won Sprint Cup championships. |
| Na última edição do Nitro , em 26 de março, ele e Kidman derrotaram os então campeões em uma revanche e tornaram se os últimos campeões antes da WCW ser vendida para a World Wrestling Federation (WWF). | On the final episode of Nitro on March 26, they defeated Skipper and Romeo in a rematch to win the Cruiserweight Tag Team Titles before WCW was sold to the World Wrestling Federation (WWF). |
| Isso marcou uma mudança definitiva no comércio indiano e uma menos impactante mudança no resto da economia. | This marked a determinative shift in India's trade, and a less powerful impact on the rest of the economy. |
| Eles competiram nos torneios regionais da CONCACAF por treze vezes, terminando como vice campeões em 1963 e 1981. | They have competed in the CONCACAF regional tournaments fourteen times, finishing as runners up in 1963 and 1981. |
| Na temporada 2007 08 o Steaua conseguiu se classificar para a fase de grupos da Liga de Campeões. | In the 2007 08 season Steaua have qualified again in the group stage of UEFA Champions League. |
| Ele apareceu na final da Liga dos Campeões contra o Manchester United, onde o Chelsea perdeu nos pênaltis. | He appeared in the Champions League Final against Manchester United, where Chelsea lost in a penalty shootout. |
| Um grande, grande êxito. Índia, os campeões mundiais de 20 20. | A massive, massive success India, the world TT champions. |
| Eu não acho que os Giants serão os campeões deste ano. | I don't think that the Giants will be the champions this year. |
| Neste mesmo ano começaram o Campeonato Paulista desacreditados e terminaram campeões. | Club career statistics International career statistics References |
| Os dois melhores vice campeões receberam lugares na Copa do Mundo. | The two best ranked runners up would also qualify to the World Cup. |
| Recopa dos Campeões Intercontinentais 1969 Internacional Campeonato Gaúcho 1971,1972,1973,1974,1975 e 1976. | He was elected the best Brazilian central defender in the field during the seasons 1973, 1974, 1975 and 1976 and Player of the Year in 1975 and 1976. |
| Os campeões da Copa Conmebol de 1992 até 1995 ganharam uma vaga para disputar a Copa Master da Conmebol em 1996. | The champion of the Copa CONMEBOL disputed the Recopa Sudamericana, the Copa de Oro and the Copa Master de CONMEBOL, albeit irregularly. |
| Os vencedores juntaram se aos campeões da Europa e da América do Sul nas semifinais os perdedores disputaram o terceiro lugar. | The winners were then joined by the European and South American champions in the semi finals the losers played in a third place play off. |
| Primeiro grande torneio entre clubes europeus, a Copa Mitropa pode também ser considerada uma precursora da Liga dos Campeões da UEFA. | Moreover, the creation of a European Cup for national teams that unlike the Challenge Cup and the Mitropa Cup would not be annual was also part of the agreement. |
| E você acredita na ameaça da mudança climática. | So you believe in the threat of climate change. |
| Então, se isto é agora, e aquilo é passado, e nós começamos a pensar sobre mudança, sabem, todos os governos estão buscando mudança, vocês estão aqui buscando mudança, todo mundo atrás da mudança, é realmente interessante. | So if this is now, and that's the past, and we start thinking about change, you know, all governments are seeking change, you're here seeking change, everybody's after change, it's really cool. |
| No final, haveria um cruzamento entre os campeões e vice campeões de ambos os módulos (grupos), para determinar os dois representantes do Brasil para a Copa Libertadores de 1988. | At the end, there was a cross between the champions and runners up from both modules(groups), to determine the two representatives of Brazil for the Copa Libertadores in 1988. |
| Ele também manteve uma folha limpa no próximo jogo contra o Barcelona na semifinal da Liga dos Campeões jogo da primeira mão. | He also kept a clean sheet in the next game against Barcelona during the Champions League semi final first leg match. |
| E como vocês viram a cerca de um mês atrás Watson da IBM venceu os dois campeões do Jeopardy.. | And as you saw just about a month ago, Watson from IBM beat the two champions in Jeopardy. |
| Yokozuna , ou grande campeões, geralmente competem e espera se que vençam o título da primeira divisão com alguma regularidade. | Yokozuna , or grand champions, are generally expected to compete for and to win the top division tournament title on a regular basis. |
| Na rodada seguinte, os Cavaliers foram derrotados pelos que viriam a ser campeões da conferência leste, o Detroit Pistons. | Cleveland would go on to defeat the Wizards before being ousted by the Detroit Pistons in the second round. |
| Embora a mudança social pode ocorrer como um subproduto não intencional da mudança tecnológica, os defensores das novas tecnologias, muitas vezes promovem como instrumentos de mudança social positiva. | While social change may occur as an unintended by product of technological change, advocates of new technologies often have promoted them as instruments of positive social change. |
Pesquisas relacionadas : Grandes Campeões - Campeões Regionais - Campeões Para - Campeões Industriais - Campeões Locais - Campeões Ele - Futuros Campeões - Campeões Jogo Da Liga - Liga Dos Campeões - Escolha De Campeões - Campeões Do Mundo - Implementação Da Mudança - Mudança Da População - Urgência Da Mudança
