Translation of "campeonatos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nestes jogos, venceram cinco campeonatos profissionais de futebol americano, incluindo 2 Campeonatos da NFL e 3 Super Bowls. | The Redskins have won five NFL Championships (two pre merger, and three Super Bowls). |
| Também tem participações notáveis em campeonatos estaduais. | It also has significant stakes in state championships. |
| (Kartódromo Felipe Massa) Diversos campeonatos de xadrez. | There is a collection of 843 photos of historical Patrocinio. |
| A História dos Campeonatos Cariocas de Futebol. | A História dos Campeonatos Cariocas de Futebol . |
| Em sua história, o clube conquistou 45 Campeonatos Paraenses. | Curuzu Street has been the address for the club headquarters. |
| Em alguns campeonatos é apenas feito o Fita Round. | the FITA 18 or the FITA 25). |
| Ganhou diversos campeonatos e troféus, como uma Taça de Portugal, quatro Campeonatos Espanhóis de Futebol, uma Liga dos Campeões da UEFA, uma Taça das Taças, uma Supercopa Europeia, uma Copa Intercontinental, quatro Campeonatos Italianos, uma Coppa Italia, e três Supercopas Italianas. | He had a successful career highlighted by several trophy wins, including the Portuguese Cup, four La Liga titles, two Spanish Cups, three Spanish Super Cups, one UEFA Champions League title, one UEFA Cup Winners' Cup, two UEFA Super Cups, one Intercontinental Cup, four Serie A titles, one Italian Cup and three Italian Super Cups. |
| Desde a fundação do clube, o Schalke conquistou sete Campeonatos Alemães. | Schalke play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system. |
| Desde que as ligas intercolegiais começaram em 1898, os Blues venceram quatro campeonatos do Grey Cup, dois Vanir Cup, e 25 Yates Cup, incluindo todos campeonatos inaugurais destas. | Since intercollegiate seasons began in 1898, the Blues have won four Grey Cup, two Vanier Cup and 25 Yates Cup championships, including the inaugural championships for all three trophies. |
| Organizamos corridas de revezamento com camisinhas. Tínhamos campeonatos infantis de estoura camisinhas. | We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. |
| A Seleção Tunisiana de Handebol Masculino tem participado em vários campeonatos mundiais. | The Tunisia national handball team has participated in several handball world championships. |
| Campeonatos A competição de pólo aquático mais importante é a Liga Mundial. | Some of the most injured players on the field are the goalies. |
| Os Pistons venceram os campeonatos da NBA de 1989, 1990 e 2004. | Since moving to Detroit in 1957, the Pistons have won NBA championships in 1989, 1990 and 2004. |
| A prancha Shapiro fez o maior sucesso e venceu quatro campeonatos mundiais. | Jumps are performed by riding towards and up the wake and launching into the air. |
| Tem também vários campeonatos mundiais, sul americanos e brasileiros em diversas categorias. | He also placed first place in many World, South American and Brazilian championships in several categories. |
| A FIGC é responsável pela organização dos principais campeonatos do futebol italiano. | The Italian Football Federation (FIGC) ( F.I.G.C. |
| Em cinco anos, ganhou os dois campeonatos de 2004, Clausura e Apertura . | Sánchez' Pumas won everything they played in 2004 Clausura 2004, Apertura 2004, Champion of Champions 2004 and Santiago Bernabéu's Cup. |
| Os Phillies ganharam dois campeonatos da World Series (contra Kansas City Royals em 1980 e Tampa Bay Rays em 2008) e sete campeonatos da Liga Nacional , o primeiro veio em 1915. | The Phillies have won two World Series championships (against the Kansas City Royals in and the Tampa Bay Rays in ) and seven National League pennants, the first of which came in 1915. |
| Em 1952 e 1953, foram realizados campeonatos com os regulamentos da Fórmula 2. | The 1952 and 1953 championships were run to Formula Two regulations. |
| Seus gols fantásticos levaram o Santos a vencer nove dos próximos doze campeonatos. | His goals helped Santos to win nine of the next twelve championships. |
| Todos os campeonatos anteriormente operado pelo ILF e IFWLA foram assumidas pela FIL. | All championships previously operated by the ILF and IFWLA were taken over by the FIL. |
| Eles detêm uma medalha de ouro olímpica, uma Copa das Confederações, nove campeonatos da CONCACAF, incluindo seis Copas Ouro da CONCACAF, uma Copa das Nações da América do Norte e dois Campeonatos NAFC. | Mexico is historically the most successful national team in the CONCACAF region, having won nine CONCACAF championships, including six CONCACAF Gold Cups, one North American Nations Cup and three NAFC Championships. |
| Esta foto é das semi finais dos campeonatos de Buenos Aires, quatro meses depois. | That photo is of the semi finals of the Buenos Aires championships, four months later. |
| A equipe Fórmula SAE venceu os campeonatos estudantis europeus em 2003, 2005 e 2006. | The Formula SAE Racing Team won the Formula Student European Championships in 2003, 2005 and 2006. |
| Sendo realizada desde 1898, é um dos campeonatos de futebol mais tradicionais do mundo. | Serie A is regarded as one of the best football leagues in the world. |
| Biografia Como amador, ele terminou em segundo nos Campeonatos de Mundo em Juniores (1995). | As an amateur, he finished second in the 1995 junior World Championships and his first big result was winning the U 23 World Championships in 1998. |
| E acreditem se quiser, não se vence esses campeonatos fazendo coisas com chicotes ou xícaras. | And believe it or not, you don't win juggling champions for doing things with bullwhips or shaker cups. |
| Por conta disso, o bairro nunca conseguia alcançar bons resultados nos campeonatos disputados na cidade. | As a result, the neighborhood could never achieve good results in the championships played in the city. |
| O segundo título veio em 1953, além de dois vice campeonatos em 1954 e 1955. | They won a second title in 1953, followed by two losing final appearances in 1954 and 1955. |
| Recorde de Campeonatos da WWE (2007 2009) Triple H retornou no SummerSlam, derrotando King Booker. | Record breaking WWE Champion (2007 2009) Triple H made his return at SummerSlam, where he defeated King Booker. |
| ) (Associação de Cubo Mágico, contém informações a cerca de campeonatos e sobre os recordes) cubomaniaks.com | Some such shapes include the tetrahedron (Pyraminx), the octahedron (Skewb Diamond), the dodecahedron (Megaminx), the icosahedron (Dogic). |
| Com a TTT, ganhou 15 campeonatos da União Soviética e a Copa Europeia em 15 oportunidades. | With TTT, she won 15 championships in the Soviet Union and the European Champion's Cup 15 times. |
| Esteve um longo período sem poder participar nos campeonatos nacionais, voltando a disputá los em 1973 . | After a long period without being able to participate in national championships, they finally made their appearance in 1973. |
| O maior vencedor é a Juventus, com 30 campeonatos, seguido por Internazionale e Milan com 18. | The most successful club is Juventus with 31 championships, followed by Milan (18), Internazionale (18), and Genoa (9). |
| Ele jogou em muitos campeonatos de golfe internacionais e ganhou o campeonato amador brasileiro três vezes. | He played in many international golf championships and won the Brazilian amateur championship three times. |
| O número de campeonatos é superado apenas pelo Green Bay Packers (13) e Chicago Bears (9). | Their championship tally is surpassed only by the Green Bay Packers (13) and Chicago Bears (9). |
| Durante o encontro, James previu uma dinastia para o Heat e aludiu a múltipla de campeonatos. | During the gathering, James predicted a dynasty for the Heat and alluded to multiple championships. |
| Conquistou os Campeonatos Mundiais de 2002 e 2003 do MotoGP também com uma Honda, e continuou sua conquista de campeonatos do MotoGP em 2004, 2005, 2008 e 2009, depois de deixar a Honda e entrar para a Yamaha. | After graduating to the premier class in 2000, he won the 500cc World Championship with Honda in 2001, the MotoGP World Championships (also with Honda) in 2002 and 2003, and continued his streak of back to back championships by winning the 2004 and 2005 titles after leaving Honda to join Yamaha, before regaining the title in 2008 and retaining it in 2009. |
| O campeonato italiano também é um dos poucos campeonatos europeus que possui várias equipas de primeiro escalão. | If the president of Italy becomes ill, the president of the Italian Senate takes over the office. |
| Com ele como artilheiro, o SPAC ganhou os três primeiros campeonatos em 1902 de 1903 e 1904. | With him as striker SPAC won the first three championships in 1902, 1903 and 1904. |
| Assim, em Rosario criou se a nova Associação Rosarina de Futebol para organizar os primeiros campeonatos profissionais. | Professional era In 1931 football became professional in Argentina, so a new Association, the Asociación Rosarina de Fútbol was created in Rosario to organize the first professional championships. |
| Campeonatos nacionais Vice Campeão Colombiano 9 vezes (1950, 1956, 1958, 1967, 1973, 1975, 1984, 1994, 1995 96). | References External links Millonarios official website Millonarios non official website Dimayor profile of the team |
| Entre a WWE, TNA e o Japão, Angle conquistal 12 campeonatos mundiais e 20 títulos em geral. | Between WWE, TNA, and Japan, Angle has won 13 world championships and 21 total championships. |
| Eu gostaria de um que percebesse que a defesa geralmente ganha campeonatos, e que trabalhasse duro na defesa. | I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense. |
| (Koger Football Club), clube fundado em 1910 que decidiu renunciar ao torneio profissional para participar de campeonatos amadores. | Alkmaar Zaanstreek (), better known as AZ Alkmaar or simply AZ (), is a professional football club from Alkmaar and the Zaanstreek, The Netherlands. |
