Translation of "campo da robótica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Robótica BEAM Robosapiens EvoRaptor | Discover Magazine Article about Mark Tilden |
| Eu trouxe aqui um modelo da robótica. É chamado de Arquitetura da Subsunção. | I took here a model from robotics it's called the Subsumption Architecture. |
| A Robótica Biomórfica é uma subdisciplina da robótica focalizada em simular a mecânica, o sistema de sensores, e as estruturas de computação e metodologias utilizadas pelos animais. | Biomorphic robotics is a sub discipline of robotics focused upon emulating the mechanics, sensor systems, computing structures and methodologies used by animals. |
| A robótica é usada em várias áreas. | In particular unforeseen events (e.g. |
| Eu gostaría de poder lhes dizer como será o futuro da robótica pessoal. | So I wish that I could tell you what the future of personal robotics looks like. |
| Mas deixem me mostrar a robótica de ponta. | But let me show you cutting edge robotics. |
| E vamos introduzir todo tipo de robótica no oceano. | And we will be bringing robotics of all sorts into the ocean. |
| Ver Robótica Ver Cibernética Ver Veículo aéreo não tripulado | These incidences prompted calls for safeguards in medical research. |
| O personagem é um especialista em robótica e estratégia. | The character is an expert roboticist and strategist. |
| A RE se relaciona aos trabalho feitos nos domínios da Robótica, Vida Artificial e Computação evolucionária. | Artificial neural networks can also be used for robot learning outside of the context of evolutionary robotics. |
| O Campo da História . | In Defence of History. |
| Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade. | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| Mas a parte da robótica é a mais difícil. É o cérebro antigo. Isto é realmente difícil | But the robotics part is the hardest part. That's the old brain. That's really hard. |
| Robótica BEAM (sigla para Biology (Biologia), Electronics (Eletrônica), Aesthetics (Estética), e Mechanics (Mecânica)) é um estilo de robótica que usa circuitos analógicos simples ao invés de microprocessadores. | BEAM robotics (from Biology, Electronics, Aesthetics and Mechanics ) is a style of robotics that primarily uses simple analogue circuits, such as comparators, instead of a microprocessor in order to produce an unusually simple design. |
| Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores. | There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders. |
| Não há generalização nenhuma de uma tarefa para outra em robótica. | There is no generalization at all from one task to another in robotics. |
| Assistimos aos avanços tecnológicos radicais que acontecem ao nosso redor nos domínios da robótica, da inteligência artificial, da biotecnologia e da concepção de materiais. | We see radical technological advances in robotics, artificial intelligence, biotechnology, and materials design going on all around us. |
| As duas últimas peças que vou mostrar estão basicamente no novo domínio da robótica, para mim, novo para mim. | The last couple pieces I'm going to show are basically in the new realm of robotics for me, new for me. |
| Outro grande pólo da indústria de alta tecnologia é Pittsburgh, um dos principais pólos da indústria robótica e de biotecnologia do mundo. | The labor market has attracted immigrants from all over the world and its net migration rate is among the highest in the world. |
| Se você quer ir além de ficar fuçando, se você quer ir além de um hobby de robótica e realmente atacar os grandes desafios da robótica através de pesquisa rigorosa nós precisamos de mais. É aí que as escolas entram. | If you want to go beyond a tinkering, if you want to go beyond a hobby of robotics and really tackle the grand challenges of robotics through rigorous research we need more than that. This is where school comes in. |
| Como comida orgânica diminuo minhas pegadas de carbono, acho o máximo cirurgia robótica, | I'm an organic food eating, carbon footprint minimizing, robotic surgery geek. |
| Eu estou em Carnegie Mellon. Nós temos um ótimo instituto de robótica lá. | I'm at Carnegie Mellon we've got a great Robotics Institute there. |
| Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte? | Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? |
| As versões modernas das tartarugas de Walter podem ser encontrados na Robótica BEAM. | Modern incarnations of Walter's turtles may be found in the form of BEAM robotics. |
| Entre outras aplicações, os sensores são largamente usados na medicina, indústria e robótica. | Applications include manufacturing and machinery, airplanes and aerospace, cars, medicine and robotics. |
| Existem expectativas no Japão de que os cuidados caseiros para a população idosa podem ser melhor realizados através da robótica. | 40 of all the robots in the world are in Japan, making Japan the country with the highest number of robots. |
| Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético. | Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field. |
| O campo da mágica é muito fechado. | So magic is a very introverted field. |
| Ele está trabalhando no campo da biologia. | He is working in the field of biology. |
| É considerada um campo da Geografia humana. | It is a sub discipline of human geography. |
| Prunariu estudava o campo magnético da Terra. | During the crew's stay, Prunariu studied the Earth s magnetic field. |
| No ritmo em que as coisas andam atualmente, as Leis da Robótica em breve contarão realmente com o status de lei. | Robots acting out the last Law of Robotics... To tend towards the human. |
| Então as primeiras coisas que faremos são as que não precisam de muita robótica | So the first thing we're going to do are the things that don't require a lot of robotics. |
| E esperamos que ao compreendermos como controlamos movimentos, possamos aplicar isso para tecnologia robótica. | And hopefully if we understand how we control movement, we can apply that to robotic technology. |
| De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica? | I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. |
| O futuro da robótica pessoal está acontecendo hoje, e dependerá de pequenos e ágeis robôs como o Romo e da criatividade de pessoas como vocês. | The future of personal robotics is happening today, and it's going to depend on small, agile robots like Romo and the creativity of people like yourselves. |
| Rodney A. Brooks é atualmente (2006) o diretor do Laboratório de Inteligência Artificial e Ciência da Computação do MIT, e professor de robótica da Panasonic. | He was a Panasonic Professor of Robotics at the Massachusetts Institute of Technology and former director of the MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory. |
| Algumas das mais importantes contribuições tecnológicas do Japão são encontrados nos campos da eletrônica, maquinaria, robótica industrial, óptica, química, semicondutores e metalurgia. | Some of Japan's more prominent technological contributions are in the fields of electronics, automobiles, machinery, earthquake engineering, industrial robotics, optics, chemicals, semiconductors and metals. |
| Distâncias da capital estadual (Campo Grande) da capital federal (Brasília). | Nearby Cities 324 km from the State Capital (Campo Grande) 1346 km from the Country's Capital (Brasília). |
| Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo). | The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field. |
| Capítulo VIII O Campo de cróquete da Rainha | CHAPTER VIII The Queen's Croquet Ground |
| A robótica de personalidade poderia plantar a semente para robôs que tenham empatia de verdade. | Character robotics could plant the seed for robots that actually have empathy. |
| No laboratório de robótica de Harvard, a computação analógica é um dos tópicos de pesquisa. | At the Harvard Robotics Laboratory, analog computation is a research topic. |
| BERKELEY Há décadas que se fazem previsões sobre em que medida a ascensão das tecnologias nos domínios da informática e da robótica afectará as nossas vidas. | BERKELEY For decades, people have been predicting how the rise of advanced computing and robotic technologies will affect our lives. |
| Representações O campo magnético é um campo vetorial. | All materials are influenced to some extent by a magnetic field. |
Pesquisas relacionadas : Cirurgia Robótica - Robótica Avançada - Célula Robótica - Automatização Robótica - Robótica Social - Máquina Robótica - Robótica Móvel - Indústria Robótica - Visão Robótica - Robótica Humanóide - Automação Robótica - Tecnologia Robótica - Robótica Médica