É um nome comum.	It's a common name.
Aquele é um nome comum?	Is that a common name?
Tom é um nome comum.	Tom is a common name.
Seu campo principal recebe o nome de David Arellano.	The field's principal name is David Arellano, in honour of the team's founder.
O nome UUCPNET tornou se o nome comum para a rede global.	The name UUCPNET became the common name for the overall network.
Calamina é o nome comum para o minério de zinco.	Calamine is a historic name for an ore of zinc.
O nome mais comum do mundo é Maomé.	The most common first name in the world is Mohammed.
Tom é um nome comum em seu país?	Is Tom a common name in your country?
O estudante conhece o nome comum do ácido acetilsalicílico.	The student knows the common name of acetylsalicylic acid.
Temendo um movimento dos correios para a Nome City, um campo de mineração no rio Nome, os comerciantes insatifeitos concordaram em mudar o nome de Anvil City para Nome novamente.	Fearing a move of the post office to Nome City, a mining camp on the Nome River, the merchants unhappily agreed to change the name of Anvil City back to Nome.
Este pode ter sido o nome do córrego que atravessa o campo de batalha.	This may have been the name of the stream that crosses the battlefield.
Este nome é a origem do gentílico mais comum brigantino.	Snow in winter is very common and can last for several days.
Esta é uma lista de aves, organizada por ordem alfabética do nome comum.	For a list of birds in history and fiction, see List of historical and fictional birds.
A codorna do campo ( Nothura maculosa ), também conhecida como codrona comum, perdizinho, e codorna amarela.	__NOTOC__The spotted nothura ( Nothura maculosa ) is a species of tinamou.
No campo Grupo de Trabalho, podes indicar o nome do teu grupo de trabalho ou 'workgroup'.	In the Workgroup field, you can enter your workgroup name.
Álgebra universal é o campo da matemática que estuda as ideias em comum de todas as estruturas algébricas.	A more fundamental restriction is that universal algebra cannot study the class of fields, because there is no type (a.k.a.
O nome do campo foi aplicado a uma província otomana criada em 1864.	The name of the plain was applied to an Ottoman province created in 1864.
O quinto campo (após o tipo de segmento) no registro PID é o nome do paciente, na ordem, nome de família, nome próprio, segundo nomes (ou suas iniciais) e sufixo.	The 5th field (after the segment type) in the codice_7 record is the patient's name, in the order, family name, given name, second names (or their initials), and suffix.
O nome comum deriva diretamente do nome do gênero, originariamente do grego θύλακος (thylakos), significando bolsa ou saco .	The common name derives directly from the genus name, originally from the Greek θύλακος ( thýlakos ), meaning pouch or sack .
Humberto era o camisa 9, centroavante. Era comum ver os dois irmãos depois da partida no campo de futebol.	Humberto was number 9, center forward, and seeing the Cano brothers after football matches on the football field was a common sight.
(O alfakrøll alternativo também é comum, mas não é seu nome oficial).	(The alternate alfakrøll is also common, but is not its official name.
Estrutura A alanina é o nome comum para o ácido 2 aminopropanóico.	The alanine formed is passed into the blood and transported to the liver.
O nome Chiyoda, que literalmente significa campo de milhares de gerações , vem do antigo nome do castelo de Edo, que está localizado no centro do distrito.	Chiyoda, literally meaning field of a thousand generations , inherited the name from the Chiyoda Castle (the other name for Edo Castle, today's Imperial Palace).
Nome O nome comum em português, a Cidade Proibida , é a tradução do nome chinês Zijin Cheng (紫禁城), literalmente Cidade Proibida Púrpura .	Name The common English name, the Forbidden City , is a translation of the Chinese name Zijin Cheng ().
Autômatos celulares são usados no campo da biologia, o exemplo mais comum é o de Jogo da Vida de John Conway.	Cellular automata are used in the field of biology, the most common example being John Conway's Game of Life.
Em vez disso, o contexto, o campo comum de atividades são o conteúdo na televisão que está dirigindo a conversa.	Instead, the context, the common ground activities, are the content on television that's driving the conversations.
O nome São Bernardo do Campo homenageia Santo André da Borda do Campo, vila fundada por João Ramalho, e foi escolhido por já haver uma cidade no estado do Maranhão com o nome São Bernardo.	History The city was founded by João Ramalho in 1553 and was known as Vila de Santo André da Borda do Campo de Piratininga, soon transferred to another nearby place, safer from hostile tribes.
Este nome é derivado de nome comum em latim, visto que era esta língua a que era utilizada pelos botânicos para publicar a descrição de espécies.	This name is derived from their common Latin name as Latin was the language in which botanists published their descriptions of species.
Platão era um nome comum, dos quais 31 casos são conhecidos apenas em Atenas.	Although Plato was a fairly common name, (31 instances are known from Athens alone), the name does not occur in Plato's known family line.
Heteroptera é uma subordem da ordem Hemiptera que inclui os insectos conhecidos pelo nome comum de percevejo.	Heteroptera is a group of about 40,000 species of insects in the order Hemiptera.
Alguns dizem que o nome originou se do termo francês para hóquei em campo, le jeu de la crosse.	The name seems to be originated from the French term for field hockey, le jeu de la crosse .
A cena no campo de batalha de Kurukshetra, nomeadamente quando se dirige a Arjuna no Bhagavad Gita, é outro tema comum para sua representação.	The scene on the battlefield of the epic Mahabharata , notably where he addresses Pandava prince Arjuna in the Bhagavad Gita , is another common subject for representation.
Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético.	Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field.
Eram chamados de Aussenlager (campo externo), Nebenlager (campo de extensão) e Arbeitslager (campo de trabalho).	Satellite camps were designated as Aussenlager (external camp), Nebenlager (extension or subcamp), or Arbeitslager (labor camp).
Marat se tornou um nome comum e da Nave de Batalha russa Petropavlovsk foi renomeada Marat em 1921.	Marat became a common name and the Russian battleship Petropavlovsk () was renamed Marat in 1921.
O transistor MOSFET (acrônimo de Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor, ou transistor de efeito de campo metal óxido semicondutor TECMOS), é, de longe, o tipo mais comum de transístores de efeito de campo em circuitos tanto digitais quanto analógicos.	Although the MOSFET is a four terminal device with source (S), gate (G), drain (D), and body (B) terminals, the body (or substrate) of the MOSFET is often connected to the source terminal, making it a three terminal device like other field effect transistors.
Este teorema é de importância central no cálculo tanto que recebe o nome teorema fundamental para todo o campo de estudo.	The fundamental theorem of calculus is a theorem that links the concept of the derivative of a function with the concept of the function's integral.
Pensem na comunicação de massa como fornecendo um campo comum e vocês têm a receita para levar esta idéia a um novo contexto.	Think of mass media as providing common ground and you have the recipe for taking this idea to a whole new place.
Estes exploradores deram o nome de Nevada à região por causa da neve, que era comum nos meses de inverno.	They gave the region the name of Nevada (snowy) due to the snow which covered the mountains at winter.
O nome Jesus , comum em várias línguas modernas, deriva do latim Iesus , uma transliteração do grego ( ).	The name Jesus is derived from the Latin Iesus , a transliteration of the Greek ( ).
História Apesar do seu nome comum, o porquinho da Índia não é suíno, nem tampouco indiano.	Despite their common name, these animals are not in the pig family, nor are they from Guinea.
De acordo com Pollak, a própria Greta sentiu que Gustafson era muito comprido e comum para um nome artístico.	She was something of an art collector and her art collection was worth millions at the time of her death.
Era comum para o compositor inscrever algumas medidas de sua mais conhecida música, e, em seguida, assinar o nome.	It was usual for the composer to inscribe a few measures of his best known music, and then sign his name.
Campo de concentração Flossenbürg era um campo de concentração nazista.	The town was the site of Flossenbürg concentration camp from 1938 until 1945.
O nome tradicionalmente dado à batalha é incomum havia vários assentamentos mais próximos do campo de batalha do que a cidade de Hastings.	The name traditionally given to the battle is unusual there were several settlements much closer to the battlefield than Hastings.

Pesquisas relacionadas : Nome Comum - Nome Comum - Nome Comum - Campo De Nome - Nome Muito Comum - Nome Comercial Comum - Nome Comum Sujeitas - Nome Do Campo - Campo De Nome De Usuário - Nome Do Campo De Dados - Nome - Nome - Nome De

Exibir esta página em português