Translation of "campo promissor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso é muito promissor. | This is very promising. |
| Isso me parece promissor. | That sounds promising. |
| Ele é um jovem promissor. | He is a promising young man. |
| Tom é um estudante promissor. | Tom is a promising student. |
| Ele é um jovem muito promissor. | He's a very promising young man. |
| Portanto é muito promissor para fazer pequenos computadores. | So it's very promising for making small computers. |
| Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor. | He invested two hundred dollars in a promising business. |
| O trabalho inicial era promissor e estava tomando forma. | Early work was promising and, by the fall of 1976, the project was building momentum. |
| Isto pareceu promissor, com certeza Alice virou se e voltou. | This sounded promising, certainly Alice turned and came back again. |
| O novo Médio Oriente é pouco promissor para o próximo ano. | The new Middle East bodes poorly for the coming year. |
| Eu acho que o modo mais promissor é ir atrás de biomarcadores. | I think the most promising way is to go for biomarkers. |
| Apesar desses riscos, o panorama da segurança alimentar no futuro é promissor. | Despite such risks, the outlook for future food security is promising. |
| CA E no último ano, conte nos algo promissor que você viu acontecendo. | CA And in the last year, tell us one hopeful thing that you've seen happening. |
| Mas Philip sobressai se como estudante e parece garantir para si um futuro promissor. | Louisa tries to be a mother to Philip, but his uncle takes a cold disposition towards him. |
| Em 1989, Ceresini muda a história do Parma, contratando o promissor técnico Nevio Scala. | Success and insolvency (1989 2004) Nevio Scala was appointed as head coach in 1989. |
| Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético. | Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field. |
| Esse número é um pouco mais promissor na América Latina, onde a média chega a 45 . | The figure is a little more encouraging in Latin America, where the average reaches 45 . |
| Jeff perdeu o jogo de ontem, mas estou certo de que ele é um tenista promissor. | Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player. |
| Verificaram se igualmente progressos na implementação e no estabelecimento de uma gestão eficaz , o que é promissor . | Progress is also noted on the implementation and the establishment of effective governance . |
| Grupos de ajuda foram criados para ajudar aqueles envolvidos na produção a construir um futuro mais promissor. | Help groups were set up to help those involved in the production to build more promising futures. |
| Outra área de desenvolvimento promissor da nanotecnologia é a geração de eletricidade em termopar (Efeito Seebeck) semicondutor. | Cutting edge innovations in nanotechnology include 2D materials that are one atom thick, such as graphene (carbon), silicene (silicon) and staphene (tin). |
| Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo). | The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field. |
| Centrífugas O processo de centrifugação foi considerado como o método de separação promissor apenas em abril de 1942. | Centrifuges The centrifuge process was regarded as the only promising separation method in April 1942. |
| Um futuro promissor Ao ingressar no Conservatório de Paris em 1889, Ravel foi aluno de Charles de Bériot. | In 1891 Ravel progressed to the classes of Charles Wilfrid de Bériot, for piano, and Émile Pessard, for harmony. |
| Sob a dinastia antonina, foi normal o imperador apontar um general de sucesso e politicamente promissor como sucessor. | Under the Antonine dynasty, it was the norm for the Emperor to appoint a successful and politically promising individual as his successor. |
| Representações O campo magnético é um campo vetorial. | All materials are influenced to some extent by a magnetic field. |
| Eram chamados de Aussenlager (campo externo), Nebenlager (campo de extensão) e Arbeitslager (campo de trabalho). | Satellite camps were designated as Aussenlager (external camp), Nebenlager (extension or subcamp), or Arbeitslager (labor camp). |
| Vamos partir as águas para extrair dinheiro do ar, porque é um futuro promissor se você é um algoritmo. | We'll actually part the water to pull money out of the air, because it's a bright future if you're an algorithm. |
| A publicação sugere que 2014 poderá ser um ano potencialmente promissor para a condição das mulheres na Arábia Saudita. | The publication suggests that 2014 might be a potentially promising year for women status in Saudi Arabia. |
| Difusão gasosa O mais promissor, mas também o mais difícil, método de separação de isótopos era a difusão gasosa. | Gaseous diffusion The most promising but also the most challenging method of isotope separation was gaseous diffusion. |
| Campo Descrição | Description |
| Campo de concentração Flossenbürg era um campo de concentração nazista. | The town was the site of Flossenbürg concentration camp from 1938 until 1945. |
| Depois de um começo promissor, a popularidade de Belaúnde diminuiu drasticamente debaixo da tensão de inflação, sofrimento econômico, e terrorismo. | After a promising beginning, Belaúnde's popularity eroded under the stress of inflation, economic hardship, and terrorism. |
| Apesar disso, Plomer achou que o livro era promissor o bastante para enviar a cópia até a editora Jonathan Cape. | Despite this, Plomer thought the book had sufficient promise and sent a copy to the publishing house Jonathan Cape. |
| Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade. | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| O campo aplicado induz birrefringencia no meio na direção do campo. | The applied field induces birefringence in the medium in the direction of the field. |
| Devido a essa interdependência entre campo elétrico e campo magnético, faz sentido falar em uma única entidade chamada campo eletromagnético. | Soon thereafter he published his findings, proving that an electric current produces a magnetic field as it flows through a wire. |
| Se apenas o campo elétrico (E) não for nulo, e é constante no tempo, esse campo é denominado campo eletrostático. | If only the electric field (E) is non zero, and is constant in time, the field is said to be an electrostatic field. |
| Os Guardiões resolveram retirar o poder de Ion de Kyle e o passaram para o novo promissor Lanterna Verde Sodam Yat . | The Guardians arrive on Earth and used the power of the First Lantern to create the Third Army to replace the Green Lantern Corps. |
| Corretja primeiramente chamou a atenção do mundo do tênis como um promissor junior que ganhou o 16º Orange Bowl em 1990. | Early career Corretja first came to the tennis world's attention as a promising junior player who won the Orange Bowl 16s title in 1990. |
| Narração O Campo | Narration The Country. |
| Vá ao campo. | Go in the field. |
| Que belo campo! | What a beautiful field! |
| O par de campo é o número de tacadas do campo inteiro. | It is where the club rests on the ground in playing position. |
| Mas isto é muito promissor porque o origamis pode organizar partes com apenas um décimo do tamanho daquelas de um computador normal. | But this is very promising because the origami can organize parts just one tenth the size of those in a normal computer. |
Pesquisas relacionadas : Parece Promissor - Fim Promissor - Altamente Promissor - Parece Promissor - Mercado Promissor - é Promissor - Promissor Para - Potencialmente Promissor - Futuro Promissor - Alvo Promissor - Retorno Promissor - Método Promissor - Parece Promissor
