Translation of "campos agrícolas" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Podem adaptar se ocasionalmente a outras áreas abertas como aeroportos, campos de golfe e campos agrícolas.
Their typical breeding habitat is open grassland or prairie, but they can occasionally adapt to other open areas like airports, golf courses, and agricultural fields.
A parte sul de Varzim, terra do rei, era a localização do porto e campos agrícolas limítrofes.
Lower Varzim, the royal southern land, was the location of the port and contiguous farmlands.
Redondezas A paisagem que rodeia a cidade incluí ricos campos agrícolas, terras no monte para pastagem, bem como árvores.
Surroundings The landscape surrounding the city included rich agricultural fields and hill lands for pasture as well as woods.
Histórico O termo metapopulação foi estabelecido por Richard Levins em 1969 para descrever um modelo de dinâmica populacional de insetos praga em campos agrícolas.
The term metapopulation was coined by Richard Levins in 1969 to describe a model of population dynamics of insect pests in agricultural fields, but the idea has been most broadly applied to species in naturally or artificially fragmented habitats.
Ciências agrícolas e alimentares
Agriculture and Food Science
O centro do país é uma região de planícies de baixa altitude, que contêm florestas, matas e campos agrícolas, que ocupa cerca de 43 da área terrestre da Serra Leoa.
The centre of the country is a region of lowland plains, containing forests, bush and farmland, that occupies about 43 of Sierra Leone's land area.
De fato, o declínio das populações de insetos polinizadores constitui um sério problema ambiental e há muitas espécies de insectos que são criados para esse fim perto de campos agrícolas.
A serious environmental problem is the decline of populations of pollinator insects, and a number of species of insects are now cultured primarily for pollination management in order to have sufficient pollinators in the field, orchard or greenhouse at bloom time.
Nós temos nossas escolas agrícolas.
We have our farmer schools.
0 Ciências Agrícolas e Alimentares
0 Agricultural and food sciences
Como isto. Trabalhadores agrícolas, na África, açoitados e espancados, mostrando a nós como eles eram espancados nos campos antes de escaparem da escravidão e se encontrarem com nossa equipe de filmagem.
Like this Agricultural workers in Africa, whipped and beaten, showing us how they were beaten in the fields before they escaped from slavery and met up with our film crew.
Precisamos pensar diferente sobre ciências agrícolas.
So we need to think differently about agriculture science.
Pode ser utilizado para voos agrícolas.
Can be used for crop spraying.
Manuel Campos.
Hunt, J. McV.
CAMPOS, F.
Taylor, S.E.
O que os campos elétricos são são campos de força.
What electric fields are are a field of forces.
Tudo bem em terras agrícolas com infrações.
It's okay on frapped out agricultural land.
temos de transformar os nossos produtos agrícolas.
We must process our agricultural products.
, é criada uma organização comum dos mercados agrícolas.
In order to attain the objectives set out in Article III 227, a common organisation of agricultural markets shall be established.
Seus campos de pesquisa incluem cosmologia, teoria quântica de campos e Astrobiologia.
His research interests are in the fields of cosmology, quantum field theory, and astrobiology.
Esses são apenas homens que vivem em comunidades agrícolas.
These are just men who live in an agricultural community.
Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas.
Cars are factory products, while foods are farm products.
Dados agrícolas 2006 Fazendas 959 Área total 134,617 ha.
Agricultural data 2006 Farms 959 Total area 134,617 ha.
Propriedades agrícolas eram feitas pelo söyurğal e estatutos hereditários.
Agricultural landownership was based on the söyurğal and hereditary estates.
Os campos estão secos.
The crops have withered.
Teoria Quântica de Campos.
In quantum field theory the excitations of fields represent particles.
Havia 269 explorações agrícolas em 2006 com uma área total de 21.804 hectares, dos quais 800 hectares eram agrícolas e de 16.400 hectares eram pasto.
There were 269 farms in 2006 with a total area of 21,804 hectares, of which 800 hectares were cropland and 16,400 hectares were pasture.
Além do mais, os campos magnéticos utilizados são essencialmente iguais aos campos magnéticos da Terra.
And actually, the magnetic fields we're using are basically about the same as the Earth's magnetic field.
E dão o tão necessário apoio econômico às comunidades agrícolas.
And they provide needed economic support for rural communities.
A parte das terras agrícolas em relação à superfície global
the portion of agricultural land in the overall surface area
O país não é autossuficiente na maioria dos setores agrícolas.
The country is not self sufficient in most areas of agriculture.
Os principais produtos comerciais agrícolas são café, algodão e banana.
Rural workers are dependent on agricultural wage labor, especially in coffee and cotton.
O azeite e o vinho são os principais produtos agrícolas.
Olive oil and wine are the main agricultural produce.
Boas práticas agrícolas (BPA) de plantas medicinais, aromáticas e condimentares.
Greek and Roman medicinal practices, as preserved in the writings of Hippocrates (e.g.
Complete todos os campos obrigatórios
Please check your required fields.
Complete todos os campos obrigatórios
Please fill required fields.
Os campos magnéticos são invisíveis.
Magnetic fields are invisible.
Introdução de Campos de Figueiredo.
Introduction by Campos de Figueiredo.
Campos interdisciplinares A astronomia e astrofísica desenvolveram links significantes de interdisciplinaridade com outros grandes campos científicos.
Interdisciplinary studies Astronomy and astrophysics have developed significant interdisciplinary links with other major scientific fields.
A vegetação do município compreende capoeira, caatinga, campos limpos e campos Sujos e vestígios de Mata.
The municipality comprises capoeira vegetation, scrub, grasslands and fields and traces of dirty Mata.
O que equivale a 1,7 dos terrenos agrícolas a nível mundial.
This amounts to 1.7 of the world s agricultural land.
Melhorar as estruturas de produção, comercialização e transformação dos produtos agrícolas
improve the structures for the production, marketing and processing of agricultural products
Estas práticas agrícolas levaram ao desmatamento e causaram extensos danos ambientais.
These farming practices led to deforestation and caused extensive environmental damage.
Hoje a principal atividade econômica do município são as atividades agrícolas.
The economy The main economic activities were cattle raising, agriculture and services.
Durante o período micênico, os Áticos viviam em sociedades agrícolas autônomas.
During the Mycenaean period, the Atticans lived in autonomous agricultural societies.
A gestão de Eduardo Campos Eduardo Campos ocupou o Governo de Pernambuco durante sete anos (2007 2014).
Eduardo Campos Administration Campos was the Governor of the state of Pernambuco for seven years (2007 2014).