Translation of "cana de açúcar em bruto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A cana de açúcar é uma fruta? | Is sugar cane a fruit? |
| Açúcar de beterraba ou de cana, no estado sólido | Beet sugar and cane sugar, solid |
| A cana de açúcar é uma fruta ou um legume? | Is sugar cane a fruit or a vegetable? |
| A produção de açúcar declinou, ficando a maior parte da cana de açúcar destinada à produção de rum. | Sugar production has declined, with most of the sugarcane now used for the production of rum. |
| Açúcar de beterraba ou de cana , no estado sólido Outros açúcares , xaropes | Beet sugar and cane sugar , solid Other sugars sugar syrups |
| Os símbolos de oriente eram crocodilo, serpente, água, cana de açúcar, movimento. | Below are the symbols and concepts associated with each direction East, crocodile, the serpent, water, cane, and movement. |
| As principais produções agrícolas são a cana de açúcar e a beterraba. | References External links Official Website Official Website |
| Pouco depois, a China estabeleceu cultivos de cana de açúcar no século sete. | China then established its first sugarcane plantations in the seventh century. |
| Depois de 2004, só se extrai cana de açúcar com moendas (Foto Julio Batista) | After 2004, in Mañalich, the only place that processes sugar cane are guaraperas small places where the sugar cane is squeezed to make juice. Photo by Julio Batista, used with permission. |
| Os principais produtos agropecuários do estado são cana de açúcar, algodão, arroz e soja. | Industry generates chemical products, petroleum and coal products, processed foods and transportation equipment, and paper products. |
| Sua economia é essencialmente baseada na agricultura tendo a cana de açúcar como destaque. | Its economy is mainly based on agriculture with the sugarcane being the most important product. |
| Economia Economicamente, a província cultiva café, milho, feijão, arroz, cana de açúcar e ananás. | Toward the north and northeast, rice, corn, pineapple, bananas, and sugarcane are important crops. |
| O consequente aumento dos preços do açúcar levou os produtores a procurarem mais terras para o cultivo da cana de açúcar. | The resulting increase in sugar prices has led producers to seek more land on which to grow sugarcane. |
| Camarão, cana de açúcar, arroz, algodão, milho, palma e produções de café também são significativas. | The shrimp, sugar cane, rice, cotton, corn, palm, and coffee productions are also significant. |
| Em 1226, o geógrafo árabe Yaqut al Hamawi falou de Jericó muitas palmeiras, também cana de açúcar em quantidade, e bananas. | Mamluk rule In 1226, Arab geographer Yaqut al Hamawi said of Jericho, it has many palm trees, also sugarcane in quantities, and bananas. |
| Na Nicarágua, país que exporta 40 de seu açúcar para os Estados Unidos, a esperança de vida de um trabalhador da cana de açúcar oscila em torno de 49 anos. | In Nicaragua, which exports 40 of its sugar to America, the average life span of men who harvest sugar cane is 49 years. |
| A atividade econômica que ensejou a ocupação do local foi a de cultivo da cana de açúcar. | A business opportunity that the occupation of the site was the cultivation of sugar cane. |
| No setor da agricultura, destaca se o cultivo da cana de açúcar, da soja e do milho. | In agriculture, sugar cane, soy, and corn (maize) are the main crops. |
| A indústria envolve principalmente o processamento de produtos agrícolas, incluindo a juta, cana de açúcar, tabaco e grãos. | Industry mainly involves the processing of agricultural produce, including jute, sugarcane, tobacco, and grain. |
| Os produtos agrícolas incluem amendoim, óleo de palma, cacau, citrinos, milho, sorgo, mandioca, inhames e cana de açúcar. | Agricultural products include cassava (tapioca), corn, cocoa, millet, palm oil, peanuts, rice, rubber, sorghum, and yams. |
| Seus principais produtos são borracha e rum da cana de açúcar, além de banana, amendoim, camarão e sal. | Largely agricultural, it produces rum from sugar cane other products are bananas, peanuts, shrimps and salt. |
| Formas de apresentação da sacarose Açúcar mascavo ou açúcar mascavado (açúcar bruto) açúcar petrificado, de coloração variável entre caramelo e marrom, resultado da cristalização do mel de engenho, e ainda com grande teor de melaço. | Through photosynthesis, plants produce glyceraldehyde 3 phosphate (G3P), a phosphated 3 carbon sugar that is used by the cell to make monosaccharides such as glucose () or (as in cane and beet) sucrose (). |
| O diesel vegetal (como o diesel de cana de açúcar) é produzido a partir de açúcares de origem vegetal. | However, the increased compression ratios mean there are increased emissions of oxides of nitrogen (NOx) from diesel engines. |
| Bem infelizmente, eles não possuíam cana de açúcar e eles não tinha aipim, mas isso não nos impediu. | Well unfortunately, they didn't have sugarcane and they didn't have cassava, but that didn't stop us. |
| Os principais produtos agrícolas eram arroz, cana de açúcar, e milho, nenhum ultrapassando 500 hectares plantados na área. | The main agricultural products were rice, sugarcane, and corn, none surpassing 500 hectares in planted area. |
| Mato Grosso do Sul, um dos maiores estados brasileiros, é líder nacional de produtividade de soja e cana de açúcar. | Mato Grosso do Sul, one of its largest states, is the national leader in soybean and sugar cane production. |
| Sua economia baseava se na produção de cana de açúcar, cera de carnaúba, algodão, arroz e demais gêneros alimentícios temporios. | Its economy was based on the production of cane sugar, carnauba wax of cotton, rice and other foodstuffs temporios. |
| A cachaça é destilada a partir de cana de açúcar e é o ingrediente principal do coquetel nacional, a caipirinha. | Cachaça is distilled from sugar cane and is the main ingredient in the national cocktail, Caipirinha. |
| Açúcar de beterraba ou de cana , no estado sólido Outros açúcares , xaropes sucedâneos do mel , mesmo misturados com mel natural | Without prejudice to other provisions of this Treaty , the Member States shall coordinate their action aimed at protecting the financial interests of the Community against fraud . To this end they shall organise , together with the Commission , close and regular cooperation between the competent authorities . |
| Eles estabeleceram muitas empresas agrícolas, tais como plantações de café e cana de açúcar, e também jornais, hotéis e bancos. | They established many agricultural businesses such as coffee and sugar cane plantations, and also newspapers, hotels and banks. |
| Milhares de trabalhadores mal remunerados da usina de cana de açúcar Haft Tapeh em Shoush, na província iraniana do Khuzestan começaram uma greve nessa semana. | Thousands of unpaid Haft Tapeh sugar cane factory workers in Shoush in the Khuzestan province in Iran started a strike last week. |
| Tepic é o principal centro urbano desta rica região agrícola, principais culturas são cana de açúcar, tabaco e frutas cítricas. | Tepic is the primary urban center of this rich agricultural region major crops include sugarcane, tobacco and citrus fruits. |
| E os resíduos que sobram nos moinhos depois que você extrai o suco da cana de açúcar é chamado de bagaço. | And the waste product from them after you extract the juice from the sugarcane is called bagasse. |
| Geralmente seco durante fevereiro e março, o rio fornece água essencial para o cultivo de cana de açúcar, algodão e bananas. | Usually dry during February and March, the river provides water essential for the cultivation of sugarcane, cotton, and bananas. |
| Uma colher de chá de glicerol tem aproximadamente 27 kcal e tem um poder adoçante equivalente a 60 da sacarose (açúcar de cana). | As a sugar substitute, it has approximately 27 kilocalories per teaspoon (sugar has 20) and is 60 as sweet as sucrose. |
| A produção agrícola destina se ao consumo local (milho, trigo, frutas) e à exportação (cana de açúcar, bananas, algodão, sisal e verduras). | Common themes in these works are (1) an awareness of change, (2) a striving for sophistication, (3) a search for identity, (4) nostalgia for the old ways, and (5) an appreciation of beauty. |
| Foi na sua várzea que se formaram os primeiros engenhos de cana de açúcar, devido ao seu solo massapê, próprio para o cultivo. | It was in the floodplains of the river that the first sugar cane mills were formed, its black clay soil being suitable for the cultivation of agricultural crops. |
| Aproveitando o período de fraqueza portuguesa, muitos territórios portugueses no Brasil foram ocupados pelos holandeses que ganharam acesso às plantações de cana de açúcar. | In the 17th Century, taking advantage of this period of Portuguese weakness, many Portuguese territories in Brazil were occupied by the Dutch who gained access to the sugarcane plantations. |
| O Brasil está prestes a receber o plantio da cana de açúcar em regiões onde antes não era permitido, na floresta amazônica cerrado e pantanal, preocupando especialistas. | Brazil has opened the door to the cultivation of sugar cane for the first time in areas of the Amazon forest and surrounding wetlands and savanna, causing concern among environmentalists. |
| Em maio de 2006 foi inaugurada uma grande fábrica da japonesa Ajinomoto, a qual aproveitará a abundância da matéria bruta cana de açúcar para produzir enzimas para exportação. | In May, 2006, it was inaugurated the large Japanese Ajinomoto company, which is making use of the large quantity of sugarcane material available to produce enzymes to export. |
| Economia O setor primário da economia encontra se apoiado na monocultura da cana de açúcar e ocupa quase toda área rural do município. | The primary sector of the economy is supported in the monoculture of sugar cane and occupies almost all rural area of the municipality. |
| Sua ocupação decorreu da expansão para o sul da lavoura de cana de açúcar da capitania de Pernambuco, que necessitava de novas áreas de cultivo. | Its occupation pushed the expansion of the captaincy's sugarcane farming, which required new areas of cultivation, southward. |
| De fato, no povoado de Chichigalpa, também conhecido como a ilha das viúvas , um em cada três homens, em sua maioria trabalhadores da cana de açúcar, estão em etapas críticas de insuficiência renal. | In the town Chichigalpa, often called the Island of Widows, 1 in 3 men, mostly cane workers, are in end stage renal failure. |
| O plantio de cana de açúcar no município de Torrinha deve se à sua proximidade geográfica das áreas açucareiras de Piracicaba, Araraquara e São Carlos. | The cultivation of sugar cane in the city of Torrinha due to its proximity of the areas of sugar Piracicaba, Araraquara and San Carlos. |
| De autoria do senador Flexa Ribeiro (PSDB PA), o Projeto de Lei do Senado (PLS) 626 de 2011 quer legalizar o plantio de cana de açúcar em áreas degradadas da Amazônia. | Drafted by senator Flexa Ribeiro, the Senate Bill (Projeto de Lei do Senado PLS) 626 of 2011 wants to legalize the planting of sugar cane in damaged areas in the Amazon. |
Pesquisas relacionadas : Cana-de-açúcar Em Bruto - Cana-de-açúcar Em Bruto - Cana Em Bruto - Cana De Açúcar - Cana De Açúcar - Cana De Açúcar - Cana-de-açúcar Natural - Açúcar De Cana Puro - Açúcar De Cana Orgânica - Lixo Cana-de-açúcar - Melaço De Cana-de-açúcar - Melaço De Cana De Açúcar - Engenho De Cana De Açúcar - Indústria De Cana-de-açúcar - Bagaço Da Cana-de-açúcar
