Depois de uma longa espera, pronto, agora temos nosso próprio canal de televisão a cabo.	And after a long wait, yes, we now have our own satellite television station.
Emissoras de televisão Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), canal 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), canal 48 UHF RedeTV!, canal 09 VHF (São Paulo).	Osascoradioweb Channel Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), channel 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), channel 48 UHF TV Shop Tour channel 46 UHF TV Osasco, channel 22 UHF Net Serviços de Comunicação e RedeTV, channel 09 VHF (São Paulo).
O primeiro episódio foi transmitido em 27 de julho de 1997 pelo canal de televisão a cabo Showtime, que exibiu as cinco primeiras temporadas.	The series premiered on Showtime on July 27, 1997 the final episode first aired on Sky1 on March 13, 2007.
A cidade inteira tem televisão por cabo.	The whole town has cable TV.
Showtime também se tornou numa das primeiras redes de televisão por cabo a transmitir uma versão do seu canal HDTV, juntamente com som Dolby Digital.	Showtime Family Zone, Showtime Next and Showtime Women do not have distribution by most pay television providers as extensive as the other Showtime multiplex channels.
O canal, que mostrava DJs no vídeo, entrou em acordo com a US Cable para expandir sua audiência do varejo para a televisão a cabo.	The channel, which featured video disc jockeys, signed a deal with US Cable in 1978 to expand its audience from retail to cable television.
A RTP1 é o canal principal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão.	RTP1 is the main television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation.
RTP2 é o segundo canal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão.	RTP2 is the second television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation.
Em 1994, chega a Portugal a Televisão por cabo.	It is the third most watched TV channel in Portugal.
E os maiores estímulo vieram com a desregulamentação da indústria da televisão à cabo. e a re regulamentação da indústria da televisão à cabo.	And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry.
A televisão a cabo possui uma penetração de 65 no mercado local.	The San Antonio market has 65 cable TV penetration.
Televisão por cabo e de banda larga em Nome são servidas por GCI, que oferece todos os canais a cabo populares, mais a maioria das estações de televisão de Anchorage.	Cable television and broadband in Nome is serviced by GCI, which offer all popular cable channels, plus most of Anchorage's television stations.
Entre 2005 e 2006, junto com a atriz Betty Lago, a filósofa Márcia Tiburi e a jornalista Mônica Waldvogel, dividiu a apresentação do programa Saia Justa , do canal de televisão a cabo GNT.	She also joined the cast of Saia Justa , from GNT (Globosat), along with the co hostesses Betty Lago (actress), Márcia Tiburi (philosopher) and Mônica Waldvogel (journalist).
GloboNews é um canal de televisão brasileiro, o canal de notícias 24 horas por dia do Grupo Globo.	GloboNews is the news television channel of Grupo Globo, which is the first 24 hour news channel on Brazilian television.
e o acesso a canais de televisão codificados ( como os serviços por cabo ) .	and access to encrypted television channels ( such as cable services ) .
MTV (originalmente um acrônimo para Music Television), é um canal de televisão a cabo e satélite norte americano pertencente a MTV Networks Music Logo Group, uma unidade da Viacom Media Networks, divisão da Viacom.	MTV (an initialism of Music Television) is an American basic cable and satellite television channel owned by the Viacom Media Networks Music Logo Group, a unit of the Viacom Media Networks division of Viacom.
Em 1958, o primeiro canal de televisão estatal iniciou as suas emissões.	In 1958, Belgrade's first television station began broadcasting.
Televisión Española (TVE) é o canal de televisão mais antigo da Espanha.	Televisión Española (acronym TVE, on lowercase letters tve, in English Spanish Television ) is the national state owned public service television broadcaster in Spain.
Logo é um canal de televisão por assinatura americano que pertence a Viacom Media Networks.	Logo TV is an American digital cable and satellite television channel that is owned by Viacom Media Networks.
O filme foi lançado no canal de televisão Nickelodeon em setembro de 2010.	The movie was released on the Nickelodeon channel in September 2010.
Apresenta o seu próprio programa de televisão, Zola 7 , no canal SABC 1.	He was also a presenter of Zola 7 , a television show named after him, on SABC 1.
Outrossim, desde 1996 há um canal de televisão em língua irlandesa chamado Teilifís na Gaeilge (televisão em irlandês), o TG4 .	Much closer to the larger Connacht Gaeltacht is the dialect spoken in the smaller region on the border between Galway () and Mayo ().
Um canal de televisão britânico patrocinou uma expedição anglo americana em julho de 2001.	An Anglo American expedition in July 2001 was funded by a British TV channel.
A televisão no Brasil começou em 18 de setembro de 1950, trazida por Assis Chateaubriand que fundou o primeiro canal de televisão no país, a TV Tupi.	Television was formally introduced on September 18 in that same year, with the launch of the now defunct TV Tupi by media mogul Assis Chateaubriand.
De acordo com uma notícia do canal de televisão governamental, 651 dissidentes no total deixaram a prisão.	According to a news report by a government television channel, a total of 651 dissidents were released from detention.
Do New York Times, que elogiou (o canal online english.aljazeera.net, ou a página do canal no Facebook), a um contingente de americanos, estão lutando para o canal para se tornar parte de seus pacotes de TV a cabo.	From the New York Times, which praisedLivestation, english.aljazeera.net, or the channel s Facebook page), a contingent of Americans are fighting for the channel to become a part of their cable packages.
Não queríamos ficar sem televisão e providenciamos TV a cabo tudo subsidiado pela comunidade .	We didn t want them to leave because of TV and so we brought cable TV. The community subsidizes it.
O filme foi exibido pelo canal Showtime, um canal à cabo, antes de finalmente ser lançado nos cinemas pela The Samuel Goldwyn Company.	The film was picked up in the United States by Showtime, a cable network, before finally being released theatrically by The Samuel Goldwyn Company.
O canal está presente em 98,799 milhões de domicílios com televisão por assinatura (86,51 dos domicílios com televisão), nos Estados Unidos.	, Nickelodeon Nick at Nite is available to approximately 91.7 million pay television households (81.4 of households with at least one television set) in the United States.
Dolby Digital é agora encontrada na televisão HDTV padrão (ATSC) de EUA, DVD s, e muitos de televisão por satélite e TV a cabo receptores.	Dolby Digital is now found in the HDTV (ATSC) standard of the USA, DVD players, and many satellite TV and cable TV receivers.
WOLF TV (Canal 5 38 56) Wilkes Barre, Pennsylvania, exibiu o bloco originalmente no canal 38, mas quando a Warner Bros assumiu o canal 38, a Fox Kids foi levada para o canal 56, mas a Fox manteve se todo o tempo no canal a cabo 5.	Some affiliates (such as WLUK TV) would even tape delay the block to air between 10 00 a.m. and 1 00 p.m., one of the lowest rated time periods on U.S. television (and when virtually all children 5 years of age and older are at school).
Six Feet Under () foi uma premiada série de televisão produzida pelo canal americano HBO.	Six Feet Under is an American drama television series created and produced by Alan Ball.
O segundo país a receber o canal foi Portugal a 19 de Maio de 2005 pelo operador TV Cabo Portugal.	It was launched in Italy on May 13, 2004, Portugal on May 19, 2005 and in Bulgaria on September 8, 2005.
Stratus é a anfitriã no show Stratusphere, que estrou em 2008 no canal de televisão Travel Escape .	Stratus is the host and subject of the show Stratusphere , which debuted in 2008 on the Travel Escape television channel.
Atualmente é controlado pelo Yedioth Ahronoth Group, que também tem interesse em diversas empresas israelenses, tais como Channel 2 , um canal de televisão comercial Hot , a companhia de televisão a cabo Yedioth Tikshoret , um grupo de jornais regionais Vesti , um jornal em língua Russa revistas e outras empresas não ligadas a meios de comunicação.	It is owned by the Yedioth Ahronoth Group, which also owns stocks in several Israeli companies, such as Channel 2 , a commercial television channel Hot , the Cable TV company Yedioth Tikshoret , a group of weekly local newspapers Vesti , a Russian language newspaper magazines, such as the weekly TV guide magazine Pnai Plus and weekly women's magazine La'Isha and other non media companies.
Cable News Network (CNN) é um canal a cabo de notícias norte americano fundado em 1980 por Ted Turner.	The Cable News Network (CNN) is an American basic cable and satellite television channel that is owned by the Turner Broadcasting System division of Time Warner.
Possui um canal de televisão chamado Canção Nova e é presidido pelo Padre Jonas Abib.	It is also called the sacrament of conversion, of forgiveness, and of absolution.
Também conta com vários canais de televisão aberta e serviços de transmissão de sinal por cabo.	There are also numerous television channels and cable transmission services.
Em uma pesquisa on line em 2004 conduzida pelo canal de televisão a cabo Animal Planet, envolvendo mais de 50.000 espectadores de 73 países, o tigre foi votado o animal favorito do mundo, com 21 dos votos, vencendo o cão.	In a 2004 online poll conducted by cable television channel Animal Planet, involving more than 50,000 viewers from 73 countries, the tiger was voted the world's favourite animal with 21 of the vote, narrowly beating the dog.
A Al Jazeera em árabe de televisão via satélite do canal de notícias começou a transmitir a partir de Doha em 1996.	The Al Jazeera Arabic satellite television news channel began broadcasting from Doha in 1996.
Em Fevereiro de 2007, ele também apareceu no show Soundstage no canal de televisão PBS de Chicago.	In February 2007, he also appeared on the Chicago based PBS television show Soundstage .
2008 2009 Aparições na televisão e na moda Em maio de 2008, Lohan fez uma participação no seriado Ugly Betty do canal de televisão ABC.	2008 09 Television appearances and fashion In May 2008, Lohan made her first screen appearance since I Know Who Killed Me , on ABC's television series Ugly Betty .
A reguladora de televisão e o canal que reproduzia o programa, a ITV receberam 91 reclamações sobre o linguajar de John.	The television regulator and ITV, the channel broadcasting the show, between them received 91 complaints about Lydon's language.
Em 2013, Way fez sua estréia como diretor de televisão no canal The Hub, dirigindo a série The Aquabats!	In 2013, Way made his television directorial debut on The Hub original series The Aquabats!
A começar pelo fato que o conflito parecia se desenrolar de maneiras diferentes, a depender de qual canal de televisão o mostrava.	The first thing noted was the fact that the conflict appeared to be developing in different ways according to the TV channel watched.

Pesquisas relacionadas : Canal A Cabo - Canal De Televisão - Canal De Televisão - Operador De Televisão A Cabo - Televisão à Cabo - Canal De Televisão Comercial - Canal Adutor Cabo - Serviço De Televisão Por Cabo - Operador De Televisão Por Cabo - Rede De Televisão Por Cabo - Televisão

Exibir esta página em português