Translation of "cancelar o acesso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cancelar | Cancel |
| Cancelar o comando de compilação | Cancel build command |
| Nós precisamos cancelar o encontro. | We need to cancel the meeting. |
| gtk cancelar | gtk cancel |
| M3 f ) Se um NCB suspender ou cancelar o acesso do participante ao crédito intra diário , nos termos do n.o 12.o do Anexo III . | M3 ( f ) an NCB suspends or terminates the participant 's access to intraday credit pursuant to paragraph 12 of Annex III . |
| Eu devo cancelar o nosso compromisso. | I must cancel our appointment. |
| Você pode cancelar? | Can you cancel? |
| Caminho para o ficheiro (Enter para cancelar) | Path to file (Enter to cancel) |
| Devo cancelar a chamada? | Should I cancel the call? |
| Devemos cancelar a caminhada. | We should cancel the hike. |
| Eu vou ter que cancelar o meu compromisso. | I'm going to have to cancel my appointment. |
| Para terminar a correcção ortográfica e cancelar as mudanças que já fez, clique em Cancelar. | To stop the spell checking and cancel the changes you've already made, click on Cancel. |
| Jack decidiu cancelar as reservas. | Jack decided to cancel the reservations. |
| Não há nada para cancelar. | There is nothing to cancel. |
| Eu devo cancelar nosso compromisso. | I must cancel our appointment. |
| Eu vou cancelar a reunião. | I'm going to cancel the meeting. |
| Você deveria cancelar a reunião. | You should cancel the meeting. |
| Para cancelar a assinatura, clique aqui. | To unsubscribe, click here. |
| Você não pode cancelar a reunião. | You can't cancel the meeting. |
| Eu gostaria de cancelar meu bilhete. | I'd like to cancel my ticket. |
| Eu tive de cancelar a reunião. | I had to cancel the meeting. |
| Tom teve de cancelar sua viagem. | Tom had to cancel his trip. |
| Eu não posso cancelar esse compromisso. | I can't cancel that appointment. |
| Volte a pressionar estas teclas para cancelar o cursor assassino. | Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor. |
| Do contrário teremos que cancelar esse pedido. | Otherwise we will have to cancel this order. |
| Gostaria de cancelar a reunião de amanhã. | I'd like to cancel tomorrow's meeting. |
| Vamos ver se conseguimos cancelar a reunião. | Let's see if we can cancel the meeting. |
| Tenho certeza de que o Tom não vai cancelar a reunião. | I'm pretty sure that Tom won't cancel the meeting. |
| O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos. | User can click Cancel button to abort the uploading of photos. |
| Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão. | We must cancel our trip to Japan. |
| Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão. | We have to cancel our trip to Japan. |
| Temos que cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Temos de cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Eu tenho certeza de que o Tom não vai cancelar a reunião. | I'm pretty sure that Tom won't cancel the meeting. |
| Contudo, o Oasis teve de cancelar o show, por causa dos machucados de Liam. | Oasis had to pull out of the shows in Munich and Düsseldorf due to Liam's injuries. |
| Ao invés de cancelar os shows, Dave Mustaine chamou o baterista Jimmy DeGrasso. | According to Mustaine, the departure was due to ongoing tensions with Capitol management. |
| Cancelar e ignorar futuros erros desta versão da aplicação | Cancel and ignore future crashes of this program version |
| Nós temos que cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Nós temos de cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Em outubro de 2012, foi internada com virose intestinal e precisou cancelar o espetáculo. | In October 2012, she was admitted with intestinal virus and had to cancel espetáculo. |
| b ) Os BCN participantes poderão suspender ou cancelar o acesso ao crédito intradiário se um BCN suspender ou cancelar a participação no TARGET2 do participante , nos termos das alíneas b ) a e ) do n.o 2 do artigo 34.o do anexo II , se se verificarem uma ou mais situações de incumprimento ( para além das referidas na alínea a ) do n.o 2 do artigo 34.o | or ( b ) participating NCBs may suspend or terminate access to intraday credit if an NCB suspends or terminates the participant 's participation in TARGET2 pursuant to Article 34.2 ( b ) to ( e ) of Annex II , or one or more events of default ( other than those referred to in Article 34.2 ( a )) occur |
| b ) Os BCN participantes poderão suspender ou cancelar o acesso ao cré dito intradiário se um BCN suspender ou cancelar a participação no TARGET2 do participante , nos termos das alíneas b ) a e ) do n.o 2 do artigo 34.o do anexo II , se se verificarem uma ou mais situações de incumprimento ( para além das referidas na alínea a ) do n.o 2 do artigo 34.o | or ( b ) participating NCBs may suspend or terminate access to intraday credit if an NCB suspends or terminates the participant 's participation in TARGET2 pursuant to Article 34.2 ( b ) to ( e ) of Annex II , or one or more events of default ( other than those referred to in Article 34.2 ( a )) occur |
| Eu tive dificuldade tentando persuadi lo a cancelar a viagem. | I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip. |
| Provavelmente não irá querer gravar este ficheiro, por isso poderá carregar em Cancelar na janela da senha e em Cancelar de novo na janela de gravação. | You probably don't really want to save this file, so you can press Cancel in the password dialogue and Cancel again in the save dialogue. |
| Eles usaram o Twitter para investigar o caso e colocar pressão no governo para cancelar a transferência. | They used Twitter to investigate the matter and put pressure on the government to halt the transfer. |
Pesquisas relacionadas : Cancelar O Registro - Cancelar O Trabalho - Cancelar O Cheque - Cancelar O Concerto - Cancelar O Pedido - Cancelar O Acordo - Cancelar O Evento - Cancelar O Serviço - Cancelar O Convite - Cancelar O Curso - Cancelar O Projeto - Cancelar O Trabalho - Cancelar O Pagamento
