Translation of "cantão de Ticino" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cantão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O fundador nasceu em 30 de maio de 1864 em Neggio, no cantão de Ticino, na Suíça, perto de Lugano. | Soldati was born on 30 May 1864 in Neggio, Canton of Ticino, Switzerland, near Lugano. |
| Faz fronteira com Ossona, Mesero, Santo Stefano Ticino, Bernate Ticino, Magenta, Boffalora sopra Ticino. | Marcallo con Casone borders the following municipalities Ossona, Mesero, Santo Stefano Ticino, Bernate Ticino, Magenta, Boffalora sopra Ticino. |
| Faz fronteira com Agrate Conturbia, Borgo Ticino, Marano Ticino, Mezzomerico, Pombia, Varallo Pombia. | Divignano borders the following municipalities Agrate Conturbia, Borgo Ticino, Marano Ticino, Mezzomerico, Pombia, and Varallo Pombia. |
| Faz fronteira com Borgo Ticino, Castelletto sopra Ticino, Divignano, Pombia, Somma Lombardo (VA). | Varallo Pombia borders the following municipalities Borgo Ticino, Castelletto sopra Ticino, Divignano, Pombia, and Somma Lombardo. |
| Faz fronteira com Arona, Borgo Ticino, Castelletto sopra Ticino, Dormelletto, Gattico, Oleggio Castello, Veruno. | Comignago borders the following municipalities Arona, Borgo Ticino, Castelletto sopra Ticino, Dormelletto, Gattico, Oleggio Castello, and Veruno. |
| Faz fronteira com Bellinzago Novarese, Lonate Pozzolo (VA), Marano Ticino, Mezzomerico, Momo, Vaprio d'Agogna, Vizzola Ticino (VA). | Geography Oleggio borders the following municipalities Bellinzago Novarese, Marano Ticino, Mezzomerico, Momo, Vaprio d'Agogna, and Vizzola Ticino. |
| História Era chamada de Ticino ( Ticinum ) durante o período romano. | The city was also the capital of the Kingdom of the Lombards from 572 to 774. |
| Faz fronteira com Bernate Ticino (MI), Galliate, Novara, Trecate. | References External links Official website br BR |
| Faz fronteira com Carbonara al Ticino, Gropello Cairoli, Zerbolò, Zinasco. | Villanova d'Ardenghi borders the following municipalities Carbonara al Ticino, Gropello Cairoli, Zerbolò, Zinasco. |
| Faz fronteira com Lonate Pozzolo, Samarate, Somma Lombardo, Vizzola Ticino. | Ferno borders the following municipalities Lonate Pozzolo, Samarate, Somma Lombardo, Vizzola Ticino. |
| Faz fronteira com Bogogno, Borgo Ticino, Divignano, Mezzomerico, Suno, Veruno. | Agrate Conturbia borders the following municipalities Bogogno, Borgo Ticino, Divignano, Mezzomerico, Suno, and Veruno. |
| Faz fronteira com Divignano, Mezzomerico, Oleggio, Pombia, Vizzola Ticino (VA). | Marano Ticino borders the following municipalities Divignano, Mezzomerico, Oleggio, Pombia, and Vizzola Ticino. |
| Faz fronteira com Inveruno, Cuggiono, Ossona, Marcallo con Casone, Bernate Ticino. | Mesero borders the following municipalities Inveruno, Cuggiono, Ossona, Marcallo con Casone, Bernate Ticino. |
| Faz fronteira com Carbonara al Ticino, Cava Manara, Pavia, Travacò Siccomario. | San Martino Siccomario borders the following municipalities Carbonara al Ticino, Cava Manara, Pavia, Travacò Siccomario. |
| Faz fronteira com Bereguardo, Carbonara al Ticino, Marcignago, Pavia, Trivolzio, Zerbolò. | Torre d'Isola borders the following municipalities Bereguardo, Carbonara al Ticino, Marcignago, Pavia, Trivolzio, Zerbolò. |
| Faz fronteira com Agrate Conturbia, Bogogno, Borgo Ticino, Borgomanero, Comignago, Gattico. | Veruno borders the following municipalities Agrate Conturbia, Bogogno, Borgo Ticino, Borgomanero, Comignago, and Gattico. |
| A parte central do país, assim como o Ticino, são tradicionalmente católicas. | There are large lakes found here and the biggest Swiss cities are in this area of the country. |
| Faz fronteira com Agrate Conturbia, Divignano, Marano Ticino, Oleggio, Suno, Vaprio d'Agogna. | Mezzomerico borders the following municipalities Agrate Conturbia, Divignano, Marano Ticino, Oleggio, Suno, and Vaprio d'Agogna. |
| Faz fronteira com Marcallo con Casone, Bernate Ticino, Magenta, Trecate (NO), Cerano (NO). | Boffalora sopra Ticino borders the following municipalities Marcallo con Casone, Bernate Ticino, Magenta, Trecate, Cerano. |
| Faz fronteira com Casorezzo, Inveruno, Arluno, Mesero, Marcallo con Casone, Santo Stefano Ticino. | Ossona borders the following municipalities Casorezzo, Inveruno, Arluno, Mesero, Marcallo con Casone, Santo Stefano Ticino. |
| Faz fronteira com Agrate Conturbia, Castelletto sopra Ticino, Comignago, Divignano, Varallo Pombia, Veruno. | Borgo Ticino borders the following municipalities Agrate Conturbia, Castelletto sopra Ticino, Comignago, Divignano, Varallo Pombia, and Veruno. |
| Faz fronteira com Angera (VA), Arona, Castelletto sopra Ticino, Comignago, Sesto Calende (VA). | Dormelletto borders the following municipalities Angera, Arona, Castelletto sopra Ticino, Comignago, and Sesto Calende. |
| Nos cantões mais a Sul (Valais e Ticino) podem se encontrar eucaliptos e pinheiros. | At , Monte Rosa is the highest, although the Matterhorn () is often regarded as the most famous. |
| Bernate Ticino é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 2.939 habitantes. | Bernate Ticino is a comune (municipality) in the Province of Milan in the Italian region Lombardy, located about west of Milan. |
| Vizzola Ticino é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 428 habitantes. | Vizzola Ticino is a village and comune of the province of Varese in Lombardy, Italy. |
| Borgo Ticino é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 3.854 habitantes. | Borgo Ticino is a comune (municipality) in the Province of Novara in the Italian region of Piedmont, located about northeast of Turin and about north of Novara. |
| Marano Ticino é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 1.407 habitantes. | Marano Ticino is a comune (municipality) in the Province of Novara in the Italian region Piedmont, located about northeast of Turin and about north of Novara. |
| Boffalora sopra Ticino é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 4265 habitantes. | Boffalora sopra Ticino is a comune (municipality) in the Province of Milan in the Italian region Lombardy, located about west of Milan. |
| Santo Stefano Ticino é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 3.872 habitantes. | Santo Stefano Ticino is a comune (municipality) in the Province of Milan in the Italian region Lombardy, located about west of Milan. |
| Carbonara al Ticino é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 1.272 habitantes. | Carbonara al Ticino is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 35 km south of Milan and about 7 km southwest of Pavia. |
| Castelletto sopra Ticino é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 8.756 habitantes. | Castelletto sopra Ticino, also referred to by locals as Castelletto Ticino or just Castelletto, is a comune (municipality) in the Province of Novara in the Italian region of Piedmont, located about northeast of Turin and about north of Novara. |
| O salto de bungee jump foi filmado na Represa de Contra (também conhecida como Verzasca ou Locarno) em Ticino, Suíça. | The bungee jump was filmed at the Contra Dam (also known as the Verzasca or Locarno Dam) in Ticino, Switzerland. |
| Faz fronteira com Parabiago, Nerviano, Pogliano Milanese, Casorezzo, Vanzago, Ossona, Sedriano, Santo Stefano Ticino, Vittuone, Corbetta. | Arluno borders the following municipalities Parabiago, Nerviano, Pogliano Milanese, Casorezzo, Vanzago, Ossona, Sedriano, Santo Stefano Ticino, Vittuone, and Corbetta. |
| Faz fronteira com Cuggiono, Galliate (NO), Mesero, Marcallo con Casone, Romentino (NO), Boffalora sopra Ticino, Trecate (NO). | Bernate Ticino borders the following municipalities Cuggiono, Galliate, Mesero, Marcallo con Casone, Romentino, Boffalora sopra Ticino, Trecate. |
| Faz fronteira com Arluno, Santo Stefano Ticino, Vittuone, Magenta, Cisliano, Robecco sul Naviglio, Albairate, Cassinetta di Lugagnano. | The municipality is in Climatic zone E. Political geography Corbetta's territory borders Magenta to the West, Robecco sul Naviglio to the Southwest, Cassinetta di Lugagnano and Albairate to the South, Cisliano to the Southeast, Vittuone to the East, and Santo Stefano Ticino and Arluno to the North. |
| Faz fronteira com Bereguardo, Borgo San Siro, Carbonara al Ticino, Garlasco, Gropello Cairoli, Torre d'Isola, Villanova d'Ardenghi. | Zerbolò borders the following municipalities Bereguardo, Borgo San Siro, Carbonara al Ticino, Garlasco, Gropello Cairoli, Torre d'Isola, Villanova d'Ardenghi. |
| Geografia Sion está localizada no centro do cantão de Valais e é capital deste mesmo cantão. | Sion was chosen as the capital of the Valais, while the breakaway Upper Valais chose Sierre. |
| Grevenmacher é um cantão de Luxemburgo. | The capital is also called Grevenmacher. |
| Faz fronteira com Bastida Pancarana, Bressana Bottarone, Carbonara al Ticino, Rea, San Martino Siccomario, Sommo, Travacò Siccomario, Zinasco. | Cava Manara borders the following municipalities Bastida Pancarana, Bressana Bottarone, Carbonara al Ticino, Rea, San Martino Siccomario, Sommo, Travacò Siccomario, Zinasco. |
| A maior elevação no cantão é a Höhrohnen no sudeste do cantão. | The highest elevation in the canton is at the Höhrohnen in the southeast of the canton. |
| Enquanto isso, o exército romano legalista se amotinou em Ticino (Pavia) em 13 de agosto e Estilicão acabou morto nove dias depois. | Meanwhile the loyalist Roman army mutinied at Ticinum (Pavia) on 13 August, which was followed by the execution of the patrician Stilicho on 22 August. |
| Faz fronteira com Abbiategrasso (MI), Boffalora sopra Ticino (MI), Cassolnovo (PV), Magenta (MI), Robecco sul Naviglio (MI), Sozzago, Trecate. | Cerano borders the following municipalities Abbiategrasso, Boffalora sopra Ticino, Cassolnovo, Magenta, Robecco sul Naviglio, Sozzago, and Trecate. |
| O cantão de Zurique é conhecido por máquinas. | The canton of Zürich is noted for machinery. |
| A área do cantão é de 1493 km². | The area of the canton is . |
| O Cantão de Uri é um cantão da Suíça, situado no centro do país, um dos cantões fundadores da Confederação. | The Canton of Uri (German ) is one of the 26 cantons of Switzerland and a founding member of the Swiss Confederation. |
Pesquisas relacionadas : Ticino - Cantão De - Cantão Zurique - Cantão Suíço - Cantão De Residência - Cantão De Vaud - Cantão De Zug - Cantão De Zurique - Cantão De Valais - Cantão De Vaud - De De - De De - De
