Translation of "canto direito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Canto - tradução : Canto - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Coloca a vista de topo no canto superior direito
Places the bird's eye view at the top right corner
Coloca a vista de topo no canto inferior direito
Places the bird's eye view at the bottom right corner
Mas lá no canto, no canto direito, você verá, na mesma escala, um interneurônio visual de uma mosca.
But up in the corner, in the right corner, you'll see, at the same scale, a visual interneuron from a fly.
Mas o que aquelas abelhas estão fazendo no canto superior direito?
But what are these bees doing in the upper right corner?
Ângulo Superior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior direito da área da perspectiva.
Top Right Angle show the current angle in degrees at the top right corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior direito da área da perspectiva.
Bottom Right Angle show the current angle in degrees at the bottom right corner of the perspective area.
Quando vemos a chamada árvore evolucionária, estamos no canto superior direito com os animais.
When we look at the so called evolutionary tree, we're up on the upper right hand corner with the animals.
Revertendo o zoom bem rápido, vemos, de novo, os EUA a Flórida embaixo no canto direito.
So zooming back out real quick, we see, again, the U.S. you get Florida down in the right hand corner.
E verão todo mundo acordando na costa leste, seguido dos voos europeus vindos do canto direito superior.
And you'll see everybody waking up on the East coast, followed by European flights coming in the upper right hand corner.
A bandeira nacional de Anguilla consiste de um Pavilhão Azul com a Bandeira do Reino Unido no canto superior esquerdo e um brasão de Anguilla no canto inferior direito.
The national flag of Anguilla consists of a Blue Ensign with the British flag in the canton, charged with the coat of arms of Anguilla in the fly.
Mas o problema é que coisas naquele canto superior direito, dados personalizados, têm sido bem difíceis de preparar.
But the problem is that things in the upper right corner there personalized data, it's been pretty hard to come by.
Agora, se você olhar no topo do gráfico, no canto direito, nós estamos com 385 partes por milhão.
Right now, if you look at the top right part of that graph, we're at 385 parts per million.
Tente chegar ao fim alinhando os blocos por ordem numérica, e com o espaço no canto inferior direito
Try to end up with the tiles in numerical order, with the space in the bottom right
E eu fiquei especialmente fascinado com essa página do livro e, mais especificamente, com o canto direito inferior.
And I was particularly taken with this page of the book, and more specifically the lower right hand corner.
No jogo, o nome do local onde a luta acontece é mostrado no canto inferior direito da tela.
In the game, the name of the location is displayed in the bottom right corner of the screen.
Triangulação através do canto Comece pelo canto.
Empty corner The player plays in a corner square.
Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto.
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.
A fotografia no canto direito da base é de alguns testes de impacto com boneco que eu estava fazendo
The picture in the bottom right hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing.
Canto Escuro
Dark Corner
Eu canto.
I sing.
Canto general.
Canto general.
Seu símbolo, um círculo com uma seta apontando para o canto superior direito, também é usado como símbolo do sexo masculino.
Its symbol, a circle with an arrow pointing out to the upper right, is also used as a symbol for the male gender.
Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto.
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
Não quero gastar o tempo de vocês com detalhes, mas no canto inferior direito vocês podem ver um exemplo do que temos.
And I don't want to spend your time in going through the details, but in the lower right hand corner, you see an example of the kind of thing that we have.
Esse no canto superior direito é na verdade um laser brilhante feito para somente cegar momentaneamente a pessoa e deixá la desorientada.
The one on the top right here is actually a dazzling laser intended to just blind the person momentarily and disorient them.
Eu canto agora.
I sing now.
Eu canto bem.
I sing well.
Eu não canto.
I don't sing.
Não canto bem.
I don't sing well.
Quero que a primeira coisa seja uma competição para todo mundo assistindo esse vídeo para definir um nome para isso no canto inferior direito.
So the first thing I'd like is a competition to anybody watching this as a film is to come up with a name for that stuff on the bottom right.
Não, eu não canto.
No, I don't sing.
Eu não canto mais.
I don't sing anymore.
Eu não canto bem.
I don't sing well.
Embalagem As primeiras 600,000 cópias do álbum foram especificamente numeradas, com o número a ser colocado no canto inferior direito da contra capa do CD.
Packaging The first 600,000 copies of the album were specifically numbered, with the number located on the back of the CD case near the lower right hand corner.
No canto inferior direito do quadrado, a inscrição, em amarelo ouro, do numeral do número mil novecentos e cinco, significante do ano de fundação do Club.
In the lower right corner of the square, the inscription in yellow gold numeral number nineteen hundred and five, the significant year of foundation of the club.
um espaço de canto vazio
an empty corner slot
Tom está parado no canto.
Tom is standing in the corner.
Eu não canto muito bem.
I don't sing very well.
Tem lixo em todo canto.
There's trash everywhere.
e então o ar sobe do canto quente para o canto frio e aquece a esponja.
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
Está dormindo no canto desse apartamento.
She is sleeping in the corner of this apartment.
Este é o canto da coisa.
That's the corner of the whole thing.
Isto é um mergulhador, no canto.
That's a little diver up there in the corner.
Eu canto para ganhar a vida.
I sing to make my living.
Eu canto quase todos os dias.
I sing almost every day.

 

Pesquisas relacionadas : Canto Inferior Direito - Canto Inferior Direito - Canto Inferior Direito - Canto Inferior Direito - Canto Superior Direito - Canto Inferior Direito - Canto Superior Direito - Canto Superior Direito - Canto Superior Direito - Canto Superior Direito - Canto - Canto - Canto