Translation of "caos econômico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caos - tradução : Econômico - tradução : Econômico - tradução : Econômico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso causou o caos econômico e resultou em uma inflação de três dígitos, enquanto os esforços de reconstrução nacional progrediam lentamente.
This caused economic chaos and resulted in triple digit inflation, while national reconstruction efforts progressed slowly.
Isto levou ao caos econômico, a demissão do governo de Wilhelm Cuno, e uma tentativa do Partido Comunista da Alemanha (KPD) para encenar uma revolução.
This led to economic chaos, the resignation of Wilhelm Cuno's government, and an attempt by the German Communist Party (KPD) to stage a revolution.
Platéia Caos.
Audience Chaos.
Eles cresceram no caos e no caos vivem o melhor.
They grew up in chaos and in the chaos they live the best.
Era um caos.
It was chaos.
Estava um caos.
It was chaotic.
Foi um caos.
It was chaotic.
O caos era completo.
It was complete chaos.
Foi então o caos.
All hell broke loose.
Pra que esse caos?
What s the fuss?
Era um verdadeiro caos.
It was pure chaos.
Era simplesmente um caos.
It was pure chaos.
Assim como o cérebro saiu do caos no início, está retornando ao caos no fim
Just as the brain came out of chaos at the beginning, it's going back into chaos in the end.
Estão tentando trazer ordem ao caos.
They're attempting to bring order to chaos.
E, de repente, do caos ordem.
And suddenly, out of the chaos, order.
A greve trouxe caos aos correios.
A strike disrupted the postal system.
Há violência e caos nas ruas.
There is violence and chaos in the streets.
A Revolução levou à destruição de grande parte do património cultural tradicional da China e a prisão de um grande número de cidadãos chineses, bem como criou caos econômico e social no país.
The Revolution led to the destruction of much of China's traditional cultural heritage and the imprisonment of a huge number of Chinese citizens, as well as creating general economic and social chaos in the country.
Nos leva deste ponto A... ao caos!
It takes us from Point A to chaos.
Nós somos porém a base do caos.
We are but the base of chaos.
SB Caos? Não. O quê? Mente? Não.
SB Chaos? No. What? Mind? No.
Comecei a desenhar no meio do caos.
Now I started drawing in the middle of a lot of chaos.
Em baixo, na rua era o caos.
Down on the ground it was chaos.
O caos é uma ordem por decifrar.
Chaos is order yet undeciphered.
O caos reina no apartamento da Mary.
Chaos reigns in Mary's flat.
(Rômulo Marinho) Soa como caos Socorram me!
A palindromic DNA sequence may form a hairpin.
Eu estou me permitindo entrar no caos porque a partir do caos, eu espero que alguns momentos de verdade virão.
I'm allowing myself to go into chaos because out of chaos, I'm hoping some moments of truth will come.
O governo imprimiu dinheiro para fazer os pagamentos e para pagar dívida de guerra do país a hiperinflação resultante culminou em preços inflacionados de bens de consumo, o que causou caos econômico e distúrbios alimentares.
The government printed money to make the payments and to repay the country's war debt the resulting hyperinflation led to inflated prices for consumer goods, economic chaos, and food riots.
Faz sentido econômico.
It just makes economic sense.
Nós estávamos vivendo em caos completo , disse Eleanor.
We were living in complete chaos, Eleanor said.
Eu só me lembro desse inacreditável, absoluto caos.
I just remember this unbelievable, just utter chaos.
Isto foi após o caos da Revolução Francesa.
This was after the chaos of the French Revolution.
E daí a guerra e o caos chegam.
And then war and chaos descend.
O Haiti, contudo, ainda está imerso em caos.
Haiti, however, is still reeling.
O caos dessas eleições foi planejado. foi manipulado.
The utter chaos of this election is deliberately organized.
A Normandia continuou a se desintegrar em caos.
Normandy continued to disintegrate into chaos.
O caos por fim levou à ocupação indonésia.
The chaos ultimately led to the Indonesian occupation.
Segundo, o crescimento econômico.
Second, economic growth.
Impasse político, declínio econômico
Political impasse and economic decline
Eles estão verdadeiramente usando caos determinístico ao fazerem isso.
They're truly using a kind of deterministic chaos in doing this.
A nova teoria do caos já é velha, certo?
The new chaos theory is already old, right?
A Al Qaeda sunita prospera em condições de caos.
The Sunni al Qaeda flourishes in conditions of mayhem.
O ódio e a pressa, juntos, produzem o caos.
The hate and the hurry, together, can produce chaos.
Frederico descreveu a Constituição Imperial como caos engenhosamente artificial .
Frederick described the Imperial Constitution as ingeniously contrived chaos.
Eles querem mudança e justiça, mesmo ao risco do caos.
They want change and justice, even at the risk of chaos.

 

Pesquisas relacionadas : Caos Wreaks - No Caos - Cause Caos - Ensues Caos - Um Caos - Caos Político - Caos Total - Caos Emocional - Caos Completo - Puro Caos - Make Caos - Caos Social - Causa Caos