Translation of "capacidade de aquecimento" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Aquecimento - tradução :

Heating

Aquecimento - tradução :

Warming

Capacidade - tradução :

Capability

Capacidade - tradução :

Capacity

Capacidade de aquecimento - tradução :

Heating capacity

Keywords : Warming Global Heating Warm-up Heater Ability Capacity Capabilities Skill Skills

Examples (External sources, not reviewed)

Estou brincando, aquecimento. Rei de ouros.	Just kidding, warming up king of hearts.
Nós iríamos aumentar significativamente a capacidade delas de lidar com muitos outros problemas que elas têm para lidar. Claro, a longo prazo, também lidar com o aquecimento global.	We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming.
Esse é o aquecimento.	That's the warm up.
O aquecimento está ligado.	The heat is on.
Se você está assustado com o aquecimento global, espere até saber sobre o aquecimento local.	If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte	Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Então... esse foi o aquecimento.	So, that was the warming up.
MUDANÇAS CLIMÁTICAS ou aquecimento global.	CLIMATE CHANGE or global warming
Vamos observar o aquecimento dos oceanos.	We'll look at ocean warming.
E mais CO2 causa mais aquecimento.	And more CO2 causes more warming.
Agora, o aquecimento global foi imprevisível.	Now global warming was unforeseen.
OK, esse é apenas o aquecimento.	Okay, so that's the warm up.
Yossi Vardi combate o aquecimento local	Yossi Vardi fights local warming
O lado bom do aquecimento global.	Global warming fun.
Parem o aquecimento global use camisinha.	Stop global warming use condoms.
É o aquecimento global! Dizem uns.	It's global warming! some say.
O aquecimento global preocupa os cientistas.	Global warming worries scientists.
Eles estão aqui para consertar o sistema de aquecimento.	They're here to fix the heating system.
Além de criar estresse nutricional, o aquecimento climático deverá afetar vários outros aspectos da vida do urso polar, como a capacidade das fêmeas grávidas em construir tocas de maternidade adequadas devido às mudanças nas plataformas de gelo.	In addition to creating nutritional stress, a warming climate is expected to affect various other aspects of polar bear life Changes in sea ice affect the ability of pregnant females to build suitable maternity dens.
O aquecimento global é um ótimo exemplo.	Global warming is a great example.
E a polêmica é o aquecimento global.	And the controversy is global warming.
A história com drugoi foi um aquecimento.	The story with drugoi was a warm up.
Estes gases podem levar ao aquecimento global.	These gases can lead to global warming.
O que você acha do aquecimento global?	What do you think about global warming?
Que pensas a respeito do aquecimento global?	What do you think about global warming?
O que vocês acham do aquecimento global?	What do you think about global warming?
Que pensais vós sobre o aquecimento global?	What do you think about global warming?
Você está preocupado com o aquecimento global?	Are you worried about global warming?
Agora chamamos o Al de George Clooney do aquecimento global.	We now call Al the George Clooney of global warming.
Efeitos do aquecimento global Algumas partes da Antártica estão se aquecendo, um aquecimento particularmente forte foi notado na península Antártica.	Effects of global warming Some of Antarctica has been warming up particularly strong warming has been noted on the Antarctic Peninsula.
Capacidade de armazenamento	Storage capacity
Capacidade de processamento	Sorting capacity
Capacidade de transporte	Transport capacity
O aquecimento global já está afetando as pessoas.	Global warming is already affecting people.
Então o aquecimento acontece, mas nada é dissipado.	So you still get heated, but you don't dissipate any.
É disso que vamos falar hoje, aquecimento local.	We will talk today about local warming.
Mas mesmo assim, agora temos o aquecimento global.	But still, now we have global warming.
e realmente transformou o debate sobre aquecimento global.	and it's really changed the debate on global warming.
Você não está alternando o aquecimento e o resfriamento do metal Você está apenas alternando o aquecimento e o resfriamento do ar	So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.
Como um óleo para aquecimento Biodiesel pode também ser usado como combustível em caldeiras de aquecimento doméstico (calefação) e comercial, uma mistura de óleo para aquecimento e biocombustível que é padronizada e tributados de forma ligeiramente diferente do combustível para motores diesel utilizado para o transporte.	As a heating oil Biodiesel can also be used as a heating fuel in domestic and commercial boilers, a mix of heating oil and biofuel which is standardized and taxed slightly differently from diesel fuel used for transportation.
O aquecimento e as suas consequências serão diferentes de região para região.	Future climate change and associated impacts will be different from region to region around the globe.
Forte capacidade de pagamento	Strong payment capacity
Living in Barbados trata da questão do aquecimento global .	Living in Barbados addresses the question of global warming.
Então, aquecimento global, é um problema sério e real.	So, global warming, sea level rise, it's a real serious issue.
E esta é a situação com o aquecimento climático.	And that's the story with climate change heating.

Pesquisas relacionadas : Capacidade De Aquecimento Urbano - Capacidade De Aquecimento Nominal - Capacidade De Capacidade - Capacidade Capacidade - Meio De Aquecimento - Fornalha De Aquecimento - Aquecimento De Piso - Caldeira De Aquecimento - Superfície De Aquecimento - Temperatura De Aquecimento - Zona De Aquecimento

Exibir esta página em português