A capacidade térmica são particularmente úteis para cálculos termodinâmicos envolvendo o modelo de gás ideal.	The specific heats are particularly useful for thermodynamic calculations involving the ideal gas model.
Ele não tem a capacidade de fazer o trabalho adequadamente.	He doesn't have the ability to do the work properly.
Energia mecânica é, resumidamente, a capacidade de um corpo produzir trabalho.	In the physical sciences, mechanical energy is the sum of potential energy and kinetic energy.
Potencial elétrico capacidade de uma carga elétrica de realizar trabalho ao alterar sua posição.	electric potential the capacity of an electric field to do work on an electric charge, typically measured in volts.
Mais recentemente, novas tecnologias desenvolvidas nos EUA aumentaram grandemente a capacidade de se extrair petróleo e gás natural de formações subterrâneas.	More recently, new technologies developed in the US greatly increase the ability to extract oil and natural gas from underground formations.
Uma exceção é o hexafluoreto de enxofre, um gás denso com alta condutividade térmica, devido à sua capacidade térmica elevada.	An exception, sulfur hexafluoride, a dense gas, has a relatively high thermal conductivity due to its high heat capacity.
Neste grau académico espera se que o aluno adquira capacidade de trabalho independente e criativo.	It is a national degree and its requirements are fixed by the minister of higher education and research.
Os depósitos minerais e de gás são geralmente colocados na capacidade de 50 mil ou mais unidades, eliminando assim a necessidade de expandir em busca de recursos.	Minerals are needed for all units and structures, and are obtained by using a worker unit to harvest the resource directly from mineral nodes scattered around the battlefield.
Moisés Nussenzveig Física São Paulo Editora Blucher, 1997 Ligações externas Gas properties Modelagem em animação com capacidade de alteração de variáveis para um gás ideal.	However, at lower temperatures or a higher density, a real fluid deviates strongly from the behavior of an ideal gas, particularly as it condenses from a gas into a liquid or as it deposits from a gas into a solid.
Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte	Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Os reservatórios de gás natural são constituídos de rochas porosas capazes de reter petróleo e gás.	Natural gas is also supplied by independent natural gas suppliers through Natural Gas Choice programs throughout the United States.
Ao mesmo tempo, a iluminação a gás usando o gás natural ou gás de cidade começava a ter ampla utilização.	At the same time, gas lights using natural gas or coal gas were coming into wide use.
Neste caso, o gás natural é chamado de gás natural liquefeito ou GNL.	Environmental effects Effect of natural gas release Natural gas is mainly composed of methane.
Esqueci de desligar o gás!	I forgot to turn off the gas!
Estás sentindo cheiro de gás?	Do you smell gas?
Efeito no valor de um trabalho O quarto factor mede o efeito que uma alegada infracção teve na capacidade do detentor dos direitos de autor em explorar o seu trabalho original.	Effect upon work's value The fourth factor measures the effect that the allegedly infringing use has had on the copyright owner's ability to exploit his or her original work.
Normalmente consiste em uma mistura gasosa composta principalmente de gás metano (CH4) e gás carbônico (CO2), com pequenas quantidades de gás sulfídrico (H2S) e umidade.	Biogas is primarily methane () and carbon dioxide () and may have small amounts of hydrogen sulphide (), moisture and siloxanes.
Durante o ano de 1998 , a economia dinamarquesa utilizou quase totalmente a capacidade produtiva , num contexto de restritividade das condições do mercado de trabalho	During 1998 the Danish economy operated close to full capacity utilisation and under tight labour market conditions
Capacidade de armazenamento	Storage capacity
Capacidade de processamento	Sorting capacity
Capacidade de transporte	Transport capacity
O gás ideal clássico pode ser separado em dois tipos O gás ideal termodinâmico clássico e o gás ideal quântico de Boltzmann.	The classical ideal gas can be separated into two types The classical thermodynamic ideal gas and the ideal quantum Boltzmann gas.
O bujão de gás explodiu de repente.	The gas tank suddenly blew up.
Mas, apesar das indústrias petrolífera e do gás terem crescido desde 2007, o seu número de postos de trabalho é inferior a 200.000 e o efeito seria insignificante, mesmo que o número de postos de trabalho neste sector duplicasse.	But, while the oil and gas industry has grown significantly since 2007, it employs fewer than 200,000 people, implying a negligible effect even if employment in this sector doubled in the short run.
Como não há pressão externa contra qual o gás se expandir, o trabalho realizado pelo sistema é zero.	Because there is no external pressure for the gas to expand against, the work done by or on the system is zero.
Ele descasca aquela nuvem de gás.	It strips that gas cloud apart.
Tom tirou sua máscara de gás.	Tom took off his gas mask.
Tom colocou uma máscara de gás.	Tom put on a gas mask.
Nós estaremos usando máscaras de gás.	We'll be wearing gas masks.
Você está sentindo cheiro de gás?	Do you smell gas?
Dirigíveis térmicos usam um gás aquecido com gás de sustentação, geralmente ar, de maneira semelhante aos balões de ar quente.	Thermal airships use a heated lifting gas, usually air, in a fashion similar to hot air balloons.
Note que esse aumento da pressão é mais do que uma simples taxa de compressão de 10 1 indicaria isso porque o gás não é somente compactado, mas o trabalho exercido para comprimir o gás também o aquece, e quanto mais quente o gás maior a pressão, mesmo que o volume não tenha mudado.	Note that this pressure increase is more than a simple 10 1 compression ratio would indicate this is because the gas is not only compressed, but the work done to compress the gas has also heated the gas and the hotter gas will have a greater pressure even if the volume had not changed.
O gás ideal quântico de Boltzmann supera esta limitação, tomando o limite do gás quântico de Bose e o gás quântico de Fermi no limite de alta temperatura para especificar estas constantes aditivas.	The ideal quantum Boltzmann gas overcomes this limitation by taking the limit of the quantum Bose gas and quantum Fermi gas in the limit of high temperature to specify these additive constants.
É uma cadeira de polímero de gás injetado.	It's a gas injected polymer chair.
Gás de sustentação Os primeiros dirigíveis usavam hidrogênio como seu gás de impulsão, que é o mais leve disponível.	Lifting gas Early airships used hydrogen as their lifting gas, which is the lightest available.
A indústria norte americana de gás de xisto cresceu cerca de 45 por ano, de 2005 a 2010, e a comparticipação do gás de xisto na produção geral de gás nos EUA cresceu de 4 para 24 .	America s shale gas industry grew by 45 annually from 2005 to 2010, and the share of shale gas in America s overall gas production grew from 4 to 24 .
Forte capacidade de pagamento	Strong payment capacity
Gás ideal Gás perfeito Termicamente perfeito Síntese histórica Lei de Boyle Para uma certa quantidade de gás a temperatura constante, sua pressão é inversamente proporcional ao volume que ocupa.	He noted that, for an ideal gas at constant pressure, the volume is directly proportional to its temperature formula_6 Gay Lussac's Law In 1802, Joseph Louis Gay Lussac published results of similar, though more extensive experiments.
Gás um volume do gás que é comprimido.	Gas spring a volume of gas which is compressed.
Tipos de gases ideais Existem três classes básicas de gases ideais o clássico ou gás ideal de Maxwell Boltzmann, o gás de Bose quântico ideal, composto de bósons, e o gás de Fermi quântico ideal, composto de férmions.	Types of ideal gas There are three basic classes of ideal gas the classical or Maxwell Boltzmann ideal gas, the ideal quantum Bose gas, composed of bosons, and the ideal quantum Fermi gas, composed of fermions.
Houve o racionamento de gás em 1973.	There was gas rationing in 1973.
Polícia usa gás lacrimogênio, granadas de som.	Police using teargas, sound grenades.
A quantidade de gás usada foi excessiva.	The amount of the tear gas used was excessive.
Quanto ele paga de gás por mês?	How much does he pay for gas each month?
Vapor de água é um gás transparente.	The water observed is quickly produced in this warm dense gas.

Pesquisas relacionadas : Capacidade De Trabalho - Capacidade De Trabalho - Capacidade De Trabalho - Capacidade De Trabalho - Capacidade De Trabalho - Capacidade De Trabalho - Capacidade De Trabalho - Capacidade De Trabalho - Capacidade De Trabalho - Capacidade De Armazenamento De Gás - Capacidade Do Gás - Trabalho Tubulação De Gás - Volume De Gás De Trabalho - Capacidade De Trabalho Reduzida

Exibir esta página em português